这段话出自当代许白凤《折桂令 答友人询近况》
笑岩居、怎遣生涯。
长日无聊，静掩窗纱。
数卷闲书，一支烟斗，几盏清茶。
后园里、养些鹅鸭。
小墙边、筑个篱笆。
秋色堪夸。
不似陶家。
也有黄花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:14:48原文展示:
折桂令 答友人询近况
作者: 许白凤
笑岩居怎遣生涯。长日无聊，静掩窗纱。
数卷闲书，一支烟斗，几盏清茶。
后园里养些鹅鸭。小墙边筑个篱笆。
秋色堪夸。不似陶家。也有黄花。
白话文翻译：
这首词表达了作者对自己闲适生活的描绘。笑岩居里，我的生活如何打发呢？长时间无所事事，静静地掩上窗纱。
书架上有几卷闲书，手里握着一支烟斗，桌上摆着几盏清茶。
后院里养着一些鹅和鸭，墙边还筑了个小篱笆。
秋天的景色真美，虽然不如陶渊明那样的隐逸，但也有金黄的秋花。
注释:
- 笑岩居：指的是作者的居所，可能是个风景秀丽的地方。
- 生涯：生活的方式和经历。
- 掩窗纱：封闭窗帘，表示静谧的环境。
- 闲书：指的是随意阅读的书籍，非正式的读物。
- 鹅鸭：家禽，象征着田园生活的宁静与和谐。
- 陶家：指陶渊明，著名的隐士诗人，以隐逸田园生活著称。
- 黄花：秋天的菊花，象征着秋的丰收与美好。
诗词背景:
作者介绍：许白凤，现代诗人，作品多关注生活的细腻和内心的感受，风格清新自然，常以简练的笔触描绘生活中的小确幸。
创作背景：在现代社会的快节奏生活中，许白凤通过此词表达了一种对宁静生活的向往，回归自然，享受生活的态度。
诗歌鉴赏：
《折桂令 答友人询近况》是一首表现闲适生活的词作，诗人通过细腻的描绘展现了内心的平静和对生活的满足。开篇以“笑岩居怎遣生涯”引入，直接回应友人的询问，表达出一种轻松随意的生活态度。接着，诗人细致描绘了居家生活的场景，数卷闲书、一支烟斗、几盏清茶，简单而富有生活气息的细节让人感受到一种温馨的日常。这些意象不仅展现了诗人的闲适生活，也传达出一种淡泊名利、享受当下的生活哲学。
后园里养鹅鸭、小墙边筑篱笆的描写，更是将读者带入一种田园风光，体现出和谐自然的生活状态。即使在秋色中，诗人也不乏对生活的赞美，虽然没有陶渊明那样的隐士身份，但同样拥有属于自己的宁静与美好，结尾提到的“也有黄花”更是增添了一份温暖的秋意。
整首词在平淡中蕴藏着深厚的情感，诗人以清新自然的语言，传达出对简单生活的珍视与向往，让人不禁心生向往，体会到生活中细小而真实的幸福。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 笑岩居怎遣生涯：诗人在问自己如何度过在笑岩居的生活，透露出一种思考与反思的状态。
- 长日无聊，静掩窗纱：描述了长时间的无所事事，窗纱的掩盖让环境显得更加宁静。
- 数卷闲书，一支烟斗，几盏清茶：这些是诗人日常生活的写照，展现出一种悠闲的生活方式。
- 后园里养些鹅鸭：体现了诗人对自然生活的向往，鹅鸭象征着生活的简单与和谐。
- 小墙边筑个篱笆：篱笆的设置让人感受到一种安稳与自给自足的生活态度。
- 秋色堪夸。不似陶家：在赞美秋色的同时，诗人也表达了自己与陶渊明的不同，强调个人生活的独特性。
- 也有黄花：结尾的黄花不仅象征着秋天的美好，更寓意着生活中的小确幸。
-
修辞手法：
- 比喻：将生活的状态比作无聊的长日，生动地体现出内心的惆怅。
- 对仗：如“数卷闲书，一支烟斗，几盏清茶”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人：虽然没有明显的拟人手法，但通过细腻的描写让日常物品似乎有了生命。
-
主题思想：整首词表达了诗人对闲适生活的向往，通过自然的景象与简单的生活方式，反映出一种对内心宁静的追求，传达出“淡泊明志”的生活态度。
意象分析：
- 鹅鸭：象征着田园生活的安宁与简单，代表着自然的和谐。
- 黄花：秋天的菊花，象征着丰收与成熟，传递出美好的生活愿景。
- 烟斗、清茶：代表诗人生活的恬淡和闲适，反映出对生活细节的珍视。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“笑岩居”代表什么？ A. 诗人的朋友
B. 诗人的居所
C. 几本书 -
“数卷闲书”中“闲书”指的是什么？ A. 正式的学术书籍
B. 随意阅读的书籍
C. 诗人的诗集 -
诗中的“陶家”指的是谁？ A. 陶渊明
B. 陶瓷工艺者
C. 陶家人
答案：
- B
- B
- A
参考资料：
- 《古诗词鉴赏》
- 《现代诗词选》
- 《陶渊明研究》
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 陶渊明的《饮酒》与许白凤的《折桂令》都表达了对田园生活的向往，但前者更强调隐逸与自我超脱，而后者则更关注日常生活的恬淡与宁静。