水底金盘滉漾。是什么意思

恰好轻篷短棹，绝胜锦缆牙樯。

一声横笛起微茫。

十里红莲步障。

小待山头吐月，何妨说剑杯长。

更看风露洗湖光。

水底金盘滉漾。

原文展示:

西江月 丘崈 〔宋代〕

恰好轻篷短棹，绝胜锦缆牙樯。 一声横笛起微茫。十里红莲步障。 小待山头吐月，何妨说剑杯长。 更看风露洗湖光。水底金盘滉漾。

白话文翻译：

正好是轻便的篷船和短桨，远胜过华丽的缆绳和象牙船桅。 一声横笛在远处响起，朦胧中传来。十里长的红莲花如同步障一般。 稍等片刻，山头月亮缓缓升起，不妨边说剑边长饮。 再看那风露洗涤过的湖光，水底的金盘在波光中摇曳。

注释:

• 轻篷短棹：指轻便的小船和短桨。
• 锦缆牙樯：华丽的缆绳和象牙制成的船桅，形容船只的豪华。
• 横笛：一种乐器，此处指笛声。
• 微茫：模糊不清，遥远。
• 红莲步障：红色的莲花像屏风一样排列，形容莲花盛开的景象。
• 小待：稍等。
• 山头吐月：月亮从山头升起。
• 说剑：谈论武艺或兵器。
• 杯长：指饮酒时间长。
• 风露洗湖光：风和露水洗涤过的湖面，形容湖水清澈。
• 水底金盘滉漾：水底的景象如同金盘在波光中摇晃。

诗词背景:

作者介绍: 丘崈，字宗卿，南宋诗人，生平事迹不详。其诗风格清新，善于描绘自然景色，表达闲适之情。

创作背景: 这首诗描绘了一幅湖上泛舟的景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《西江月》以细腻的笔触描绘了一幅湖上泛舟的宁静画面。诗中“轻篷短棹”与“锦缆牙樯”的对比，突出了诗人对简朴生活的偏爱。横笛声在微茫中传来，增添了一丝神秘与悠远。红莲如步障，形象生动，展现了湖边莲花的盛景。山头月升，诗人边说剑边长饮，表达了对武艺的兴趣和对自由生活的向往。最后，风露洗涤过的湖光，水底金盘的滉漾，更是将湖面的美景描绘得如诗如画，令人陶醉。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “恰好轻篷短棹，绝胜锦缆牙樯。” —— 诗人表达了对简朴生活的偏爱，认为轻便的小船和短桨远胜过豪华的船只。
2. “一声横笛起微茫。” —— 横笛声在远处响起，增添了一丝神秘与悠远。
3. “十里红莲步障。” —— 红莲如步障，形象生动，展现了湖边莲花的盛景。
4. “小待山头吐月，何妨说剑杯长。” —— 诗人稍等片刻，山头月亮缓缓升起，边说剑边长饮，表达了对武艺的兴趣和对自由生活的向往。
5. “更看风露洗湖光。” —— 风和露水洗涤过的湖面，形容湖水清澈。
6. “水底金盘滉漾。” —— 水底的景象如同金盘在波光中摇晃，将湖面的美景描绘得如诗如画。

修辞手法:

• 对比：“轻篷短棹”与“锦缆牙樯”的对比，突出了诗人对简朴生活的偏爱。
• 拟人：“山头吐月”将月亮升起描绘得生动形象。
• 比喻：“红莲步障”和“水底金盘滉漾”都是比喻，形象生动地描绘了自然景色。

主题思想: 整首诗通过对湖上泛舟景象的描绘，表达了诗人对自然美景的欣赏和对简朴、自由生活的向往。

意象分析:

• 轻篷短棹：简朴的小船，象征简朴生活。
• 锦缆牙樯：豪华的船只，象征奢华生活。
• 横笛：悠远的笛声，增添神秘感。
• 红莲步障：盛开的莲花，象征自然美景。
• 山头吐月：月亮升起，象征宁静与美好。
• 风露洗湖光：清澈的湖水，象征自然之美。
• 水底金盘滉漾：波光中的景象，象征湖面的美景。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“轻篷短棹”与“锦缆牙樯”的对比，表达了诗人对哪种生活的偏爱？ A. 简朴生活 B. 奢华生活 C. 忙碌生活 D. 悠闲生活

2. “十里红莲步障”中的“步障”是指什么？ A. 红色的屏风 B. 红色的莲花 C. 红色的船帆 D. 红色的步道

3. 诗中“山头吐月”描绘的是什么景象？ A. 月亮升起 B. 月亮落下 C. 月亮被云遮住 D. 月亮在山头停留

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：描绘了诗人出猎的景象，展现了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。
• 杨万里《小池》：通过细腻的笔触描绘了小池边的自然景色，表达了对自然美景的欣赏。

诗词对比:

• 苏轼《江城子·密州出猎》与丘崈《西江月》：两首诗都展现了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往，但苏轼的诗更多地展现了诗人的豪放与激情，而丘崈的诗则更多地展现了诗人的细腻与闲适。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《宋代诗词选注》
• 《丘崈诗集》