这段话出自当代周燕婷《鹧鸪天 游霍山》
结伴寻诗上霍山，石梯遥挂白云间。
四边花影风前静，一带林阴午后圆。
山自在，水悠闲，红尘到此料应难。
登临莫便高声语，恐扰天人不得眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:45:30原文展示
鹧鸪天 游霍山
周燕婷
结伴寻诗上霍山，
石梯遥挂白云间。
四边花影风前静，
一带林阴午后圆。
山自在，水悠闲，
红尘到此料应难。
登临莫便高声语，
恐扰天人不得眠。
白话文翻译
这首诗描绘了作者与友人一起游玩霍山的情景。他们沿着石阶向山上走，远远地看到白云在山间漂浮。四周的花影在微风中显得格外宁静，林荫下的午后显得温柔而圆满。山水之间，自然悠闲，红尘纷扰来到这里也会显得艰难。登高远望时，不要高声喧哗，以免打扰到天人，使他们无法入眠。
注释
- 霍山：位于中国安徽省，是著名的风景区。
- 石梯：指石头铺成的台阶，表示通往山顶的路。
- 花影：花的影子，形容花朵在阳光下摇曳的样子。
- 林阴：指树木遮蔽的阴影，给人舒适的感觉。
- 红尘：指世俗生活，常用来形容繁杂的社会事物。
- 天人：传说中的神仙，意指高人或超脱于世俗的人。
诗词背景
作者介绍：周燕婷是当代诗人，以其细腻的描绘和深刻的情感著称。她的作品常常反映自然与人文的和谐关系，并通过细腻的笔触捕捉生活中的美好瞬间。
创作背景：此诗在一次游历霍山时写成，表达了作者对自然的热爱以及对诗意生活的向往。霍山以其优美的自然景观和丰富的文化底蕴，成为许多文人墨客的游览胜地。
诗歌鉴赏
《鹧鸪天 游霍山》是一首典雅而富有情感的山水诗。作者通过细腻的描写，将游玩霍山的过程与内心的感受完美融合。诗的开头以“结伴寻诗”引入，展现了一种友人间的亲密与共同追求诗意的情怀。接着描述了“石梯遥挂白云间”的壮丽景色，给人以视觉上的愉悦，仿佛置身于云雾缭绕的仙境。
“四边花影风前静”的描写，则通过细腻的细节展现了自然的和谐美好，营造出一种宁静的氛围。在这样的环境中，山水自得其乐，红尘的烦恼似乎也无从而来。最后两句“登临莫便高声语，恐扰天人不得眠”则在轻松的游玩气氛中增添了一丝庄重与敬畏，提醒人们要尊重自然和生命的宁静。
整首诗通过简单的语言表达了深刻的情感，体现了人与自然之间的和谐关系，展现了诗人对生活的热爱与思考。
诗词解析
逐句解析：
- 结伴寻诗上霍山：与朋友一同上山寻觅诗意，显示了友谊和对文学的热爱。
- 石梯遥挂白云间：描绘了山路的险峻与高远，白云在高处缭绕，增强了山的雄伟感。
- 四边花影风前静：花影在微风中摇曳，四周宁静，传达出一种安宁的美感。
- 一带林阴午后圆：午后的林荫给人以圆满的感觉，象征着舒适与安逸。
- 山自在，水悠闲：山的气度从容，水的流动悠然，体现出自然的和谐之美。
- 红尘到此料应难：世俗的烦恼在此地显得无足轻重。
- 登临莫便高声语：登高时应保持安静，表示对自然的敬重。
- 恐扰天人不得眠：担心打扰到住在山中的神灵，增加了诗的神秘感。
修辞手法：
- 对仗：如“山自在，水悠闲”，对称工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将山水赋予情感，表现出自然的灵性。
- 比喻：通过意象描绘，表达深层的情感和思考。
主题思想：整首诗通过对自然的描绘，表达了人与自然之间的和谐关系，同时也传达出对诗意生活的渴望与对世俗纷扰的超脱。
意象分析
意象词汇：
- 山：象征高远与超脱，代表着理想与追求。
- 水：象征流动与变化，表现出生命的柔韧与悠闲。
- 花影：象征美和宁静，传达出自然的恬淡与和谐。
- 林阴：象征庇护与安宁，给人以舒适的感觉。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“霍山”指的是哪个地方？
- A. 江西
- B. 安徽
- C. 浙江
- D. 四川
-
诗中提到的“天人”是指什么？
- A. 普通人
- B. 神仙或超脱者
- C. 动物
- D. 植物
-
“登临莫便高声语”的意思是？
- A. 应该大声说话
- B. 要保持安静
- C. 不要登山
- D. 要欢笑
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 比较李白的《庐山谣》和周燕婷的《鹧鸪天 游霍山》，两者均以山水为题材，但李白的作品更显豪放与奔放，而周燕婷则更为细腻与内敛，展示了不同的艺术风格与情感表达。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗三百首》
- 周燕婷诗集《月下独酌》
以上内容为《鹧鸪天 游霍山》的详细解析与学习资料，帮助读者更好地理解与欣赏这首诗。