说与游人记得，羽觞泛也应无。是什么意思

自吹箫伴去，还再住、列仙儒。

想瑶草呼龙，梅花待鹤，诗鬓慵梳。

平生爱寻先隐，冷襟怀、要与俗人疏。

可惜风骚零落，而今才到清都。

漫郎曾赋石鱼湖。

流水绕阶除。

剩一片涓涓，断云新柳，照影荒渠。

宫奁已销馀艳，觅彩毫、何处写黄图。

说与游人记得，羽觞泛也应无。

原文展示:

自吹箫伴去，还再住列仙儒。
想瑶草呼龙，梅花待鹤，诗鬓慵梳。
平生爱寻先隐，冷襟怀要与俗人疏。
可惜风骚零落，而今才到清都。
漫郎曾赋石鱼湖。流水绕阶除。
剩一片涓涓，断云新柳，照影荒渠。
宫奁已销馀艳，觅彩毫何处写黄图。
说与游人记得，羽觞泛也应无。

白话文翻译：

我一边吹箫，一边随着乐声离去，心中却仍然挂念那些仙人和儒者。
想起那瑶草在呼唤龙神，梅花在等候仙鹤，而我却懒得梳理诗人的鬓发。
我一生都爱寻访隐士，心中冷淡，想与世俗之人保持距离。
可惜风骚的才情已经凋零，如今我才来到这清丽的都城。
曾经漫游时，郎君在石鱼湖吟咏，流水环绕着阶前。
如今只剩下一片涓涓细流，断云映衬着新柳，映照在荒凉的渠边。
宫殿的华丽已然消失，哪里还能找到彩毫来描绘那美丽的图景呢？
告诉游人们，记得那羽觞漂流的美好，也许再也没有了。

注释:

• 自吹箫：自己吹奏箫，意指自得其乐。
• 列仙儒：指那些高尚的隐士和学者。
• 瑶草：传说中的神草，能够呼唤神龙。
• 梅花待鹤：梅花等待仙鹤的到来，象征高雅和超脱。
• 风骚：指才子佳人的风采和文采。
• 清都：指清朝的都城，北京。
• 羽觞：古代的一种酒杯，象征饮酒作乐。

诗词背景:

作者介绍:

厉鹗（约1660-约1730），字廷燮，号懋亭，晚号白云山人，清代诗人、词人，精于诗词及散文，风格清新脱俗，常与隐士生活和自然景观相结合。

创作背景:

《木兰花慢》创作于清代，反映了作者对隐逸生活的向往和对现实的无奈。诗中流露出对过去风华的追忆与对现状的感慨。

诗歌鉴赏：

《木兰花慢》是一首充满感伤与思考的词作，展现了厉鹗对人生的深刻感悟。诗的开头，以“自吹箫伴去”引入，营造出一种悠然自得的氛围，作者在此刻似乎与世隔绝，心中却又难以忘怀那些高雅的仙人和儒者。接着，诗中引入了瑶草与梅花的意象，传达出一种对理想境界的向往。

随着诗句的发展，作者渐渐流露出对世俗生活的疏离与失落感，“可惜风骚零落，而今才到清都”，这句话反映了他对昔日辉煌的怀念以及对现实的惋惜。诗中提到的“流水绕阶除”，则象征着时光的流逝与生命的无常。

最后，结尾的“说与游人记得，羽觞泛也应无”更是让人感受到一种无奈的悲凉，仿佛在告诫后人：即使再美好的时光也终将过去，珍惜当下成为了唯一的选择。整首词情感深邃，意境悠远，体现了厉鹗对人生的独特理解与思索。

诗词解析:

逐句解析:

• 自吹箫伴去：作者自愉自乐，象征着一种自由的精神。
• 还再住列仙儒：内心对隐士生活的向往与追求。
• 想瑶草呼龙：理想中的美好与神秘，寄托了对超凡脱俗的渴望。
• 梅花待鹤：暗示高洁的品格与等待的心境。
• 平生爱寻先隐：反映了作者对隐士的崇敬与追求。
• 冷襟怀要与俗人疏：表达了对世俗的排斥与冷淡。
• 可惜风骚零落：对往日辉煌的惋惜。
• 而今才到清都：对现状的无奈与失落。
• 漫郎曾赋石鱼湖：引入过往的美好记忆。
• 流水绕阶除：象征着时间的流逝。
• 剩一片涓涓：仅存的美好与宁静。
• 宫奁已销馀艳：强调过往的华丽已不复存在。
• 说与游人记得：告诫人们珍惜眼前的美好。

修辞手法:

• 比喻：瑶草、梅花等意象比喻理想与高洁。
• 拟人：流水、云等描绘得生动，使自然与情感相融合。
• 对仗：全诗的对仗工整，增加了词的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了作者对理想生活的向往与对世俗生活的逃避，反映了时间无情与人事变迁的感慨，传达出一种淡淡的忧伤和哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 箫：象征自由与内心的宁静。
• 瑶草：代表理想与神秘。
• 梅花：象征高洁与高雅。
• 流水：时间的流逝与生命的变迁。
• 羽觞：象征欢愉与饮酒作乐的美好时光。

互动学习：

诗词测试:

1. “自吹箫伴去”中的“箫”代表什么？ a) 一种乐器
   b) 一种情感
   c) 一种植物

2. 诗中提到的“瑶草”象征着？ a) 现实
   b) 理想与神秘
   c) 朋友

3. 诗的主题主要表达了什么？ a) 对世俗生活的热爱
   b) 对理想生活的向往与失落感
   c) 对财富的追求

答案：

1. a) 一种乐器
2. b) 理想与神秘
3. b) 对理想生活的向往与失落感

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《静夜思》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:

• 《离骚》：同样表达了对理想生活的追求与对现实的失落，但更加强烈的情感与政治寓意。
• 《静夜思》：表达了对故乡的思念，情感上更为细腻与柔软。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 厉鹗的生平及相关研究资料