这段话出自清代赵友兰《如梦令 寒食前一日，见邻家有作秋千之戏者，偶拈此调》
节近清明时候。
烟柳丝丝绿瘦。
女伴戏秋千，玉臂半揎罗袖。
生受。
生受。
斗草喃喃频咒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:57:25原文展示:
如梦令 寒食前一日，见邻家有作秋千之戏者，偶拈此调
赵友兰 〔清代〕
节近清明时候。烟柳丝丝绿瘦。女伴戏秋千，玉臂半揎罗袖。生受。生受。斗草喃喃频咒。
白话文翻译：
在清明节即将到来的时候，柳树的枝条轻轻摇曳，显得格外纤细。邻家的女伴们在秋千上嬉戏，她们的玉臂轻轻撩起了罗袖。她们在欢声笑语中，频频吟唱着斗草的咒语。
注释:
字词注释：
- 寒食：寒食节，清明节前的一天，古人禁止生火做饭，吃冷食。
- 烟柳：指柳树，春天的柳树生机勃勃，柳丝如烟。
- 女伴：指女孩子们的朋友或伙伴。
- 秋千：一种传统的儿童玩具，通常是用绳子悬挂的座椅。
- 玉臂：形容女子的手臂洁白如玉。
- 罗袖：指轻薄的衣袖，常用于形容女子的衣着。
- 斗草：一种游戏，通常是用草叶进行的比拼。
- 喃喃：轻声细语，常指低声说话。
典故解析：
- 清明节：是中国传统的节日，扫墓祭祖的日子，象征春季的生机与祭祀的庄重。
- 秋千：源于古代，象征着儿童的欢乐与天真。
诗词背景:
作者介绍： 赵友兰，清代诗人，因其诗词多描写生活琐事和自然景象而受到当时文人的赞誉。其诗风清新自然，兼具生活气息与人文关怀。
创作背景： 此诗作于寒食节前夕，诗人目睹邻家女子在秋千上嬉戏，感受到春天的气息和青春的快乐，因而写下此诗，表达对生命活力和自然美的赞美。
诗歌鉴赏：
《如梦令》通过细腻的描绘展现了春天的气息和儿童的欢乐，诗中“节近清明时候”，不仅是时间上的标记，更是春天生机勃勃的象征。接下来的“烟柳丝丝绿瘦”，用“烟柳”这一意象，描绘了春天柳树的柔美，传达出一种轻柔而愁绪的情感。
“女伴戏秋千，玉臂半揎罗袖”一句，生动地展现了年轻女子在秋千上玩耍的场景，既体现了青春的活力，也引发了对美好时光的怀念。诗人在此描绘了女子的美丽，强调了她们的青春与活力。
“生受，生受”一词，反复咏叹，似乎在表达对这一瞬间的珍惜与享受，仿佛将读者带入那个欢快的场景中。最后一句“斗草喃喃频咒”，则通过描绘游戏的情景，营造出一种轻松愉悦的氛围，让人感受到青春的欢乐与无忧无虑。
整首诗充满了春天的气息，体现了对自然和人生态度的积极向上，具有浓厚的生活气息与人文情怀。这种清新自然的诗风，深受后人喜爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 节近清明时候：指清明节临近，暗示春天的到来。
- 烟柳丝丝绿瘦：描绘春天柳树的纤细与柔美，寓意春意盎然。
- 女伴戏秋千，玉臂半揎罗袖：生动描绘女子嬉戏的情景，突显青春活力。
- 生受。生受。：感叹和享受这一快乐的时光。
- 斗草喃喃频咒：描写孩子们在玩斗草的欢乐场景，充满童趣。
修辞手法：
- 比喻：将柳树比作“烟柳”，形象生动。
- 拟人：柳树似乎有了生命，轻轻摇曳。
- 对仗：如“女伴戏秋千，玉臂半揎罗袖”体现了优美的对仗工整。
主题思想： 整首诗以清明节为背景，描绘春天的景象与青春的欢愉，表达了对美好生活的珍惜和对青春岁月的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 烟柳：象征春天的生机与柔美。
- 秋千：寓意童真和欢乐。
- 斗草：代表了儿童的游戏和无忧的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的节日是什么？
- A. 中秋节
- B. 清明节
- C. 端午节
- D. 春节
-
“烟柳”指的是什么？
- A. 一种食物
- B. 柳树
- C. 一个地方
- D. 一种乐器
-
诗中女伴们在玩什么？
- A. 跳绳
- B. 斗草
- C. 踢毽子
- D. 玩泥巴
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，赵友兰的作品更着重于对春日生活的描绘，而李清照则更倾向于表达个人的情感与思念。两者都展现了女性的柔美与细腻，但主题和情感基调有所不同。
参考资料：
- 《清代诗人选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词的美学》
以上为《如梦令》的详细解析与学习资料，帮助读者更好地理解这首古诗词的美妙之处。