这段话出自清代俞士彪《卜算子 夏日访王丹麓兼读峡流词》
乱云堆火，疏树弄阴，郊外芰荷都放。
热客劳劳，正喜翠亭幽爽。
引凉飔、细把奇文赏。
看几上、蛮笺乍展，兰芬早入书幌。
况复襟期旷。
道家近馀杭，易沽花酿。
醉语酡颜，泥着雪儿同唱。
一丝丝、画栋纤尘飏。
更说甚、层城欲掩，任银蟾飞上。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:36:49原文展示:
乱云堆火，疏树弄阴，郊外芰荷都放。热客劳劳，正喜翠亭幽爽。引凉飔细把奇文赏。看几上蛮笺乍展，兰芬早入书幌。况复襟期旷。道家近馀杭，易沽花酿。醉语酡颜，泥着雪儿同唱。一丝丝画栋纤尘飏。更说甚层城欲掩，任银蟾飞上。
白话文翻译：
在乱云中，火光闪烁，稀疏的树影在阳光下摇曳，郊外的芰荷盛开。热情的客人们忙碌着，正喜爱这翠绿亭阁的悠闲与凉爽。微风轻拂，细细欣赏着奇妙的文字。看桌子上，蜀纸刚刚展开，兰花的芬芳早已飘入书帘中。更何况我心胸开阔，向往那道教的宁静，易于买到花酿。醉酒的言语，脸上微红，泥土中与雪儿一同高歌。那细细的画栋上，纤尘轻扬。更何况那层层高楼想要遮掩，让银色的月亮随意飞升。
注释:
- 乱云：指云层混乱，形容天空的变化。
- 芰荷：一种水生植物，象征夏日的繁荣。
- 翠亭：翠绿的亭子，指有绿意的休息处。
- 兰芬：兰花的香气，象征清香优雅。
- 道家：道教，代表一种追求自然与和谐的生活方式。
- 银蟾：指月亮，形容其如银色的蟾蜍般升起。
诗词背景:
作者介绍:
俞士彪（生卒年不详），清代诗人，以其精致的诗风和典雅的意境著称，常在诗中表达对自然的热爱与对生活的感悟。他的诗作往往蕴含哲理，具有深厚的文化底蕴。
创作背景:
此诗创作于夏日，诗人拜访友人王丹麓，并兼读峡流词，表达了他对夏日自然景色的热爱、对友人情谊的珍视，以及道教文化的向往。
诗歌鉴赏：
这首《卜算子 夏日访王丹麓兼读峡流词》通过生动的描绘和细腻的情感，展现了夏日的郊外景色与诗人的内心感受。首联“乱云堆火，疏树弄阴”以生动的意象展示了炎炎夏日的景象，云彩与阳光的交织让人感受到一种热烈而又略显混沌的氛围。接下来的“郊外芰荷都放”，则将视角转向自然，芰荷的盛开让人感受到生命的蓬勃与美好。
诗中“热客劳劳，正喜翠亭幽爽”不仅描绘了夏日游玩的乐趣，也传达了人与自然和谐相处的愉悦。微风轻拂时，诗人引凉飔细赏奇文，这种闲适的状态让人向往。整首诗流露出一种悠然自得的生活态度，体现了道家追求的宁静与和谐。
最后几句“况复襟期旷，道家近馀杭，易沽花酿”，更是将诗人与友人之间的深厚情谊与共同的生活理想融入其中，表现了对道家思想的认同以及对美好生活的向往。整首诗通过细腻的描写与哲理的探讨，构建出一个清新自然、和谐愉悦的夏日画面，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 乱云堆火：描绘夏日混乱的云层和火热的阳光，营造出一种热烈的氛围。
- 疏树弄阴：稀疏的树影在阳光下摇曳，给人以阴凉的感觉。
- 郊外芰荷都放：郊外的芰荷盛开，象征着夏日的繁荣。
- 热客劳劳：形容客人们在夏日中忙碌，充满活力。
- 正喜翠亭幽爽：表达对翠绿亭阁的喜爱和享受悠闲时光的心情。
- 引凉飔细把奇文赏：微风轻拂，诗人细细欣赏美文，体现了文人雅趣。
- 看几上蛮笺乍展：桌面上的蜀纸刚展开，象征着创作的开始。
- 兰芬早入书幌：兰花的香气早已飘入书帘中，增添了文雅的气息。
- 况复襟期旷：更何况我心胸开阔，展现了诗人的洒脱性格。
- 道家近馀杭：提到道教，表现了对自然与和谐的向往。
- 易沽花酿：表明生活中的小乐趣，轻松愉悦。
- 醉语酡颜：醉酒后脸红，描绘了欢乐的场景。
- 泥着雪儿同唱：形象地表现了与友人共唱的欢乐。
- 一丝丝画栋纤尘飏：细腻的画栋上，轻尘飞扬，增添了情趣。
- 更说甚层城欲掩：层层高楼想要遮掩，表现出一种对自然的向往。
- 任银蟾飞上：让月亮自由升起，象征着诗人心灵的自由。
修辞手法:
- 比喻：如“银蟾”，将月亮比作蟾蜍，形象生动。
- 拟人：如“疏树弄阴”，赋予自然以生命，增强了诗的情感色彩。
- 对仗：如“引凉飔细把奇文赏”，工整的对仗增加了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了诗人与自然和谐共处的理想，体现出对友人情谊的珍视与对道教文化的向往，营造出一种清新、悠然的生活态度，充满了生机与美好。
意象分析:
意象词汇:
- 乱云：象征变化与不确定性。
- 芰荷：象征繁荣与生命的活力。
- 翠亭：象征宁静与优雅的生活环境。
- 兰芬：象征文雅与高尚的气质。
- 银蟾：象征纯洁与自由。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“乱云”主要是形容什么？
- A. 天空的晴朗
- B. 阴云密布
- C. 云层混乱
- D. 星辰闪烁
- 答案：C
-
“引凉飔细把奇文赏”中的“奇文”指的是什么？
- A. 书法
- B. 诗文
- C. 绘画
- D. 散文
- 答案：B
-
诗中提到的“银蟾”象征什么？
- A. 财富
- B. 月亮
- C. 友情
- D. 自然
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 俞士彪《卜算子》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然的美，但俞士彪更侧重于人际关系的温暖与和谐，而王维则表现出对孤独与内心宁静的追求。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》