归心无处托，高枕画屏中。是什么意思

香径小船通，菱歌绕故宫。

鱼沉秋水静，鸟宿暮山空。

荷叶桥边雨，芦花海上风。

归心无处托，高枕画屏中。

原文展示:

忆长洲
香径小船通，
菱歌绕故宫。
鱼沉秋水静，
鸟宿暮山空。
荷叶桥边雨，
芦花海上风。
归心无处托，
高枕画屏中。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅宁静的秋日景象。小船在香气四溢的小径上行驶，菱歌在故宫周围环绕。鱼儿沉入秋水中，水面平静无波，鸟儿在傍晚的山间栖息。荷叶旁的小桥上有细雨，芦花在海面上随风摇曳。诗人归心似箭，却无处寄托，只能在画屏中高枕而眠。

注释:

字词注释：

• 香径：芳香的小路。
• 菱歌：指的是采菱的歌声。
• 秋水静：秋天的水面平静。
• 暮山：傍晚的山。
• 荷叶：荷花的叶子。
• 高枕：高高地枕着，形容安然入睡。

典故解析：

• 此诗没有明显的典故，但意境和人们的归乡情感息息相关，常在古诗中出现。

诗词背景:

作者介绍： 许浑，唐代诗人，字子渊，号逸少，出生于今河南省。以写景抒情的诗著称，风格清新自然，常表达对故乡的怀念和人生感悟。

创作背景： 诗作成于唐代，正值盛唐时期，诗人可能因游历而产生对故乡的思念之情，借景抒情，寄托了他对归宿的渴望和对大自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《忆长洲》是一首充满秋日气息的抒情诗，诗中描绘的场景宁静而富有诗意。作者通过小船、菱歌、秋水、暮山等意象，营造出一种清雅而孤寂的氛围。首句“香径小船通”开篇即设定了一个清幽的环境，带给人一种向往自然的感觉。紧接着的“菱歌绕故宫”则将这种清幽与人文结合，故宫的存在让人感受到历史的厚重与文化的积淀。

接下来的“鱼沉秋水静，鸟宿暮山空”描绘了秋天水面如镜的宁静和傍晚时分山野的静谧，进一步强化了孤独感。此时的自然界仿佛与诗人内心的孤寂产生了共鸣。诗的后半部分“荷叶桥边雨，芦花海上风”则表现了自然的变幻与流动，雨和风的描写让人感受到一种淡淡的哀愁。

最后两句“归心无处托，高枕画屏中”则是诗人的情感宣泄，内心的归属感缺失让他只能寄情于画屏之中，渴望归家的心情愈发显露。整首诗以细腻的笔触描绘出秋日的美丽与诗人内心的孤寂，情景交融，意境深远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 香径小船通：小船在芳香的小路上行驶，暗示出幽静的环境。
2. 菱歌绕故宫：采菱的歌声环绕着故宫，增加了人文气息。
3. 鱼沉秋水静：鱼儿在秋水中沉静，水面平静无波，表现了自然的宁静。
4. 鸟宿暮山空：鸟儿在傍晚时分栖息，映衬出一片空旷的山景。
5. 荷叶桥边雨：荷叶旁的小桥上有细雨，渲染了诗的氛围。
6. 芦花海上风：芦花在海上随风摇曳，增加了动感。
7. 归心无处托：归家的心情无法寄托，流露出思乡之情。
8. 高枕画屏中：只能在画屏中安然入睡，表明孤独与渴望。

修辞手法：

• 比喻：如“归心无处托”，将内心的归属感缺失比作无处可托的状态。
• 对仗：如“鱼沉秋水静，鸟宿暮山空”，表现了意境的和谐美。

主题思想： 整首诗表达了对故乡的思念与归属感的缺失，反映了诗人内心的孤独与对自然的热爱，是一首抒情与写景结合的佳作。

意象分析：

意象词汇：

• 小船：象征着流动与自由。
• 菱歌：代表着人文情感与生活的乐趣。
• 秋水：象征着宁静与沉思。
• 暮山：体现出孤独与远离。
• 荷叶：象征着纯洁与美好。
• 芦花：代表着自然的野生与随性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘了哪种季节的景象？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “归心无处托”中的“托”是什么意思？
   A. 依靠
   B. 投放
   C. 托起
   D. 结束

3. 诗中提到的“菱歌”主要指的是什么？
   A. 采菱的歌声
   B. 秋天的歌声
   C. 故宫的歌声
   D. 小船的歌声

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 许浑的《忆长洲》与李白的《静夜思》均表达了思乡之情，但前者更侧重于自然的描绘与宁静，而后者则直接表达对故乡的思念。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗鉴赏与研究》