叶叶声声都惹恨，惆怅西风。是什么意思

倦读数寒钟。

一炷香浓。

思量往事梦魂中。

休向天涯题别怨，憔悴颜容。

巢燕几时逢。

寂寞帘栊。

忍听疏雨滴梧桐。

叶叶声声都惹恨，惆怅西风。

原文展示:

浪淘沙·渝州秋夜
作者：陈逸云 〔近代〕
倦读数寒钟。一炷香浓。思量往事梦魂中。
休向天涯题别怨，憔悴颜容。
巢燕几时逢。寂寞帘栊。忍听疏雨滴梧桐。
叶叶声声都惹恨，惆怅西风。

白话文翻译：

在寒冷的钟声中，我已疲倦不堪，香炉中一缕浓烟缓缓升起，思绪回到往昔的梦中。
不要再在天涯海角写下离别的怨恨，满脸憔悴的我。
不知何时能再见那巢中的燕子，孤独的我在窗前，忍受着疏雨滴落在梧桐树上的声音。
那一片片的叶声声滴落，无不让我心生怨恨，随之而来的，是惆怅的西风。

注释：

• 倦读：疲倦地阅读。
• 寒钟：指寒冷的钟声，营造出秋夜的氛围。
• 一炷香：一柱香，表示时间的流逝。
• 梦魂：梦中的情景和思绪。
• 天涯：遥远的地方，通常用来指代离别。
• 巢燕：指燕子在巢中，寓意希望与重逢。
• 疏雨：稀疏的雨，表现出秋夜的静谧和凄凉。
• 梧桐：常与离愁别恨相关联的树种。

诗词背景：

作者介绍：陈逸云，近代诗人，以其婉约细腻的风格著称，常在作品中表达对人生无常、离别愁苦的感慨。
创作背景：此诗创作于秋夜，正值诗人身处渝州时，表达了对往昔的怀念与对离别的无奈，反映了诗人内心的孤独与惆怅。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙·渝州秋夜》通过细腻的描写，展现了诗人在一个秋夜的思绪与情感。诗的开头以“倦读数寒钟”揭示了诗人疲惫的心境，寒冷的钟声仿佛在诉说着时间的流逝与生命的无常。接着，“一炷香浓”暗示着静谧的环境中，诗人沉浸在思念的氛围中。

“思量往事梦魂中”展现出他对过去的眷恋与怀念，心中满是无奈和愁苦。诗人希望能够摆脱这种离愁别恨的心境，但“休向天涯题别怨，憔悴颜容”则表明他内心的挣扎与无力。此句，既是对自己心境的自省，也是对离别的无奈接受。

诗的后半部分描绘了秋夜的凄凉，“巢燕几时逢”中那渴望再见的情绪跃然纸上，而“忍听疏雨滴梧桐”则进一步深化了孤独的气氛。最后一句“叶叶声声都惹恨，惆怅西风”通过自然景象的描写，传达了诗人心头的怨恨与惆怅，西风的到来象征着时间的流逝与生命的无常。

整首诗情景交融，意象丰富，体现了诗人对生命、时间、情感的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 倦读数寒钟：描绘诗人在夜深时刻，读书到疲倦，钟声清脆，营造出孤独的氛围。
2. 一炷香浓：香气弥漫，象征着时间的流逝与思绪的缠绵。
3. 思量往事梦魂中：思念往昔，梦回旧事，表现出对往日的沉醉与无奈。
4. 休向天涯题别怨，憔悴颜容：劝自己不要在远方写下离愁，脸色憔悴，暗示心灵的疲惫。
5. 巢燕几时逢：对未来相聚的渴求与期待。
6. 寂寞帘栊：孤独地望着窗外，映衬了内心的孤寂。
7. 忍听疏雨滴梧桐：倾听雨声滴落在梧桐树上，表现出对孤独的无奈。
8. 叶叶声声都惹恨，惆怅西风：自然景象引发的怨恨和惆怅，象征着内心的痛苦。

修辞手法：

• 比喻：将孤独的心情比作“寂寞”，增强了情感的表达。
• 拟人：将自然界的声音赋予了情感，增强了作品的感染力。
• 对仗：如“叶叶声声”与“惆怅西风”，加强了诗的韵律感。

意象分析：

意象词汇：

• 寒钟：象征时间的流逝与孤独。
• 香烟：代表思绪的缠绵与记忆的幽远。
• 巢燕：希望与重逢的象征。
• 疏雨：孤独的象征，营造出凄凉的氛围。
• 梧桐：常与离愁别恨相联系，增强了诗的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“倦读数寒钟”表达了诗人怎样的情绪？
   A. 兴奋
   B. 疲惫
   C. 快乐
   D. 愤怒

2. “忍听疏雨滴梧桐”中的“疏雨”给人什么样的感觉？
   A. 温暖
   B. 凄凉
   C. 喜悦
   D. 惊讶

3. 整首诗的主题思想是什么？
   A. 对未来的期待
   B. 对往事的怀念与离愁
   C. 生活的快乐
   D. 自然的美好

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《杨柳枝》

诗词对比：

1. 李清照《如梦令》：同样探讨了离别与思念，但更侧重于女性的细腻情感。
2. 温庭筠《杨柳枝》：表现了孤独与思念，意境与陈逸云的作品有相似之处，但风格更加婉约。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》