这段话出自清代汪东《减兰 其二》
园工巧艺惊殊特。
嫁梅自有倾城色。
匀颊淡燕支。
长长施黛眉。
绿珠称小妹。
红拂堪为姊。
所喜是同根。
休招月下魂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:48:07原文展示:
减兰 其二
作者: 汪东 〔清代〕
园工巧艺惊殊特。
嫁梅自有倾城色。
匀颊淡燕支。
长长施黛眉。
绿珠称小妹。
红拂堪为姊。
所喜是同根。
休招月下魂。
白话文翻译：
这首诗描绘了园艺者的精湛技艺，嫁接梅树而成的花朵具有倾国倾城的美丽。花朵的色泽如同淡淡的燕子，脸庞匀称，眉毛如黛，绿珠般的花朵可以称作小妹，红色的花朵则可以作为姐姐。诗人所喜爱的，都是同根而生的花卉。希望不要在月下招来游魂。
注释:
- 园工：园艺工匠，指精通园艺的人。
- 巧艺：精妙的技艺。
- 倾城色：形容花朵的颜色美丽得让人倾倒。
- 匀颊：指面容的匀称。
- 淡燕支：形容花朵颜色淡雅，像燕子一般。
- 施黛眉：形容花朵的形态修长，宛如施上了黛色眉妆。
- 绿珠：绿色的花朵，形容其如珠般光泽。
- 红拂：红色的花朵，形容其像红拂衣一般美丽。
- 同根：指同一根植株所长出的花。
- 招月下魂：指在月光下召唤游魂，表达对花的珍视与不愿让其消逝的情感。
诗词背景:
作者介绍:
汪东，清代诗人，以工笔细腻、情感丰富的诗作而闻名。他生活在一个文化繁荣的时代，深受当时社会的影响。
创作背景:
此诗创作于一个对自然美景与人情美感受高度重视的时期，诗人通过描绘花木之美，表达对自然之爱的同时，也寄托了对亲情的珍视。
诗歌鉴赏：
《减兰 其二》通过对花卉的细致描绘，展现了作者对自然和生命的深刻理解。诗中以“园工巧艺惊殊特”开篇，强调了园艺工匠的高超技艺，随后用“嫁梅自有倾城色”表达了嫁接梅树之美，既是对园艺的赞美，也是对美的追求。接下来的“匀颊淡燕支，长长施黛眉”，则将花朵拟人化，使其具备了人类的美丽特征，增添了诗的趣味性和生动感。
诗中“绿珠称小妹，红拂堪为姊”，通过对比不同颜色花朵的描述，赋予了花朵以生命和情感，构建了一个温暖而亲切的意象世界。这种情感不仅限于对花的喜爱，更多的是对同根生长、亲情相连的赞美。最后一句“休招月下魂”则表现了诗人对花之美的珍视，避免其凋零的惆怅，暗含一种对生命的哲思。
整首诗风格清新，情感细腻，既有对自然的热爱，也有对人情的思考，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 园工巧艺惊殊特：工匠的技艺精湛，令人惊叹。
- 嫁梅自有倾城色：嫁接的梅花自有倾国倾城的美丽。
- 匀颊淡燕支：花朵的颜色淡雅，像燕子的羽毛一样。
- 长长施黛眉：花朵的形态修长，宛如施上了黛色的眉妆。
- 绿珠称小妹：绿色的花朵如同小妹妹般可爱。
- 红拂堪为姊：红色的花朵像姐姐一般美丽。
- 所喜是同根：所喜爱的花朵都是同一根植株所生。
- 休招月下魂：希望不要在月下招来游魂，表达了对花的珍惜。
修辞手法:
- 拟人：将花朵赋予人类的特征，使其更具生动性。
- 比喻：用“绿珠”“红拂”等形象比喻，增强了诗的表现力。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对自然美的热爱与对亲情的珍视，强调了人与自然和谐共生的重要性。
意象分析:
- 园工：象征着劳动与创造。
- 梅花：象征着高洁与美丽。
- 绿珠、红拂：象征着青春与生命力。
- 月下魂：象征着对逝去的追忆与珍惜。
互动学习:
诗词测试:
-
“园工巧艺惊殊特”中“园工”指的是？ A. 花卉
B. 园艺工匠
C. 诗人 -
“倾城色”形容的是花的什么特征？
A. 颜色
B. 形状
C. 香气 -
“绿珠称小妹”中的“绿珠”指代什么？
A. 小妹
B. 绿色的花
C. 绿色的果实
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春夜喜雨》 by 杜甫
- 《山中杂诗》 by 王维
诗词对比:
- 《减兰 其二》与《春夜喜雨》都表现了对自然的热爱，但前者更注重花卉之美，后者则关注雨水对春天的滋润与生机。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》