盼断番番花信息，可怜只当闲风日。是什么意思

早是惊心欢易失。

叵耐春人，歌酒围香密。

不见嘶骢杨柳陌，阴阴换尽颦蛾色。

蕙想兰怀私自惜。

伫苦停辛，尘影难端的。

盼断番番花信息，可怜只当闲风日。

原文展示:

早是惊心欢易失。叵耐春人，歌酒围香密。不见嘶骢杨柳陌，阴阴换尽颦蛾色。蕙想兰怀私自惜。伫苦停辛，尘影难端的。盼断番番花信息，可怜只当闲风日。

白话文翻译：

一切早已令人心惊，欢愉却易于失去。无法忍耐春天的人们，围绕着歌声、酒香，十分浓密。我无法再见到在杨柳旁嘶鸣的骢马，阴沉的面容仿佛已经换尽了愁苦的色彩。蕙兰相思，私下里默默珍惜。苦苦地停留在这里，尘世的影子难以捉摸。盼望着花信的传来，可怜的只当是无所事事的闲风日子。

注释:

• 早是：早已、已经。
• 惊心：令人心惊、心慌。
• 叵耐：无法忍受。
• 春人：春天的游人，这里指沉迷于春色的人。
• 嘶骢：指马的嘶鸣声，骢马即黑马。
• 阴阴换尽颦蛾色：形容面容愁苦、悲伤的样子。
• 蕙想兰怀：指对蕙兰的思念与感怀。
• 尘影难端的：指世俗的事物难以捉摸。
• 盼断番番花信息：渴望传来花开的消息。

诗词背景:

作者介绍

刘永济（约1780-1853），字仲华，号逸樵，清代诗人、词人。生于江苏，其作品多描写自然景色和人情世态，语言清新、意境深远。他的创作受到了晚清士人的影响，注重抒情和表现个人情感。

创作背景

《鹊踏枝四首》是刘永济的一组词，写于清代中期。在当时社会动荡和个人情感矛盾交织的背景下，诗人借助春天的景象，表达了对生活的感慨与对美好事物的思念，体现出一种淡淡的忧伤和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《鹊踏枝四首 其三》是一首充满情感的古诗，展现了诗人在春天时节对生命无常的感慨。诗中描绘了春天的美好，但随之而来的却是对失去欢愉的忧虑。开头“早是惊心欢易失”一句，直接点明了诗人对快乐易逝的无奈，令人感受到一种淡淡的悲伤。

接下来的描写中，“叵耐春人，歌酒围香密”，展现了春日的热闹场景，然而在欢愉的背后，诗人却感到深深的孤独。对“阴阴换尽颦蛾色”的描写，进一步强调了愁苦的情绪，凄美的意象让人感同身受。

“蕙想兰怀私自惜”一句，表达了对美好事物的珍惜和怀念，也流露出一种无奈的情感，仿佛在说：即使美好如蕙兰，也会因为时光流逝而感到伤感。而最后的“盼断番番花信息”，则是一种对过往美好的无尽期盼，反映了诗人内心深处对于生活的渴望与期待。

整首诗通过对春景的描绘，表达了诗人对生命、爱情、时光的感慨与思索，体现出浓厚的抒情特点，情感深邃而丰富。

诗词解析:

逐句解析

1. 早是惊心欢易失：开篇即抒发对快乐易逝的感慨。
2. 叵耐春人，歌酒围香密：描绘春天的热闹场景，表面上欢快，内心却感到孤独。
3. 不见嘶骢杨柳陌：失去的美好，无法再见。
4. 阴阴换尽颦蛾色：愁苦的面容，暗示内心的悲伤。
5. 蕙想兰怀私自惜：珍惜内心的情感与思念。
6. 伫苦停辛，尘影难端的：生活的困扰与无奈。
7. 盼断番番花信息：渴望美好的消息，却只能独自等待。

修辞手法

• 比喻：将春天与人情世态结合，展现出生命的无常。
• 拟人：通过“歌酒围香密”赋予景物情感，增强诗的感染力。
• 对仗：诗中多处使用对仗的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗围绕春天的美与失落展开，表达了对美好事物的渴望与珍惜，同时流露出对生命无常的感慨，反映出诗人内心的复杂情感。

意象分析:

意象词汇

• 春：象征着生命的复苏与希望。
• 歌酒：代表着欢愉与热闹的生活。
• 蕙兰：象征着美好与珍贵的情感。
• 花：象征着美好时光与爱情的传递。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“早是惊心欢易失”表达了怎样的情感？

   • A. 欢快
   • B. 无奈
   • C. 激动

2. “阴阴换尽颦蛾色”中的“颦蛾色”指的是什么？

   • A. 颜色
   • B. 心情
   • C. 景象

3. 诗的主题主要在表达什么？

   • A. 春天的美好
   • B. 生命的无常
   • C. 对过往情感的怀念

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫的作品，描写春天景象与忧国忧民的情感。
• 《浪淘沙·把酒问月》：李白的词，表现对生活的思索与对美好事物的追求。

诗词对比

• 《登高》：杜甫的另一首描写人生感慨的诗，情感深邃，主题相近，但更侧重于对生活的苦闷。
• 《月下独酌》：李白的作品，虽然主题上也有孤独感，但表现出的是对自由与洒脱的追求。

参考资料:

• 书籍：《清代诗词选》
• 文章：《刘永济与他的诗词研究》