这段话出自宋代王之道《和秦寿之春晚偶成八绝》
花外霏微雨弄晴，乱红狼藉过清明。
伤春正苦无聊甚，接接欣闻噪鹊声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:17原文展示
花外霏微雨弄晴，乱红狼藉过清明。
伤春正苦无聊甚，接接欣闻噪鹊声。
白话文翻译
外面细雨轻轻飘洒，雨过天晴，春意盎然。
满地的花瓣纷乱不堪，正值清明节，令人伤春的情绪愈加沉重，
但此时却忽然听到喜鹊在鸣叫，心中稍微安慰。
注释
- 霏：形容细小的雨。
- 狼藉：形容东西散乱不堪，杂乱无章。
- 清明：指清明节，是春季的重要节日，通常在每年4月5日前后。
- 伤春：感伤春天的短暂与美好，表达一种忧伤的情绪。
- 欣闻：高兴地听到。
典故解析
- 清明：清明节是中国传统节日之一，具有扫墓祭祖、踏青游玩的习俗，体现了对春天的珍惜和对逝去的哀悼。
- 噪鹊声：在民间传说中，喜鹊被认为是传递好消息的鸟，象征着喜庆与希望。
诗词背景
作者介绍：王之道，宋代诗人，名道，字子华，号少华，生于北宋时期，因其作品多以写景抒情为主，风格清新自然，常表达对生活的思考与感悟。
创作背景：本诗创作于春天，恰逢清明时节，诗人感受到春天的脆弱与美丽，以及人们在这个时节对自然的感悟与思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写，展现了春天的自然景象与人们的情感交织。开头两句“花外霏微雨弄晴”描绘了春雨过后，阳光透过云层的情景，给人以清新、明亮的感觉，仿佛春天的气息扑面而来。然而，接下来的“乱红狼藉过清明”则转入了对春天短暂的惋惜，地上散落的花瓣象征着春天的易逝和生命的无常，表现了诗人内心的伤感。
第三句“伤春正苦无聊甚”进一步揭示了诗人的情绪，似乎在探讨春光虽美，却难掩内心的孤寂与烦闷。这种对比形成了诗的情感张力，令读者体会到在美丽的春天中潜藏的忧伤。最后一句“接接欣闻噪鹊声”则象征着希望与生机，喜鹊的鸣叫仿佛传递着春天的消息，让诗人的心情得到了一丝慰藉，暗示着生活仍在继续，未来还有希望。
整首诗通过细腻的观察与深刻的情感，使读者在春天的美丽中感受到生命的脆弱与珍贵，表达了诗人对春天的热爱与对生命短暂的感慨。
诗词解析
-
逐句解析：
- 第一联：描绘春雨后的景象，表达春天的生机与美丽。
- 第二联：通过“乱红狼藉”表现春天的短暂与无常，增强伤春的情感。
- 第三联：揭示诗人内心的苦闷与无聊。
- 第四联：引入喜鹊的声音，象征希望，给诗人带来一丝安慰。
-
修辞手法：
- 比喻与拟人：如“霏微雨弄晴”将雨与晴天的变化形象化，赋予自然以情感。
- 对仗：全诗对仗工整，尤其在第一、第二句中，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过描绘春天的美丽与短暂，表达了对生命的珍惜与对逝去的哀伤，以及在忧伤中渗透的希望。
意象分析
- 雨：象征生命的滋润与春天的生机。
- 花瓣：象征春天的短暂与生命的易逝。
- 清明：代表春天的节气，寄托了人们对自然的敬畏与对逝者的追思。
- 喜鹊：象征着喜庆与希望，给人带来安慰。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“霏微雨”主要描写了什么？ A. 春天的阳光
B. 春天的细雨
C. 春天的风 -
“乱红狼藉”表达了诗人对什么的感受？ A. 春天的美丽
B. 春天的短暂
C. 春天的希望 -
诗中提到的“噪鹊声”，象征着什么？ A. 生命的无常
B. 喜庆与希望
C. 伤感与孤独
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表达了春天的感慨，但更侧重于国事的忧虑。
- 李白《静夜思》：虽同样抒发思念之情，但更加个人化，注重情感的直接表达。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》