徒行若车安，蔬食如肉美。是什么意思

齿落不废嚼，足跛尚能履。

书生之所遭，侥幸有如此。

自知穷事业，元不直杯水。

徒行若车安，蔬食如肉美。

或时得斗酒，亦复招邻里。

不肯歌鸟乌，行矣呼起起！

诗词名称: 对酒作

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

齿落不废嚼，足跛尚能履。
书生之所遭，侥幸有如此。
自知穷事业，元不直杯水。
徒行若车安，蔬食如肉美。
或时得斗酒，亦复招邻里。
不肯歌鸟乌，行矣呼起起！

白话文翻译：

即使牙齿掉了也不停止嚼东西，即使脚跛了仍然能够走路。
书生所遭遇的事情，偶尔也有这样的侥幸。
自知事业穷困，根本不值得为一杯水而烦恼。
像车子一样安稳地行走，蔬菜的食物也如同肉类般美味。
偶尔能喝一斗酒，也会招呼邻里朋友。
不愿意像鸟儿一样歌唱，走吧，呼唤起来吧！

注释:

• 齿落不废嚼：牙齿掉了也不停止吃东西，强调坚持与毅力。
• 足跛尚能履：即使脚跛了，仍能行走，象征克服困难。
• 书生之所遭：书生遭遇的种种事情。
• 侥幸：偶然的好运或意外的机会。
• 穷事业：事业无成，贫困。
• 杯水：形容微不足道的事物。
• 徒行若车安：步行与坐车一样安稳，表现内心的宁静。
• 蔬食如肉美：蔬菜的美味可以与肉类相媲美，传达对简单生活的满足。
• 斗酒：一斗酒，量词，表示饮酒的欢乐。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号钗头凤，南宋著名诗人、文学家，擅长诗词，尤其以豪放激昂、抒情丰富而著称。他的诗作反映了对国家的忧虑以及个人命运的无奈，具有深厚的历史感和人文精神。

创作背景：此诗创作于陆游晚年，处于南宋时期，国家面临外敌侵扰，社会动荡不安。诗中表达了诗人对生活的反思与态度，体现了他对人生无常的接受以及对简朴生活的追求。

诗歌鉴赏：

陆游的《对酒作》通过日常生活的细节，透视出诗人内心的坚韧与乐观。诗中开篇以“齿落不废嚼，足跛尚能履”来描绘自身的坚韧不拔，暗示即使在衰老与困境中，也要努力维持生活的尊严与乐趣。接着，诗人自嘲书生的遭遇，表达了对命运的无奈与偶尔的侥幸。

后半部分，陆游通过“徒行若车安，蔬食如肉美”的对比，突出了他对简单生活的满足感，抒发了对平凡生活美好的赞赏。最后一句“不肯歌鸟乌，行矣呼起起！”更是流露出一种对自由与洒脱的渴望，虽不愿意追求世俗的荣华，却依然希望在朋友间分享欢乐。

整首诗在简练的语言中渗透着深厚的哲理，展现了陆游作为一位老年人的智慧与洒脱，是对生活的一种豁达态度。

诗词解析:

逐句解析：

• 齿落不废嚼：表现了即使失去的情况下仍然坚持生活的态度。
• 足跛尚能履：强调了对生活的执着与不屈。
• 书生之所遭，侥幸有如此：表明书生一生中可能经历的挫折与偶然的好运。
• 自知穷事业，元不直杯水：表达了对自己处境的清醒认识，不为小事烦恼。
• 徒行若车安，蔬食如肉美：生活的简单却充满美好，体现出一种知足的生活态度。
• 或时得斗酒，亦复招邻里：偶尔的聚会与欢乐，体现了人际关系的温暖。
• 不肯歌鸟乌，行矣呼起起：对自由的向往与对生活的洒脱。

修辞手法：

• 比喻：如“徒行若车安”，以车的稳当比喻生活的安稳。
• 对仗：诗中多处运用工整的对仗，增强了诗的节奏感。
• 反复：通过重复“行”字，强调了行动的重要性。

主题思想： 整首诗通过对生活的观察与反思，传达了对简单生活的赞美和对人生无常的豁达。诗人以乐观的态度面对衰老与困境，展现出一种积极向上的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 酒：象征着欢乐与友情。
• 蔬食：代表简朴生活的美好与满足。
• 鸟：象征自由与无拘无束。

互动学习:

诗词测试：

1. 陆游是哪一朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. “齿落不废嚼”表达了什么样的态度？
   A. 对生活的放弃
   B. 坚持与乐观
   C. 对未来的悲观
   D. 对他人的依赖

3. 此诗主要表达了诗人对生活的什么态度？
   A. 追求荣华富贵
   B. 知足常乐
   C. 愤世嫉俗
   D. 迷惘与无助

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《饮酒》：同样表达了对饮酒生活的享受与思考。
• 王维的《山居秋暝》：表现了隐居生活的宁静与美好。

诗词对比： 陆游与李白的诗作都涉及饮酒与生活的哲学，但李白的诗更显豪放与洒脱，陆游则更多体现出对生活的细腻观察与思考。两者在情感表达与风格上各有千秋，体现了不同的时代背景与个人特色。

参考资料:

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词赏析与鉴赏》