江东兹绝险，叹我两经过。是什么意思

世事日千变，劳生忧患多。

谁知度炎熟，正尔陟嵯峨。

峰矗莲初绽，崖枯镜未磨。

江东兹绝险，叹我两经过。

原文展示

过芙蓉对镜岭
作者: 韩元吉 〔宋代〕

世事日千变，劳生忧患多。
谁知度炎熟，正尔陟嵯峨。
峰矗莲初绽，崖枯镜未磨。
江东兹绝险，叹我两经过。

白话文翻译

这首诗表达了作者对世事变化无常的感慨，以及在艰难生活中所承受的忧虑与劳累。谁能想到，在经历了炎热和艰苦后，正好能够攀登艰难的高峰？山峰高耸，莲花初开，而峭壁依旧干枯，镜子尚未磨光。如今江东的险峻已经绝迹，感叹我与友人曾经的经历。

注释

• 世事日千变：世事每天都在变化。
• 劳生忧患多：生活中充满了劳累与忧虑。
• 度炎熟：经历炎热的季节。
• 陟嵯峨：攀登高峻的山峰。
• 峰矗莲初绽：山峰高耸，莲花刚刚绽放。
• 崖枯镜未磨：悬崖干枯，镜子尚未被磨光，意指环境的荒凉与未被开发的潜力。
• 江东兹绝险：江东的险峻景致如今已不复存在。
• 叹我两经过：感叹我与友人曾经的经历。

诗词背景

作者介绍

韩元吉，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称，擅长描绘山水景致与人生哲理。他的作品常常融入对自然的细腻观察，展现了个人的情感与思考。

创作背景

《过芙蓉对镜岭》创作于作者行旅期间，可能是在攀登某座山岭的途中，感受到自然景色的变迁与人生的艰辛，因而生发出对世事的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自然景象的细致描绘，反映了诗人对人生的深刻思考与感慨。诗的开头两句直接点出世事的变化与人生的艰辛，表达了对人生苦难的无奈和思考。接着，诗人用“峰矗莲初绽”来描绘自然的美丽与生机，仿佛在暗示即使生活艰难，依然有希望与美好存在。而“崖枯镜未磨”则通过对比强化了环境的荒凉，暗示人们在风雨磨砺中成长与升华。

最后两句“江东兹绝险，叹我两经过”以感叹的语气收尾，展示了诗人对曾经经历的感慨与对未来的希冀。这种对比与反思，令整首诗在意境上升华，既有对过去的追忆，也有对未来的期盼，给人以深刻的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 世事日千变：表达世事变化无常，暗示人生的不确定性。
2. 劳生忧患多：强调生活的艰辛与烦恼。
3. 谁知度炎熟：提问的语气，表达对经历艰难的思考。
4. 正尔陟嵯峨：提示在经历之后，有所收获的希望。
5. 峰矗莲初绽：描绘自然之美，传达生命的希望。
6. 崖枯镜未磨：对比自然的荒凉，暗指人世的困境。
7. 江东兹绝险：总结过去的经历，暗示对未来的向往。
8. 叹我两经过：以感叹的口吻，表达对生命旅程的反思。

修辞手法

• 比喻：用“镜”比喻人心的明亮与磨砺。
• 对仗：如“峰矗莲初绽，崖枯镜未磨”，增强了诗的音韵美。

主题思想

整首诗通过对自然景观的描写，反映了诗人对生活艰辛的感悟与对美好未来的期盼，展现了人们在变幻无常的世事中，依然能够追求希望与美好的勇气。

意象分析

意象词汇

• 莲：象征纯洁与希望。
• 镜：象征反思与自省。
• 峰：象征高峰与追求。
• 崖：象征困境与挑战。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“世事日千变”指的是什么？ A. 人生的稳定性
   B. 人生的变化无常
   C. 自然的变化

2. “峰矗莲初绽”中的“莲”象征什么？ A. 努力
   B. 纯洁与希望
   C. 忧虑

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A. 愤怒
   B. 感叹与回忆
   C. 快乐

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《望庐山瀑布》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比

• 《望庐山瀑布》：同样描绘自然美景，通过壮丽的景象反映诗人的壮志与豪情。
• 《登高》：同样表达对人生的感慨与哲理，显示出诗人对人生的深刻思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 韩元吉《诗集》