这段话出自元代许有壬《齐天乐 天津桥次韵》
深宫傅粉，江东主肥，鲜养成娇软。
北望中原，自分秦越，尽付马蹂车碾。
神州天远。
笑六代封疆，一毫无展。
更着荒淫，月明琼树照同辇。
长虹谁驾千尺，要等闲尽跨，人海深浅。
名袭东都，侯封违命，赢得兴亡流转。
年光冉冉，又匹马南来，片时宫苑。
独倚阑干，夕阳鸦万点。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:09:47原文展示
深宫傅粉，江东主肥，鲜养成娇软。
北望中原，自分秦越，尽付马蹂车碾。
神州天远。笑六代封疆，一毫无展。
更着荒淫，月明琼树照同辇。
长虹谁驾千尺，要等闲尽跨，人海深浅。
名袭东都，侯封违命，赢得兴亡流转。
年光冉冉，又匹马南来，片时宫苑。
独倚阑干，夕阳鸦万点。
白话文翻译
在深宫中涂抹粉饰，江东的主人因美食而丰腴，娇柔得十分可爱。
北望中原，自以为可以自成一派，却终究被马车践踏。
神州大地遥远无比。笑看六代的封疆，完全没有发展的前景。
更有那荒淫无道，明月照耀下的琼树与同辇。
长虹谁能驾驭千尺？只不过是轻易地跨越了人海的深浅。
名声传承自东都，侯爵封赏违背了命令，最终只赢得兴亡的轮回。
岁月如梭，又像马一样南归，片刻间已是宫苑。
我独自倚在栏杆上，夕阳下乌鸦成群飞舞。
注释
- 傅粉：指在面上涂抹粉饰，形容女子的娇美。
- 江东主肥：指江东的主人，可能指权贵或富人，形容其生活丰裕。
- 秦越：指中国历史上的两个地名，象征地域的分裂与对立。
- 马蹂车碾：形容战乱所带来的破坏与践踏，意味着对土地的残酷。
- 六代：可能指的是六个朝代，暗示了历史的更迭与变迁。
- 琼树：美丽的树木，象征繁华与奢华的生活。
- 长虹：比喻远大的理想或目标。
- 侯封：指封爵，象征权力与地位。
诗词背景
作者介绍
许有壬，元代诗人，以其对社会现实的深刻洞察和对历史变迁的思考著称。他的诗作多描绘社会风俗和个人感受，风格独特，富有哲理性。
创作背景
此诗创作于元代，当时社会动荡，权力更迭频繁。诗人通过描绘深宫生活与历史变迁，表达对权力与美好生活的思考，同时也反映出对个人命运的无奈与感慨。
诗歌鉴赏
《齐天乐 天津桥次韵》是一首充满历史感与社会批判的诗作。诗中通过“深宫傅粉”和“江东主肥”的对比，展现了权贵与普通百姓之间的生活差异，突显出权力的奢华与个人的无奈。诗人在描绘历史的同时，也透出对未来的担忧，尤其是“笑六代封疆，一毫无展”一句，表明历史的更迭并没有带来真正的繁荣和希望。
诗中的意象丰富多彩，既有对美好生活的向往，也有对历史无情的感叹。通过“月明琼树照同辇”的描写，诗人将月光与奢华生活结合，似乎在暗示即使身处繁华之中，内心也难以获得真正的安宁。结尾的“独倚阑干，夕阳鸦万点”，则进一步渲染了孤寂的氛围，表达了诗人对光阴流逝的感慨。
整首诗在修辞上运用了比喻、对仗等手法，增强了诗歌的表现力与感染力，让读者不仅能感受到历史的厚重，也能体会到诗人内心深处的孤独与无奈。
诗词解析
逐句解析
-
深宫傅粉，江东主肥，鲜养成娇软。
描绘宫廷生活的奢华与江东权贵的丰腴，暗含对权力的讽刺。 -
北望中原，自分秦越，尽付马蹂车碾。
表达对历史的感慨，北方的冲突与南方的安逸形成对比，反映出对战乱的无奈。 -
神州天远。笑六代封疆，一毫无展。
通过历史的回顾，感叹六代变迁却无实质进展，预示着未来的迷茫。 -
更着荒淫，月明琼树照同辇。
形象地描绘奢华的生活在月光下的荒淫，暗示美丽背后隐藏的堕落。 -
长虹谁驾千尺，要等闲尽跨，人海深浅。
通过长虹的意象，表现对理想的渴望与现实的无奈。 -
名袭东都，侯封违命，赢得兴亡流转。
反映了权力与名望的短暂，历史的兴亡不断循环。 -
年光冉冉，又匹马南来，片时宫苑。
表达时光流逝的感慨，仿佛一匹马奔跑而来，转瞬即逝的宫苑生活。 -
独倚阑干，夕阳鸦万点。
最后以孤独的姿态收尾，夕阳下的乌鸦象征着孤寂与无奈。
修辞手法
- 比喻：如“长虹谁驾千尺”，将理想比作长虹，形象生动。
- 对仗：整首诗在结构上多处对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将历史与个人命运拟人化，使得情感更加深刻。
主题思想
整首诗主要探讨了权力的奢华与个人命运的无奈，历史的轮回与社会的变迁。通过对美丽生活的批判，诗人表达了对社会现实的深刻反思。
意象分析
意象词汇
- 深宫：象征权力与奢华。
- 江东：代表地方势力与富贵。
- 马蹂车碾：暗示战争与破坏。
- 琼树：象征美好与奢侈的生活。
- 夕阳：代表时间的流逝与人生的孤独。
互动学习
诗词测试
-
诗中“深宫傅粉”意指什么？
A. 深宫中的女子
B. 深宫的奢华生活
C. 以上皆是
答案：C -
“长虹谁驾千尺”中的“长虹”象征什么？
A. 理想与目标
B. 战争与破坏
C. 美丽的风景
答案：A -
诗中提到的“夕阳鸦万点”表达了什么情感？
A. 快乐
B. 孤独与无奈
C. 对未来的希望
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
- 《春望》杜甫
诗词对比
- 《静夜思》与《齐天乐》：两者均表现出对时间的感慨，但前者更偏向于个人情感，后者则着重于社会历史的反思。
- 《登高》与《齐天乐》：两者均有对自然与人生的思考，但《登高》更侧重于个人的孤独，而《齐天乐》则对历史与权力有更深刻的探讨。
参考资料
- 许有壬相关研究文章
- 元代诗词概论
- 诗词修辞技巧分析