要使惔焚成一洗，政须冰雪露多姿。是什么意思

是间何处有涟漪，况复双莲为出奇。

要使惔焚成一洗，政须冰雪露多姿。

折来不许从君玩，赋就空能唤我为。

已见神人出姑射，定烦朝日避咸池。

原文展示

毕叔文以双头白莲送程士和录唱酬诗以求次韵

是间何处有涟漪，况复双莲为出奇。 要使惔焚成一洗，政须冰雪露多姿。 折来不许从君玩，赋就空能唤我为。 已见神人出姑射，定烦朝日避咸池。

白话文翻译

在这片地方，哪里有涟漪呢？更何况是双头的白莲，更是出奇。 想要让燃烧的火焰被一洗而净，正需要冰雪般的露水来增添多姿。 折下的莲花不允许你随意玩赏，写成的诗篇只能唤起我的名字。 已经看到神人从姑射山出现，必定会烦扰朝阳避开咸池。

注释

• 涟漪：水面上细小的波纹。
• 双莲：指两朵莲花相连，形容罕见。
• 惔焚：燃烧的火焰。
• 政须：正需要。
• 冰雪露：比喻清新脱俗的美。
• 赋就：写成的诗篇。
• 姑射：古代神话中的山名，传说中的仙境。
• 咸池：古代神话中的池名，太阳沐浴的地方。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景物和个人情感。此诗是应友人毕叔文之请，为其所赠双头白莲而作的唱和诗。

创作背景： 毕叔文赠予程士和双头白莲，程士和作诗唱和，赵蕃应邀次韵作此诗。诗中赞美了双头白莲的稀有与美丽，并借此表达了对清新脱俗之美的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过对双头白莲的描绘，展现了诗人对清新脱俗之美的向往。首句设问，引出双头白莲的稀有与美丽。次句以“惔焚成一洗”比喻白莲的清新能洗净尘世的烦扰，“冰雪露多姿”则进一步以冰雪之清来形容白莲的脱俗之美。后两句通过神话典故，将白莲比作神人，暗示其超凡脱俗的品质。整首诗语言清新，意境深远，表达了对自然之美的热爱和对超脱尘世的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 是间何处有涟漪：设问句，引出话题，暗示白莲的稀有。
2. 况复双莲为出奇：进一步强调双头白莲的罕见与美丽。
3. 要使惔焚成一洗：比喻白莲的清新能洗净尘世的烦扰。
4. 政须冰雪露多姿：以冰雪之清来形容白莲的脱俗之美。
5. 折来不许从君玩：表达对白莲的珍视，不允许随意玩赏。
6. 赋就空能唤我为：写成的诗篇只能唤起我的名字，表达对白莲的深情。
7. 已见神人出姑射：通过神话典故，将白莲比作神人。
8. 定烦朝日避咸池：暗示白莲的超凡脱俗，连朝阳都要避开。

修辞手法：

• 比喻：如“惔焚成一洗”、“冰雪露多姿”。
• 设问：如“是间何处有涟漪”。
• 典故：如“神人出姑射”、“朝日避咸池”。

主题思想： 整首诗通过对双头白莲的描绘，表达了对清新脱俗之美的向往和对超脱尘世的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 涟漪：水波，象征清新。
• 双莲：罕见之美，象征脱俗。
• 冰雪露：清新脱俗之美。
• 神人：超凡脱俗的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“双莲”指的是什么？ A. 两朵莲花相连 B. 两朵莲花并排 C. 两朵莲花相隔 D. 两朵莲花相交

2. 诗中“惔焚成一洗”比喻什么？ A. 白莲的清新 B. 白莲的美丽 C. 白莲的罕见 D. 白莲的香气

3. 诗中“神人出姑射”中的“姑射”是什么？ A. 古代神话中的山名 B. 古代神话中的池名 C. 古代神话中的神人 D. 古代神话中的仙境

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达对过去美好时光的怀念。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达对故乡的思念。

诗词对比：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与赵蕃此诗都表达了对美好事物的珍视和怀念。
• 王安石《泊船瓜洲》与赵蕃此诗都表达了对清新脱俗之美的向往。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：了解宋代诗歌的背景和发展。