这段话出自元代梁寅《谢池春 花朝》
薄寒山阁，当亭午、潇潇雨。
鸟静桃花林，水坐兰苕渚。
玉勒骢稀出，油壁车何处。
欲簪花、簪不住。
花红发白，应笑人憔悴。
春过一半，东去水、难西驻。
前半伤多病，后半休虚负。
白醴匏尊满，紫笋山肴具。
心无累，皆佳趣。
自辞觞酌，劝客须当醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:33:57原文展示:
薄寒山阁，当亭午潇潇雨。
鸟静桃花林，水坐兰苕渚。
玉勒骢稀出，油壁车何处。
欲簪花簪不住。花红发白，应笑人憔悴。
春过一半，东去水难西驻。
前半伤多病，后半休虚负。
白醴匏尊满，紫笋山肴具。
心无累，皆佳趣。
自辞觞酌，劝客须当醉。
白话文翻译：
在薄寒的山阁中，正值正午时分，天空飘着细细的雨。鸟儿在桃花林中静默，水面上坐落着兰苕的沙洲。华丽的马车稀少驶出，油光闪闪的车子又在何处？我想要插上花簪，却始终无法停留。红花娇艳，白花凋零，真应笑那些憔悴的心情。春天已经过去一半，东去的水流难以停留在西边。前半段时间多病多伤，后半段时间又虚度光阴。白酒满满的匏尊，紫笋和山珍都已备齐。心中无所牵挂，尽是乐趣。自我辞别觞酒，劝你们都要痛痛快快地喝醉。
注释:
- 薄寒：指微寒，形容气温。
- 潇潇雨：指细雨，形容雨势轻柔。
- 玉勒骢稀出，油壁车何处：形容豪华马车稀少，暗示人迹罕至。
- 簪花簪不住：指插花的心情难以安定。
- 白醴：白酒。
- 匏尊：用葫芦制作的酒器。
- 紫笋：指紫色的竹笋，常用作美食。
诗词背景:
作者介绍:
梁寅，元代诗人，生平事迹不详，以清新自然的诗风著称，作品多描写山水田园，反映个人情感与自然的和谐。
创作背景:
《谢池春 花朝》创作于春天花朝之际，正值桃花盛开之时，诗人借春花的绚烂反映自己对春天的感慨与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《谢池春 花朝》是一首充满春天气息的诗，描绘了春日细雨中的山阁美景，展现了作者内心的矛盾与感慨。在薄寒的山阁中，正午的细雨轻轻洒落，鸟儿在桃花林中静谧，水边的兰苕沙洲似乎也在静静地等待着。整首诗营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围，反映出诗人对春天的珍惜与对人生短暂的思考。
诗中“欲簪花簪不住”表达了诗人内心的无奈，尽管春花绚丽，却难以抵挡生命中的憔悴与病痛。春天已经过去一半，诗人感叹时光的流逝，前半生的病痛与后半生的虚度形成鲜明对比，体现了诗人对生命的深刻反思。
最后，诗人以饮酒作结，表达了对生活的洒脱态度，尽管人生有诸多无奈，但在无所牵挂的心境中，尽情享受当下的乐趣，劝友人共饮，体现了对生活的乐观与豁达。
诗词解析:
逐句解析:
-
薄寒山阁，当亭午潇潇雨。
描绘了一个寒冷的山阁，在正午时分细雨纷纷落下，营造出一种清幽的氛围。 -
鸟静桃花林，水坐兰苕渚。
描绘桃花林中鸟儿的静谧，以及水边兰苕沙洲的宁静，进一步渲染春日的美丽。 -
玉勒骢稀出，油壁车何处。
通过对马车的描述，暗示人迹罕至，增加了孤独感。 -
欲簪花簪不住。花红发白，应笑人憔悴。
表达对春花的期盼与插花的心情，虽美却难以抵挡人心的憔悴。 -
春过一半，东去水难西驻。
反映时光流逝，春天已逝，难以停驻，增加了对生命短暂的感慨。 -
前半伤多病，后半休虚负。
诗人对自己人生的总结，前半生多病多伤，后半生却虚度光阴。 -
白醴匏尊满，紫笋山肴具。
诗人准备了丰盛的美酒美食，体现出对生活的热爱。 -
心无累，皆佳趣。自辞觞酌，劝客须当醉。
表达诗人心境的洒脱，劝友人尽情享受生活，体现乐观态度。
修辞手法:
- 对仗：如“玉勒骢稀出，油壁车何处”对称工整。
- 拟人：“鸟静桃花林”使自然景物富有生命。
- 比喻：将心情与春花相联系，增添了情感的层次。
主题思想:
整首诗通过描写春天的美景与诗人内心的矛盾，表达了对生命短暂的感慨与对生活的乐观态度，表现出诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。
意象分析:
- 桃花：象征春天与生命的美好。
- 兰苕：象征宁静与自然。
- 酒：象征生活的乐趣与洒脱。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的天气是什么样的？ A. 炎热
B. 寒冷
C. 多云
D. 风和日丽 -
诗人对春天的感受是？ A. 忧伤
B. 快乐
C. 无所谓
D. 厌倦 -
诗人劝客人喝酒的原因是什么？ A. 生活太苦
B. 享受当下
C. 朋友太少
D. 时间太慢
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《忆江南》
诗词对比:
比较梁寅与杜甫的春天描写，前者多了几分闲适与乐观，而后者则更多地表现了对国家与个人命运的忧虑。不同的情感基调下，春天的美丽依然是他们共同的主题。
参考资料:
- 《元诗选》
- 《李白诗词全集》
- 《古代诗词鉴赏》