唯有相留辞万叠，浑无一语通心楫。是什么意思

才梦相逢情兀兀，又梦相逢，悲喜情难说。

唯有相留辞万叠，浑无一语通心楫。

窗里孤灯窗外月，起握纤毫，惆怅笺如雪。

能记梦中肝胆热，更能寄向谁家阅。

原文展示

蝶恋花　九月四日记梦中事三首 其三
作者: 卢青山

才梦相逢情兀兀，又梦相逢，悲喜情难说。
唯有相留辞万叠，浑无一语通心楫。
窗里孤灯窗外月，起握纤毫，惆怅笺如雪。
能记梦中肝胆热，更能寄向谁家阅。

白话文翻译

这首诗表达了作者在梦中与爱人相遇的情感，既有甜蜜的欢喜，又有难以言表的悲伤。尽管有千言万语想要说，却无从表达。窗内孤独的灯光，窗外明亮的月光，握笔的手轻轻地写下思念，纸上字迹如同白雪般冰冷。即使能记得梦中那份炽热的情感，又能寄托给谁去阅读呢？

注释

• 兀兀：形容情感的深沉和难以言表。
• 辞万叠：指说辞繁多，却难以表达内心真正的感受。
• 心楫：心与心之间的交流。
• 纤毫：指细微的笔触。
• 惆怅：忧伤、怅惘的情感。
• 笺如雪：形容纸张洁白，表达思念的情感。

诗词背景

作者介绍

卢青山，现代诗人，以其细腻的情感和深邃的思想著称。他的作品多关注个体内心的挣扎与情感的描绘，常常在梦境与现实之间游走。

创作背景

这首诗创作于九月四日，灵感来源于作者的梦境。在梦中与爱人相逢的浪漫情景，唤起了他对爱情深刻的思考与感悟。

诗歌鉴赏

这首诗通过梦境的主题，展现了作者对爱情的深切思考。开头便以“才梦相逢情兀兀”引入，表达了梦中重逢的奇妙，接着又提到“悲喜情难说”，揭示了情感的复杂性。在梦与现实之间，语言的表达显得无力，尽管心中有万千辞句，但却难以找到契合的言语，这种无奈感令人心痛。

接下来的两句“窗里孤灯窗外月”，描绘了一幅孤独的画面，灯光与月光的对比，象征着内心的孤独与外界的宁静。握笔的动作可以看作是对情感的寄托，但“惆怅笺如雪”却又让人感受到一份无奈与失落，字迹在心中却无法传达给爱人。

最后一句“能记梦中肝胆热，更能寄向谁家阅”，既表达了对梦中情感的深刻记忆，又流露出对现实的无奈与孤独，似乎在质问，究竟有谁能够理解这份热烈的情感呢？

整首诗通过细腻的情感描写与深邃的意象，展示了梦境与现实之间的矛盾，唤起读者对爱情的思考与共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 才梦相逢情兀兀：刚刚做的梦中相遇，情感深沉而难以言表。
2. 又梦相逢，悲喜情难说：再次梦见相逢，内心的悲喜交织，难以用言语表达。
3. 唯有相留辞万叠：唯有成千上万的言辞留在心中，却无从表达。
4. 浑无一语通心楫：没有一句话能够传递彼此的心意。
5. 窗里孤灯窗外月：窗内孤独的灯光，窗外明亮的月光，形成鲜明对比。
6. 起握纤毫，惆怅笺如雪：握笔写下思念，纸上的字迹如雪般冷清。
7. 能记梦中肝胆热：对梦中炽热情感的深刻记忆。
8. 更能寄向谁家阅：这样的情感又能够寄托给谁去理解呢？

修辞手法

• 比喻：用“笺如雪”比喻字迹的冷清，增强情感的表达。
• 对仗：如“窗里孤灯窗外月”，形成鲜明的对比，增强了诗的韵律感。
• 拟人：情感被赋予生命，表现出内心的挣扎与渴望。

主题思想

整首诗探讨了梦境与现实中的情感交织，表现了人与人之间深层次的情感沟通困难。这种无奈与渴望在诗中形成鲜明的对比，令人深思。

意象分析

意象词汇

• 梦：象征着爱情与希望，同时也是一种逃避现实的表现。
• 孤灯与明月：象征孤独与思念，形成情感的对比。
• 笺如雪：代表思念的冷清与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的主题主要是关于什么？

   • A. 自然景色 B. 爱情与思念 C. 友情 D. 历史人物

2. 诗中“窗里孤灯窗外月”主要表现了什么情感？

   • A. 喜悦 B. 孤独 C. 愤怒 D. 兴奋

3. “惆怅笺如雪”中的“雪”有什么象征意义？

   • A. 温暖 B. 冷清 C. 幸福 D. 轻盈

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《浣溪沙》

诗词对比

• 李清照的《如梦令》同样描绘了梦境与思念的主题，展现了女性对爱情细腻的感受。
• 纳兰性德的《浣溪沙》在表达思念时，更加注重环境描写与情感的交融。

通过对比，可以看出不同诗人对爱情主题的不同表达方式，但都深刻反映了情感的复杂与细腻。