这段话出自宋代徐照《釜下吟》
阿对泉头舂黑菰，萁然豆煮虫泣锅。
蜀姜作芼吴盐和，琥珀香烂云子乌。
不数肉翁夸安胡，老妻热贮儿怒呼。
饥雷欲转藜肠枯，政须一饱百不图。
君不见牛觳{觳殳换束}，乌毕逋，蟹躁扰，鱼喁嚅。
玉脂泣鼎扤血糊，万钱方丈胡为乎。
莫笑庾郎一事无食鲑，长有二十七种园中蔬。
催儿挂豆更栽芋，坡老自谓我亦识字耕田夫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:52:15原文展示
《釜下吟》
作者：徐照
阿对泉头舂黑菰，
萁然豆煮虫泣锅。
蜀姜作芼吴盐和，
琥珀香烂云子乌。
不数肉翁夸安胡，
老妻热贮儿怒呼。
饥雷欲转藜肠枯，
政须一饱百不图。
君不见牛觳觳殳换束，
乌毕逋，蟹躁扰，
鱼喁嚅。
玉脂泣鼎扤血糊，
万钱方丈胡为乎。
莫笑庾郎一事无食鲑，
长有二十七种园中蔬。
催儿挂豆更栽芋，
坡老自谓我亦识字耕田夫。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面，表达了对简单生活与丰盈农田的赞美。诗中提到，阿对在泉边舂磨黑豆，锅里煮着豆子，虫儿在锅中啼哭。蜀姜和吴盐混合在一起，香气四溢。诗人不愿意听那些肉食者的夸耀，看到老妻热心储存食物，儿子在一旁生气地呼喊。饥饿如雷，肚子快要空了，真希望能吃饱一顿。你难道没有看到牛头角换着束，乌鸦飞走，螃蟹躁动，鱼儿喃喃自语。玉脂般的食物在鼎里流淌着血糊，为什么要花费万钱去追求这些呢？不要嘲笑庾郎没有吃鲑鱼，他的园中还有二十七种蔬菜。催促儿子挂豆子，再去种芋头，坡老自认为我也是个会干活的农夫。
注释
- 阿对：诗中人物名，可能是诗人的朋友或邻居。
- 黑菰：一种豆类。
- 萁然：指豆类的茎叶。
- 蜀姜：一种香料，常用于烹饪。
- 琥珀香：指香气浓郁，像琥珀一样美好。
- 饥雷：形容饥饿得如雷般轰鸣。
- 藜肠：形容肚子空虚。
- 牛觳觳殳：牛头与角的形态描绘。
- 庾郎：庾信，古代著名诗人，象征性地代表了清贫的士人。
- 园中蔬：形容丰收的农田。
诗词背景
作者介绍
徐照，宋代诗人，生活在一个以农业为主的社会。他的诗作常常反映出对田园生活的热爱与赞美，体现了士人对自然与生活的思考。
创作背景
《釜下吟》创作于一个闲适的农村环境中，诗人通过描写日常生活中的细节，展现了平民百姓的生活状态与情感。
诗歌鉴赏
《釜下吟》是一首生动而富有乡土气息的诗作，诗中通过细腻的日常描写，将乡村生活的真实场景展现得淋漓尽致。这首诗不仅是对农田丰收的赞美，更是对简单生活的思考。诗人用“阿对泉头舂黑菰”开篇，生动地描绘了乡村的宁静与美好，接着通过一系列的生活细节，展现出一种对食物的渴望与对生活的热爱。在“饥雷欲转藜肠枯，政须一饱百不图”中，诗人以饥饿感引发对简单饮食的渴求，表达了对生活本质的深刻理解。整体上，诗作展现了诗人对生活的真实感受和对乡村美好生活的追求，反映了人们在物质匮乏时对自然与简单生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 阿对泉头舂黑菰：描写阿对在泉边磨豆，展现乡村的宁静与简单。
- 萁然豆煮虫泣锅：虫儿在锅里啼哭，暗示生活的艰辛与不易。
- 蜀姜作芼吴盐和：调味品的加入，增添了生活的美味。
- 琥珀香烂云子乌：香气四溢，展现出美好的生活情景。
- 饥雷欲转藜肠枯：表达饥饿的痛苦，渴望食物。
- 政须一饱百不图：强调吃饱的重要性，不求奢华。
修辞手法
- 比喻：如“饥雷”比喻饥饿的痛苦。
- 拟人：虫泣、鱼喁等，赋予了动物情感。
- 对仗：如“阿对泉头”和“蜀姜作芼”，增强了诗的韵律感。
主题思想
该诗的中心思想是对简单乡村生活的赞美和对丰盈农田的珍视，同时也隐含了对物质追求的反思，强调了朴实生活的重要性。
意象分析
意象词汇
- 泉水：象征生命与清新。
- 黑菰：代表了农村的劳动和朴素的生活。
- 蜀姜：象征着乡土的味道与文化。
- 饥饿：反映了人们对生活的渴望与追求。
互动学习
诗词测试
-
《釜下吟》的作者是谁？
- A. 白居易
- B. 徐照
- C. 杜甫
- D. 李白
-
诗中提到的“黑菰”是什么？
- A. 一种谷物
- B. 一种豆类
- C. 一种蔬菜
- D. 一种鱼
-
诗中“饥雷欲转藜肠枯”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 愤怒
- C. 饥饿
- D. 满足
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《田园诗》 by 陶渊明
- 《归园田居》 by 陶渊明
诗词对比
与陶渊明的《归园田居》相比，徐照的《釜下吟》更注重日常生活的细节描写，而陶渊明则更强调隐逸与追求自然的哲学。两者都展现了对田园生活的热爱，但表现形式有所不同。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》
- 《诗经与唐诗的比较研究》