这段话出自元代马钰《西江月 三十四首 自勉》
识破家缘冤苦。
忻然跳出乡闾。
秦川秀处作庵居。
永住永住永住。
物外逍遥自在，如今寄甚家书。
还乡便得赴仙都。
不去不去不去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:44:50原文展示:
西江月 三十四首 自勉
识破家缘冤苦。忻然跳出乡闾。
秦川秀处作庵居。永住永住永住。
物外逍遥自在，如今寄甚家书。
还乡便得赴仙都。不去不去不去。
白话文翻译：
这首诗表达了对家乡和个人命运的思考。诗人意识到家庭关系中的冤屈与苦痛，因此决定离开乡村，安于秦川的宁静生活，追求内心的自由与逍遥。虽然有寄送家书的想念，但他更向往的是一个不受世俗牵绊的生活，最终选择不回归故乡，坚定地追寻自己的理想。
注释：
- 识破：看透，理解。
- 家缘冤苦：家庭关系中的冤屈和痛苦。
- 忻然：欢喜、愉快的样子。
- 乡闾：故乡，乡村。
- 秦川：指秦地的平原，寓意宁静美好的生活环境。
- 庵居：隐居在庵堂，表示一种清净的生活。
- 物外：世俗之外，超脱于世。
- 逍遥自在：无拘无束，自由自在。
- 家书：写给家人的信件。
- 仙都：神仙居住的地方，象征理想中的境界。
诗词背景：
作者介绍：
马钰是元代的诗人，其作品多反映个人情感和对人生的思考。作为道士，他的诗歌常带有道家思想，强调逍遥自在的生活态度。
创作背景：
本诗写于诗人遇到生活的困扰与痛苦时，他选择远离世俗的纷扰，追求一种理想的生活状态。此时的社会环境动荡不安，个人情感与家庭关系的复杂，使得诗人对“家”的思考愈发深刻。
诗歌鉴赏：
《西江月 三十四首 自勉》可谓是马钰在面对家族纠葛与个人追求之间的一次深刻反思。诗中通过对家缘的“冤苦”表达了对家庭关系的无奈与痛苦，字里行间流露出一种想要逃离的渴望。诗人选择在“秦川秀处作庵居”，不仅体现了他对自然美景的向往，也象征了他对清静生活的追求，渴望在世俗的纷扰中找到一块心灵的净土。
“物外逍遥自在”，更是对理想生活的描绘。诗人希望跃出世俗的桎梏，追求一种无拘无束的自由。然而，尽管他有寄送家书的情感牵挂，最终他仍然选择了“不去”，这不仅是对故乡的告别，也是对自我追求的坚定。整首诗在抒情中渗透着哲理，表现了诗人对人生、家庭与理想的深刻思考，令人感受到一种挣扎与解脱之间的微妙平衡。
诗词解析：
逐句解析：
-
识破家缘冤苦：
- 诗人看清家庭关系中的痛苦与误解，表现了对家族情感的深刻理解。
-
忻然跳出乡闾：
- 诗人愉悦地选择离开故乡，体现了对新生活的向往。
-
秦川秀处作庵居：
- 在美丽的秦川隐居，象征着理想的生活环境。
-
永住永住永住：
- 重复强调了对这份宁静生活的向往与期盼。
-
物外逍遥自在：
- 表达了对世外桃源般生活的渴望。
-
如今寄甚家书：
- 反映了对亲人的思念与关怀。
-
还乡便得赴仙都：
- 对故乡与理想境界的对比，表现出对理想生活的渴望。
-
不去不去不去：
- 坚定的态度，显示出诗人对故乡的告别和对理想生活的执着追求。
修辞手法：
- 对仗：诗中多次使用对仗的句式，增强了节奏感。
- 排比：使用“永住”、“不去”重复，突出诗人情感的强烈与坚定。
主题思想：
整首诗表达了诗人对家庭关系的反思与对自由生活的向往，展现了在困扰与追求理想生活之间的挣扎。
意象分析：
意象词汇：
- 家缘：家庭关系的复杂与痛苦。
- 秦川：象征宁静与美好生活的理想地。
- 庵居：隐居生活，追求自由与清净。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人选择离开故乡的原因是什么？
- A. 家庭关系的冤屈
- B. 追求名利
- C. 受到他人的影响
-
“逍遥自在”体现了什么样的生活态度？
- A. 忙于世俗
- B. 追求自由
- C. 忍受痛苦
-
诗中提到的“秦川”象征什么？
- A. 失败
- B. 理想的生活环境
- C. 忍耐
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《静夜思》李白
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描写隐居生活与自然的和谐美，表达对世外桃源的向往。
- 陶渊明《归园田居》：对田园生活的追求与对世俗的逃避，反映了诗人在生活理想上的共鸣。
参考资料：
- 《元代诗歌选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道教文化与诗歌》