这段话出自宋代张孝祥《题断堤寺 其二》
堤边杨柳密藏鸦，堤上游人两髻丫。
可惜行春来较晚，谁家留得碧桃花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:38:53原文展示:
题断堤寺 其二
堤边杨柳密藏鸦，
堤上游人两髻丫。
可惜行春来较晚，
谁家留得碧桃花。
白话文翻译：
在堤岸边，密密的杨柳中藏着几只乌鸦，
堤上游玩的游客，两个女孩梳着双髻。
可惜春天来得比较晚，
不知道哪家还留得碧桃花？
注释：
字词注释：
- “杨柳”：柳树，春天常见，象征生机。
- “藏鸦”：乌鸦躲藏在柳树中，营造出一种宁静的氛围。
- “游人”：漫步游玩的旅客。
- “两髻丫”：指两个女孩各梳着两个发髻，显示出青春活泼。
- “行春”：春天的到来。
- “碧桃花”：桃花的品种，花色碧绿，寓意美好。
典故解析：
- 碧桃花常与春天的美景相联系，桃花在中国文化中象征着爱情和美好。这里的“碧桃花”暗示春天的美好与生机。
诗词背景：
作者介绍： 张孝祥，字伯琮，号希白，宋代诗人，工于词，擅长描绘自然景观和生活情趣。他的作品多表达对自然的热爱和对人生的感悟，风格清新而有韵味。
创作背景： 这首诗作于春季，正值万物复苏之时，作者在游览断堤寺时看到的春景，感受到春天的气息，却又因春天的迟到而倍感惋惜，表达了对春光流逝的感伤。
诗歌鉴赏：
《题断堤寺 其二》是一首描写春天景色的诗，诗中通过细腻的描写展现出春日的美丽与游人的悠闲。首句“堤边杨柳密藏鸦”，画面中，杨柳如烟，乌鸦在树中栖息，营造出一种静谧的氛围。接着，“堤上游人两髻丫”则展示了青春的活力，两个女孩梳着双髻，正是春日游玩的好时光，形成鲜明的对比。
后两句“可惜行春来较晚，谁家留得碧桃花”则流露出作者的惆怅与遗憾，春天来得晚使得桃花未能如期绽放，象征着美好与希望的延迟。这种对美好事物的渴望与错失，折射出人们对生活的感悟与珍惜。整首诗情景交融，意蕴深远，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- “堤边杨柳密藏鸦”：描绘了堤岸边的自然景象，杨柳郁郁葱葱，乌鸦的出现增添了生动的气氛。
- “堤上游人两髻丫”：游人描绘出春游的生动场景，女孩的双髻象征着青春与活泼。
- “可惜行春来较晚”：表达了作者对春天到来的惋惜，春光似乎来得太迟。
- “谁家留得碧桃花”：提问式结尾，充满了对春花的期待与渴望，留给读者无限遐想。
修辞手法：
- 比喻：将春天与生命的美好联系在一起。
- 拟人：杨柳和乌鸦的描写使自然景物似乎有了情感。
- 对仗：诗句的结构工整，增强了音韵美感。
主题思想： 整首诗通过对春日景色的描绘，表达了对美好事物的向往与珍惜，同时流露出对时光流逝的感伤，体现了诗人对自然与生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 杨柳：春天的象征，生机勃勃。
- 乌鸦：象征宁静与孤独，增添了自然的气息。
- 游人：体现出人们对自然的亲近与享受。
- 碧桃花：象征春天的美好与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
“堤边杨柳密藏鸦”中的“藏”字可以理解为： A. 隐藏
B. 保留
C. 收藏
答案：A -
诗中提到的“碧桃花”象征： A. 春天的美好
B. 秋天的丰收
C. 冬天的寒冷
答案：A -
诗的情感基调是： A. 喜悦与欢快
B. 惆怅与遗憾
C. 平静与安宁
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比：
- 张孝祥的清新自然与孟浩然的恬淡闲适形成鲜明对比。张诗重在春日的生机与人情，而孟诗则更着重于春天的宁静与思考。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》