这段话出自清代朱祖谋《陌上花 用蜕岩韵》
笼莺唤起，屏山残睡，眼前春晚。
点絮年光，销与谢娘池馆。
惜芳笺管成何用，花外东风悽断。
占新阴未稳，泪铅无数，梦云飘散。
苦相思瘦损，宫腰几许，宽却罗衣一半。
未必天涯，省识忖寒量暖。
经年袖损调筝手，尘满十三金雁。
劝愁弦漫傍，绿窗残日，旧情真懒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:53:56原文展示
陌上花
作者：朱祖谋 〔清代〕
笼莺唤起，屏山残睡，眼前春晚。
点絮年光，销与谢娘池馆。
惜芳笺管成何用，花外东风悽断。
占新阴未稳，泪铅无数，梦云飘散。
苦相思瘦损，宫腰几许，宽却罗衣一半。
未必天涯，省识忖寒量暖。
经年袖损调筝手，尘满十三金雁。
劝愁弦漫傍，绿窗残日，旧情真懒。
白话文翻译
春天的莺鸟在笼中鸣叫，山后阳光明媚，我却仍沉醉在梦中。
时光如同飘落的絮，消逝在谢娘的池馆之中。
我感叹这些花瓣和笔墨有什么用处，外面的东风却带来了伤感。
新阴的天气尚未稳定，泪水如铅般沉重，梦中的云彩也渐渐消散。
为了相思我日渐消瘦，宫腰的纤细几何，衣服宽松了一半。
未必远在天涯，能否体会寒冷与温暖。
多年后我的袖子磨损，弹琴的手也满是尘埃，
劝我在愁苦的琴弦旁，绿窗外的夕阳，旧情真的让我懒得再去追忆。
注释
- 笼莺：指笼中关着的黄莺，象征被困的情感。
- 屏山：屏风和山，暗示静谧和宁静的环境。
- 谢娘：指谢道韫，古代才女，象征美好而不可得的事物。
- 泪铅：比喻眼泪沉重。
- 宫腰：指女性细腰，象征美丽与柔弱。
- 调筝手：弹琴的人，此处暗示对往昔的怀念。
- 金雁：指古代的金色雁鸟，象征珍贵的记忆。
诗词背景
作者介绍：朱祖谋，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写情感和自然，常常流露出对人生无常的感慨。
创作背景：该诗创作于清代社会背景下，表达了作者对爱情的思考与感伤，体现了当时文人对情感的细腻观察和深刻体会。
诗歌鉴赏
朱祖谋的《陌上花》在形式上采用了传统的词韵，但是在情感的表达上却显得尤为细腻和深刻。全诗通过描绘春天的景象，抒发了作者内心的愁苦与思念。开篇“笼莺唤起，屏山残睡”，即刻营造出一种春意盎然却又令人忧伤的氛围。莺鸟本应欢快，反而让人感到被困的无奈，这一对比引人深思。
接下来的“点絮年光，销与谢娘池馆”，则是对逝去时光的感慨，谢娘的池馆不仅代表着美丽的回忆，也暗示着难以触及的理想。诗中反复出现的“泪铅无数，梦云飘散”，将思念与忧伤紧密相连，描绘出一种无法释怀的情感状态。
整首诗在意象的运用上极具层次感，既有自然的描写，又有对人物情感的深刻挖掘，展现了朱祖谋对于生活的深刻理解与细腻的情感体验。同时，诗中的对仗工整和音韵的和谐，也展示了作者在传统诗词创作上的造诣。
诗词解析
逐句解析：
- 笼莺唤起：春天的鸟鸣将我从梦中唤醒，暗示一种被束缚的状态。
- 屏山残睡：山后静谧的环境让我沉醉，体现了人对宁静的向往。
- 点絮年光：时间如同飘落的絮，轻易地流逝。
- 销与谢娘池馆：时光消逝在美好的回忆中，暗含对过往的怀念。
- 惜芳笺管成何用：对美好事物的惋惜，感叹情感的无奈。
- 泪铅无数：眼泪如铅般沉重，表达了深重的思念与痛苦。
- 宫腰几许：对美的思考与自我反省。
- 未必天涯：暗示即使身在天涯，也能感受到彼此的情感。
- 经年袖损调筝手：岁月的流逝使得技艺生疏，反映对过去的追忆与遗憾。
修辞手法：
- 比喻：将眼泪比作铅，增强情感的厚重感。
- 拟人：让春天的莺鸟具有人性，传递情感。
- 对仗：整首诗在结构上对称工整，增强了韵律感。
意象分析
意象词汇：
- 莺：象征春天与生命的活力，反衬出作者的内心孤独。
- 花：美好的事物，象征着短暂与易逝。
- 泪：情感的宣泄，象征着思念与痛苦。
- 窗：象征着隔离与距离，反映内心的孤独感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“笼莺”代表什么？
- A. 春天的到来
- B. 被困的情感
- C. 美好的回忆
- D. 自然的宁静
-
“泪铅无数”中的“铅”用来比喻什么？
- A. 重的眼泪
- B. 笔墨
- C. 记忆
- D. 情感
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比： 朱祖谋的《陌上花》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的思念和对时光流逝的感慨，但朱祖谋的诗更注重对环境的描绘，而李清照则更加强调内心的情感波动。两者在风格上各有特色，展现了不同的艺术魅力。
参考资料
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古典诗词入门》
- 《诗经与词风研究》