这段话出自清代李承汉《赠杨惠垓大令叠原韵》
莫把书生我，呼为画省郎。
凤题君子室，乌爱丈人堂。
磨杵工良苦，和盘调岂常。
十旬于役久，柳色变青黄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 03:34:59原文展示
莫把书生我，呼为画省郎。
凤题君子室，乌爱丈人堂。
磨杵工良苦，和盘调岂常。
十旬于役久，柳色变青黄。
白话文翻译
不要把我这个书生，称作画省的郎官。
凤凰题名在君子的房间，乌鸦却偏爱丈人的堂屋。
磨杵的工夫虽辛苦，调和的盘子又岂是常事？
经过十个旬日的劳作，柳树的颜色已经变得青黄。
注释
- 书生：指读书人，通常指士人或文人。
- 画省郎：画省指的是官职，郎是对年轻官员的称呼。
- 凤题：凤凰题字，象征高贵与吉祥。
- 乌爱：乌鸦偏爱，暗示不被欣赏或不被重视。
- 磨杵：比喻艰苦的工作或努力。
- 和盘调：调和乐器，指艺术创作中的技巧。
- 十旬：十个旬日，指二十天。
- 青黄：柳树颜色的变化，象征时间的流逝和生活的变化。
典故解析
- 凤题君子室：凤凰自古以来被视为吉祥之鸟，象征着高尚的人品与美好的愿望。君子是指有德行的人。
- 乌爱丈人堂：乌鸦常常被视为不吉祥的象征，这里暗示了对比，体现出书生的处境与理想的反差。
诗词背景
作者介绍：李承汉，清代诗人，生于盛世，生活环境丰富，受传统文化熏陶，擅长诗词，尤其以描绘人情风貌见长。
创作背景：此诗可能是在某个闲暇时刻写成，表达了作者对自己身份的反思以及对理想与现实之间差距的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗表现了作者心中对身份与社会地位的思考，开头几句用“莫把书生我”表达了对自己身份的拒绝与不满，进一步通过对比“凤”和“乌”的意象，展现了理想与现实的矛盾。诗中提到的“磨杵工良苦”，不仅是对艰辛努力的描绘，更是对艺术创作过程的不易的感慨，暗示着创作并非轻松之事，而是需要毅力和耐心。最后的“十旬于役久，柳色变青黄”则以时间的流逝表现出岁月的无情和变迁，传达出对人生无常的感慨。整首诗通过对比和象征，展现了作者深厚的文化底蕴和对生活的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 莫把书生我，呼为画省郎：表达了对自己身份的不满，强调自己不愿被局限于世俗的官职。
- 凤题君子室，乌爱丈人堂：通过对比，突出理想与现实的差距，象征着对美好生活的向往。
- 磨杵工良苦，和盘调岂常：描绘了创作的艰辛与不易，暗示艺术创作的复杂性。
- 十旬于役久，柳色变青黄：时间的流逝带来的变化，反映了生活的无常与不确定性。
修辞手法：
- 对比：凤与乌的对比，突出理想与现实的矛盾。
- 象征：凤和乌象征不同的社会地位和人生态度。
- 比喻：磨杵与和盘，象征着努力与艺术创作的过程。
意象分析
- 凤：象征高贵、理想与追求。
- 乌：象征平凡、不被重视。
- 磨杵：象征努力工作与坚持。
- 柳色：象征时间的流逝与生命的变化。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“凤题君子室”中的“凤”象征什么？ A. 平凡
B. 高贵
C. 贫穷
D. 忍耐 -
诗句“磨杵工良苦”中的“磨杵”比喻什么？ A. 生活的艰辛
B. 学习的乐趣
C. 官职的高低
D. 朋友的支持 -
诗中提到的“十旬于役久”主要表达了什么？ A. 时间的短暂
B. 劳作的艰辛
C. 生活的单调
D. 友谊的珍贵
答案：1-B; 2-A; 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 与李承汉的作品相比，杜甫的《春望》同样表达了对社会动荡与个人命运的思考，但在情感上更为沉重，体现出对国家的忧虑与对家国的深切关切。而李承汉则侧重个人身份与理想的反思，情感上更为内敛与细腻。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李承汉生平研究》