这段话出自清代陆㙨《丙申见怀 其四》
名已传流辈，身难恃少年。
花间轻白璧，杯底问青天。
莫忘湖山约，多联翰墨缘。
残秋风日冷，珍重夜深眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:24:24原文展示:
名已传流辈，身难恃少年。
花间轻白璧，杯底问青天。
莫忘湖山约，多联翰墨缘。
残秋风日冷，珍重夜深眠。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在年老时对过去的回忆与感慨。虽然名声已经传遍了人们之间，但身体却难以依靠年轻的时光。花间轻轻摆动着白色的玉璧，酒杯底下向青天发问，人生的意义是否依然如初？不要忘记与湖山的约定，要多多珍惜与朋友的书信往来。残秋的风天渐渐变冷，夜深了，要好好珍惜这宁静的睡眠。
注释:
字词注释:
- 名已传流辈：名声已经在世人之间传播。
- 恃少年：依靠年轻的时光。
- 轻白璧：轻盈的白色玉石，象征珍贵。
- 问青天：向天空提问，象征对人生的思考。
- 湖山约：与自然的约定，象征对生活的追寻。
- 翰墨缘：与朋友的书信往来，象征文化交流。
- 残秋：秋天快要结束，象征时光的流逝。
- 珍重夜深眠：珍惜夜晚的安静与睡眠。
典故解析:
- 湖山约：指与友人或自然的约定，常见于古诗词中。
- 青天：象征理想与追求，诗人在此向理想发问。
诗词背景:
作者介绍: 陆㙨（Lù Yù），清代诗人，以抒情诗著称。他的作品多描绘自然景色和人情世故，风格清新、婉约。其生平资料较少，但其诗作在当时颇具影响力。
创作背景: 这首诗作于陆㙨年长之际，反映了他对时光流逝的感慨和对青春的怀念。身处清代社会，作者深受传统文化的影响，作品中常常融入对自然的赞美和人生哲理的思考。
诗歌鉴赏:
《丙申见怀 其四》一诗通过细腻的情感和生动的意象，表达了诗人对人生、时间、友情和自然的深刻思考。首句“名已传流辈”道出诗人在名声方面的成就，但“身难恃少年”则揭示出年华已逝的无奈与感伤。诗人在感慨中流露出对青春的眷恋，展现出一种对生命短暂的深刻体悟。
“花间轻白璧，杯底问青天”句中，白璧象征着珍贵的理想与追求，而酒杯则是人际交往的载体。这一对比使得诗人在轻松的酒宴中升起对人生意义的思考，表现出一种矛盾却又真实的情感。接下来的“莫忘湖山约，多联翰墨缘”，则是提醒自己珍惜与自然和朋友之间的联系，反映出对友情的重视与对生活的热爱。
最后两句“残秋风日冷，珍重夜深眠”则是对即将来临的寒冬的感慨，同时也表达出诗人对静谧夜晚的珍视。整首诗在情感上层层递进，既有对青春的怀念，又有对人生的哲思，构建出一幅充满人情味与自然美的画面。
诗词解析:
逐句解析:
- 名已传流辈：诗人自觉名声已在世人之间传播，这是一种自我肯定。
- 身难恃少年：然而身体的衰老让他无法再依靠年轻的时光，流露出对年华逝去的感伤。
- 花间轻白璧：在花间，轻盈的白玉象征着美好与珍贵。
- 杯底问青天：向青天提问，表现出对人生意义的思考。
- 莫忘湖山约：提醒自己不要忘记与大自然的约定。
- 多联翰墨缘：强调与朋友书信往来的重要性，珍视人际关系。
- 残秋风日冷：描绘秋天的寒冷，象征着时光的流逝。
- 珍重夜深眠：最后提醒自己珍惜夜晚的安静与休息。
修辞手法:
- 对仗：如“花间轻白璧，杯底问青天”，对称工整，音韵和谐。
- 比喻：将“白璧”比作理想与追求，深刻而形象。
- 拟人：通过“问青天”表达诗人对理想的向往与追求。
主题思想: 整首诗通过对青春流逝的感慨，表达了诗人对生命、友情和自然的思考，传达出珍惜当下、热爱生活的积极态度。
意象分析:
意象词汇:
- 白璧：象征美好、珍贵的理想与追求。
- 青天：象征理想与追求，代表着对人生的思考。
- 湖山：象征自然，反映诗人对自然的热爱与向往。
- 残秋：象征时间的流逝，表现出对过去的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的主题是什么？
- A. 对青春的怀念
- B. 对名声的追求
- C. 对自然的赞美
- D. 对友谊的重视
-
“花间轻白璧”中的“白璧”象征什么？
- A. 友情
- B. 理想
- C. 时光
- D. 名声
-
“莫忘湖山约”中“湖山”指的是什么？
- A. 朋友
- B. 自然
- C. 书信
- D. 时光
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比:
- 比较陆㙨的《丙申见怀 其四》和李白的《静夜思》，两者都表现了对过往的思考，但陆㙨更注重人与自然的关系，而李白则更多地表达了个人的孤独与思乡之情。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗人作品选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陆㙨诗词研究》