洛城何郁郁，杳与云霄半。是什么意思

鼓枻浮大川，延睇洛城观。

洛城何郁郁，杳与云霄半。

前望苍龙门，斜瞻白鹤馆。

槐垂御沟道，柳缀金堤岸。

迅马晨风趋，轻舆流水散。

高歌梁尘下，縆瑟荆禽乱。

我思江海游，曾无朝市玩。

忽寄灵台宿，空轸及关叹。

仲子入南楚，伯鸾出东汉。

何能栖树枝，取毙王孙弹。

自江州还入石头诗

作者: 刘峻 〔南北朝〕
类型: 古诗词

原文展示:

鼓枻浮大川，延睇洛城观。
洛城何郁郁，杳与云霄半。
前望苍龙门，斜瞻白鹤馆。
槐垂御沟道，柳缀金堤岸。
迅马晨风趋，轻舆流水散。
高歌梁尘下，縆瑟荆禽乱。
我思江海游，曾无朝市玩。
忽寄灵台宿，空轸及关叹。
仲子入南楚，伯鸾出东汉。
何能栖树枝，取毙王孙弹。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在江州还入石头的旅途中，目睹的自然景色与城镇风光。
我驾着小船在大河上漂流，远远地望着洛阳城。
洛阳城是多么繁荣，简直与云霄相接。
我向前望去是苍龙门，侧目便看见白鹤馆。
槐树低垂的枝条在御沟边，柳树装点着金色的堤岸。
迅速的马匹迎着晨风奔跑，轻便的车子随着溪水缓缓散去。
我在尘土飞扬的梁上高歌，琴声在荆棘丛中荡漾。
我思念江海的游历，曾经不曾在朝市中游玩。
忽然寄宿在灵台，空自叹息着路途的艰辛。
仲子（仲尼）曾入南楚，伯鸾（伯乐）也曾出自东汉。
何以能栖息在树枝上，难道是被王孙的箭射中？

注释:

• 鼓枻: 别名“打桨”，指划船时用桨划水。
• 延睇: 远远地观望。
• 郁郁: 形容繁盛、茂盛的样子。
• 苍龙门: 地名，可能指的是某个著名的山门。
• 白鹤馆: 可能是某个名胜古迹或寓所。
• 迅马晨风趋: 形容马儿在晨风中疾驰的情景。
• 高歌梁尘下: 在尘土飞扬的地方高歌，意在表达豪情。
• 仲子: 指孔子，南楚指的是楚地。
• 伯鸾: 指伯乐，东汉时期的名马识者。
• 栖树枝: 指栖息在树枝上，暗指无法安定的状态。

诗词背景:

作者介绍:
刘峻，南北朝时期的诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。其作品常常反映个人的情感与自然的景观，具有很高的艺术价值。

创作背景:
此诗创作于南北朝时期，正值江山分裂、社会动荡之际，诗人通过描绘自然景色与个人游历，表达了对安宁生活的向往和对历史的沉思。

诗歌鉴赏：

刘峻的《自江州还入石头诗》是一首情景交融、意蕴深远的古诗。整首诗以自然景观为背景，通过生动的描绘展现了诗人的情感与思绪。起初，诗人通过“鼓枻浮大川，延睇洛城观”引入，营造出一种轻松自在的气氛。在对洛城的描绘中，诗人运用了“何郁郁，杳与云霄半”这样的句子，表现出洛阳的繁华与高远，给人以无限的遐想。

接下来的景象则转向了苍龙门和白鹤馆，展现了自然与人文的交融。槐树、柳树的描写不仅增添了画面感，也寄托了诗人对故乡的思念。诗中“迅马晨风趋，轻舆流水散”的描写，生动地表现了旅途的悠闲与惬意。

然而，随着情感的深入，诗人开始流露出对过往的怀念与对未来的无奈，“我思江海游，曾无朝市玩”道出了他对自由生活的向往。最后，借用历史人物仲子与伯鸾的典故，表达了对英雄豪杰的敬仰和对自身处境的感慨，形成了情感的升华。

整首诗描绘了丰富的自然景观与深厚的历史文化，体现了诗人对生命、历史与自然的深刻思考，是一首兼具艺术性与思想性的优秀作品。

诗词解析：

逐句解析:

• 鼓枻浮大川: 以“鼓枻”引入，描述了在江河上划桨漂流的情景。
• 延睇洛城观: 远远地眺望洛阳城，表现出对美好风景的向往。
• 洛城何郁郁: 使用“郁郁”形容洛阳城的繁荣。
• 杳与云霄半: 表达出洛阳城高耸入云的壮观。
• 前望苍龙门: 诗人面向苍龙门，暗示一种历史的厚重感。
• 斜瞻白鹤馆: 侧目看白鹤馆，增添了诗中人文气息。
• 槐垂御沟道: 描绘了自然景色与人文环境的和谐。
• 柳缀金堤岸: 柳树与金色堤岸的结合形成优美的画面。
• 迅马晨风趋: 迅疾的马匹在晨风中奔跑，表现出活力与生气。
• 高歌梁尘下: 在尘土飞扬的环境中豪情高歌，表达诗人的豪情。
• 我思江海游: 诗人回忆起自己在江海中游历的快乐时光。
• 曾无朝市玩: 反映出诗人对当下生活的无奈与失落。
• 忽寄灵台宿: 突然寄宿在灵台，表达对安宁的渴望。
• 空轸及关叹: 感慨无奈，表露出对人生的思考。
• 仲子入南楚: 提及历史人物仲子，引入对英雄的敬仰。
• 伯鸾出东汉: 继续提及伯乐，强调历史与现实的联系。
• 何能栖树枝: 以树枝比喻生存状态，表达了对命运的疑惑。

修辞手法:

• 比喻: “何能栖树枝”比喻不安的生活状态。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“前望苍龙门，斜瞻白鹤馆”，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “柳缀金堤岸”中的柳树被赋予了生动的形象，显示出诗人的情感。

主题思想:
整首诗通过描绘自然与历史，表达了诗人对自由生活的向往与对人生无奈的感慨，体现出对历史的思考与对未来的忧虑。

意象分析：

意象词汇:

• 大川: 象征广阔的天地，暗示人生的旅途。
• 洛城: 象征繁华与历史，承载着诗人的情感。
• 苍龙门: 代表历史与精神的象征，体现出对古代英雄的敬仰。
• 白鹤馆: 体现出人文气息，象征着文化的积淀与传承。
• 柳、槐: 自然意象，寄托着诗人的思乡情怀。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“苍龙门”最可能指的是：
   A. 一座名山
   B. 一条河流
   C. 一座城市
   D. 一处名胜

2. “何能栖树枝”中“栖”字的意思是：
   A. 休息
   B. 飞翔
   C. 栖息
   D. 安静

3. 诗中提到的历史人物仲子是指：
   A. 孟子
   B. 孔子
   C. 荀子
   D. 庄子

答案:

1. D
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 比较刘峻的《自江州还入石头诗》与王之涣的《登鹳雀楼》，二者都描绘了自然景色，但刘峻更倾向于表达个人情感与历史思考，而王之涣则更多地展现了壮丽的自然景观与豪情壮志。

参考资料:

推荐书目:

1. 《南北朝诗歌选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《古诗词解析与鉴赏》