这段话出自元代许有孚《摸鱼儿》
买陂塘旋栽杨柳，佳人屡辍斋务。
扁舟荡漾亭深处，堪避片云疏雨。
明月渚。
有仙子凌波，解佩留芳屿。
园丁亦语。
道四美俱全，二难巧遇，杯酒易成趣。
升平相，元与旌阳同许。
水云身世希吕。
归来却觅玄真子，不和岳阳楼句。
斟佳醑。
怅瑶瑟朱弦，遗曲谁能谱。
谈今援古。
听无底书囊，有源诗派，何必种芝圃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:10:08原文展示:
摸鱼儿
许有孚〔元代〕
买陂塘旋栽杨柳，佳人屡辍斋务。
扁舟荡漾亭深处，堪避片云疏雨。
明月渚。有仙子凌波，解佩留芳屿。
园丁亦语。道四美俱全，二难巧遇，
杯酒易成趣。升平相，元与旌阳同许。
水云身世希吕。归来却觅玄真子，
不和岳阳楼句。斟佳醑。怅瑶瑟朱弦，
遗曲谁能谱。谈今援古。
听无底书囊，有源诗派，何必种芝圃。
白话文翻译：
我去买了池塘边的杨柳，佳人却常常中断了自己的事务。
小舟在亭子深处轻轻荡漾，正好可以避开片片云疏散的雨水。
明亮的月光洒在水面上，仿佛有仙子在波上轻盈行走，
她解下佩饰留在芳香的小岛上。
园丁也说，四美俱全，然而二者难以巧遇，
一杯酒就能增添趣味。升平的日子，相约于元与旌阳同享。
水云之间的身世难得，归来却只寻觅那玄真子，
不再和岳阳楼的诗句相合。斟满美酒，
怅惘着瑶瑟朱弦的遗曲，谁能来谱写呢？
谈论当今牵引古代，
听那无底的书囊，有源的诗派，何必再去种植芝圃？
注释:
- 佳人：美丽的女子，常指心中仰慕的人。
- 扁舟：小船，象征轻松自在的生活。
- 凌波：形容女子行走在水面上，轻盈如仙。
- 四美：指美德、美景等四种美好事物。
- 玄真子：指追求真理、境界的人。
- 瑶瑟朱弦：古代乐器，象征音乐和文化的美好。
- 芝圃：传说中的仙草，象征追求理想生活。
诗词背景:
作者介绍：
许有孚，元代诗人，生平不详。他的诗作多表达闲适与雅趣，尤其擅长描写自然景物和人情世故。
创作背景：
本诗创作于元代，那个时期社会动荡，政治腐败，诗人通过描绘自然与人文景观，寻求心灵的寄托与宁静。
诗歌鉴赏：
《摸鱼儿》展现了诗人对自然与人情的细腻观察，以及对理想生活的向往。开篇以“买陂塘旋栽杨柳”引入，描绘出诗人一幅生动的春日图景，表现了对美好生活的追求。佳人在此过程中出现，象征着诗人理想中的伴侣，但她却屡屡中断事务，暗示了现实的无奈与理想的落空。
接着，诗人以“小舟荡漾亭深处”描绘出悠闲的生活情景，水面明月的映照使得诗句充满了梦幻色彩，而“凌波”的仙子则是对理想生活的美好幻想。诗中“园丁亦语”表明生活的智慧与艺术，强调了人与自然的和谐。
中间部分通过对比“升平相，元与旌阳同许”的意象，反映了诗人对历史的感慨与对理想社会的渴望。最后部分，诗人回归现实，抒发对遗曲的怅惘，似乎在说即便是美好，也难以重现。整首诗通过优美的意象与细腻的情感，构建了一个既美丽又充满哲思的境界，展现了诗人对生活和理想的深切思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联：描绘春天的生机与对佳人的期待。
- 第二联：描绘在亭子中的恬静与自然的交融。
- 第三联：引入仙子的意象，象征理想与美好的追求。
- 第四联：通过园丁的言语引出生活的哲理。
- 中间部分：强调升平的理想与现实的差距。
- 结尾部分：表达对遗曲的惆怅与对理想的追寻。
-
修辞手法：
- 比喻：将女子比作仙子，强调其美丽与轻盈。
- 拟人：园丁的话语被赋予了智慧，体现人与自然的对话。
- 对仗：整首诗结构严谨，意象鲜明，增强了韵律感。
-
主题思想：
- 诗歌通过自然与人情的描写，体现了诗人对理想生活的向往，以及对现实的思考，揭示了人们在追求美好生活时面临的困境。
意象分析：
- 杨柳：象征春天与生命的活力。
- 小舟：象征自由与宁静的生活。
- 明月：常用来象征理想与美好。
- 仙子：代表理想中的美好伴侣。
- 瑶瑟：象征文化与艺术的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“佳人屡辍斋务”意指： A. 佳人常常忙于事务
B. 佳人常常停止自己的事务
C. 佳人常常游玩不归
D. 佳人不喜欢工作 -
“凌波”在诗中象征： A. 现实生活
B. 理想与美好
C. 过往的回忆
D. 自然风光 -
“瑶瑟朱弦”最能代表： A. 音乐与文化
B. 自然景色
C. 生活的艰辛
D. 历史的变迁
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《静夜思》李白
诗词对比：
- 许有孚与李白的作品对比：李白的诗多豪放，展现出一种洒脱与豪情；而许有孚则更注重细腻的情感与生活的哲思。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》