这段话出自清代边大绶《过方山》
三十年来岁月虚，偶因烽火过禅庐。
白云不断人行路，消受松风一夜余。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:21:52原文展示
过方山
边大绶 〔清代〕
三十年来岁月虚，
偶因烽火过禅庐。
白云不断人行路，
消受松风一夜余。
白话文翻译
这三十年来的岁月如同虚幻，
偶尔因为战乱途经禅庐。
白云不断，人在路上行走，
在松风中消磨了一夜时光。
注释
字词注释
- 烽火：指战乱或战争，古时用烽火传递战争消息。
- 禅庐：指佛教的寺庙或隐居的地方，通常是禅宗的修行之地。
- 松风：指松树间的微风，象征清新宁静的自然环境。
- 消受：在此处指在某种环境中消磨时间、享受。
典故解析
“烽火”是古代传递战争消息的标志，诗中提到的“禅庐”则让人联想到隐士与修行者的生活，反映出诗人对战争与和平生活的思考。
诗词背景
作者介绍
边大绶，清代诗人，生平事迹不详，但其作品常反映出战乱带来的思考和对自然的向往。
创作背景
这首诗创作于战乱时期，诗人偶然经过一个禅宗寺庙，感受到战争带来的无奈与对宁静生活的渴望，表现出对岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏
《过方山》通过简洁的语言表达了作者对时间流逝的感慨和对战乱的无奈。三十年间的岁月如梦，作者通过“烽火”一词引入了战争的背景，暗示了其生活的动荡不安。在经过“禅庐”时，诗人似乎感受到了宁静的力量，尽管外有烽火，但内心依然渴望一份平和。
“白云不断人行路”则描绘出了一幅宁静的自然景象，白云悠悠，行人漫步，象征着一种无尽的生命旅程。最后一句“消受松风一夜余”则表达了诗人对自然的依恋与享受，松风的轻拂仿佛在安抚他内心的焦虑。整首诗在对比中展现了战争与和平、动荡与宁静的强烈对比，深刻而富有哲理。
诗词解析
逐句解析
- 三十年来岁月虚：表达了对过去三十年时间的无奈与虚幻的感慨。
- 偶因烽火过禅庐：因战乱而被迫经过禅庐，暗含对战乱的无奈与对宁静的渴望。
- 白云不断人行路：描绘了行人在路上的景象，象征着人生旅途的漫长与流动。
- 消受松风一夜余：在松风中度过的夜晚，展现了诗人对自然的依恋与享受。
修辞手法
- 比喻：将岁月比作虚幻，强调时间的无情。
- 对仗：如“烽火”与“禅庐”的对比，深入表达了内心的挣扎。
- 意象：白云、松风等意象传达出自然的宁静与人心的浮躁。
主题思想
整首诗通过对比战争与宁静生活，表达了对岁月流逝的感慨和对和平生活的渴望，深刻而富有哲理。
意象分析
意象词汇
- 白云：象征自由、安宁与无尽的时间。
- 松风：象征自然的宁静，反映内心的平和与安逸。
- 烽火：象征战争与动荡，带来无奈与苦痛。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“烽火”指的是什么？
A. 和平
B. 战争
C. 自然
D. 家乡 -
诗中“消受松风一夜余”表达了怎样的情感？
A. 忧伤
B. 享受宁静
C. 怀念过去
D. 渴望出游
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然与宁静，表达对生活的思考。
- 李白《静夜思》：对时间流逝和思乡情感的深刻表达。
诗词对比
- 比较边大绶的《过方山》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然的宁静，但边大绶更强调对岁月和战争的感慨，而王维则更注重内心的平和与自然的和谐美。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《边大绶诗文集》