这段话出自明代刘鸣世《游廓然楼》
石头楼阁倚晴空，飘缈遥峰紫翠重。
谁挟飞仙三岛去，独留真迹断云封。
依微雁影迷苍渚，欸乃渔歌起夕舂。
日落长沙秋色远，扁舟乘兴采芙蓉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:45:11原文展示
石头楼阁倚晴空，
飘缈遥峰紫翠重。
谁挟飞仙三岛去，
独留真迹断云封。
依微雁影迷苍渚，
欸乃渔歌起夕舂。
日落长沙秋色远，
扁舟乘兴采芙蓉。
白话文翻译
这座石制的楼阁依偎在晴朗的天空下，
远处飘渺的山峰层叠重重，紫色和翠绿交织。
是谁携带着飞仙去往三岛？
唯独留下真实的痕迹，封闭在云间。
微弱的雁影迷失在苍茫的水面，
渔夫的歌声伴随着船桨在黄昏中响起。
夕阳西下，长沙的秋色愈加遥远，
我乘着小舟，兴致勃勃地采摘芙蓉花。
注释
- 石头楼阁：指用石头建造的楼阁，象征坚固和永恒。
- 飞仙三岛：指神话传说中的三座仙岛，代表理想和超脱的境界。
- 真迹：指真实的印记，这里暗指自然景色的真实存在。
- 雁影：指大雁的身影，象征孤独和飘渺。
- 欸乃渔歌：渔夫划船时唱的歌，传达出宁静的渔乡情景。
- 夕舂：指黄昏时分，渔歌与夕阳结合，增添诗情画意。
- 采芙蓉：指在水边采摘芙蓉花，象征自然的美丽和诗人愉悦的心情。
诗词背景
作者介绍
刘鸣世是明代的一位诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗作常常描绘自然景色，表达个人情感，反映出诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。
创作背景
《游廓然楼》创作于明代，正值中国古代文人对于山水游历的热衷。诗人通过对廓然楼及其周边自然景色的描绘，表达了他对自然的向往和对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏
《游廓然楼》是一首描绘自然景色的诗作，诗人通过生动的意象和细腻的情感，展现了人与自然和谐共处的美好画面。诗的开头，诗人描绘了高耸的石头楼阁与晴空相依，形成了一幅壮丽的图景。接着，远处的山峰如紫翠重叠，渲染出一种朦胧而神秘的气氛。
“谁挟飞仙三岛去”一句，透出诗人对理想境界的向往，仿佛在追问：那飞仙似的存在又在哪里呢？而“独留真迹断云封”则强调了自然的真实与永恒，诗人希望在短暂的生命中，留下真实的印记。
在后半部分，诗人通过“依微雁影迷苍渚”描绘了秋水苍茫的景象，传达出一种孤独与思索的情感。“欸乃渔歌起夕舂”则将读者带入宁静的渔乡，渔歌声伴随着黄昏的景色，营造出一种安详而又悠远的意境。
最后，诗人以“日落长沙秋色远，扁舟乘兴采芙蓉”结束，展现了他在秋日夕阳下，驾舟采花的愉悦心情，象征着对生活的热爱与对自然的陶醉。整首诗通过细腻的描写和深刻的思考，表现了人与自然的和谐关系以及诗人对理想生活的追求。
诗词解析
逐句解析
- 石头楼阁倚晴空：高耸的石楼与晴朗的天空相偎，表现出一种雄伟和壮丽。
- 飘缈遥峰紫翠重：远处的山峰层重叠叠，给人一种朦胧而神秘的感觉。
- 谁挟飞仙三岛去：诗人发问，谁能带走那飞仙般的理想与梦境。
- 独留真迹断云封：留下的是真实的印记，封存于云雾之间，象征自然的永恒。
- 依微雁影迷苍渚：孤雁的身影在苍茫水面上迷失，传达出一种孤独感。
- 欸乃渔歌起夕舂：渔歌声随船桨起伏，在黄昏时分增添了诗情。
- 日落长沙秋色远：夕阳西下，长沙的秋色愈发遥远，营造出一种宁静的氛围。
- 扁舟乘兴采芙蓉：诗人乘舟采花，表达了对自然的热爱与生活的愉悦。
修辞手法
- 比喻：将飞仙比作理想，表现了诗人对美好生活的向往。
- 拟人：使得自然景象富有情感，如“渔歌起夕舂”给人以生动感。
- 对仗：如“石头楼阁倚晴空，飘缈遥峰紫翠重”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然与理想生活的向往，通过描绘壮丽的山水景色以及宁静的生活场景，展现了人与自然的和谐共处，表达了对美好生活的追求。
意象分析
意象词汇
- 楼阁：象征人类的创造和智慧。
- 飞仙：代表理想与追求。
- 雁影：象征孤独与思考。
- 渔歌：代表宁静的生活与自然的和谐。
- 秋色：象征时间的流逝与生命的感悟。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“飞仙三岛”象征什么？
- A. 理想与追求
- B. 现实的生活
- C. 自然的美丽
-
“依微雁影迷苍渚”中“雁影”象征什么？
- A. 快乐与幸福
- B. 孤独与思考
- C. 理想与奋斗
-
诗人最后一联的“采芙蓉”体现了他对什么的态度？
- A. 对生活的厌倦
- B. 对生活的热爱
- C. 对理想的追求
答案
- A. 理想与追求
- B. 孤独与思考
- B. 对生活的热爱
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《早发白帝城》：李白
- 《江雪》：柳宗元
诗词对比
- 《早发白帝城》：描绘了清晨的自然景色，表达了诗人对旅途的期待与向往。
- 《江雪》：通过雪景展现孤独与宁静，反映了诗人内心的孤寂与思索。
参考资料
- 《明代诗人刘鸣世研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代山水诗歌研究》