青青重岁寒。是什么意思

擢擢当轩竹，青青重岁寒。

心贞徒见赏，箨小未成竿。

原文展示:

咏院中丛竹
作者：吕太一 〔唐代〕
擢擢当轩竹，青青重岁寒。
心贞徒见赏，箨小未成竿。

白话文翻译：

这首诗描绘了院子里生机勃勃的竹子，尽管它在严寒的冬季里依然青翠欲滴，但我心中对它的欣赏却是徒劳无功，因为它的竹叶尚小，还未能长成高大的竹竿。

注释:

• 擢擢：形容竹子直立而尖挺的样子。
• 当轩竹：指生长在窗前的竹子。
• 青青：形容竹子的颜色，青色代表着生命力。
• 重岁寒：即使在寒冷的岁月中，竹子依然保持绿色。
• 心贞：指心中保持正直和贞洁的情感。
• 徒见赏：只是看到，不能真正欣赏。
• 箨小未成竿：竹叶小，尚未成长为高大的竹竿。

诗词背景:

作者介绍：吕太一是唐代诗人，生平不详，但其作品以描写自然景物和抒发个人情感为主，风格清新自然，常体现出一种淡泊明志的情怀。

创作背景：这首诗可能是在诗人闲暇时对院中竹子的观察，竹子作为一种植物，常象征着高洁、坚韧的品格，诗人在冬季中看到竹子依然青翠，感受到一种生命的顽强。

诗歌鉴赏：

这首《咏院中丛竹》通过描写院子里的竹子，表达了诗人对自然生命力的赞美，同时也反映了他内心的一种孤独感。竹子在冬季依然保持着绿色，象征着坚韧不拔的精神品质。然而，诗人却感到自己对竹子的欣赏是徒劳无功的，因为竹子的成长需要时间，尚未能长成高大的竹竿。这里表现出了诗人对时间流逝的感慨和人生哲理的思考。

诗中的“心贞徒见赏”一语，折射出诗人内心的无奈与渴望，尽管外界的美丽让人心生向往，但真正的欣赏却需要内心的坚定和时间的沉淀。这种情感的反差，增加了诗的深度与层次感。整首诗语言简练，却蕴含着丰富的哲理，给读者留下了深刻的思考空间。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 擢擢当轩竹：描绘竹子挺拔的姿态，位于窗前，给人一种生机的感觉。
  2. 青青重岁寒：强调竹子的青翠，即使在严寒下，依然保持生命的活力。
  3. 心贞徒见赏：表达诗人内心的情感，虽然对竹子的欣赏是纯粹的，但却无法得到实质的回报。
  4. 箨小未成竿：表现竹子尚在成长阶段，象征着理想与现实之间的差距。

• 修辞手法：

  • 比喻：将竹子比作一种高洁精神的象征。
  • 对比：将竹子的坚韧与诗人内心的无奈形成对比。

• 主题思想：整首诗传达了对生命顽强的赞美，同时也反映了人生理想与现实之间的矛盾，表现出一种淡淡的忧伤和哲思。

意象分析:

• 竹子：象征坚韧、高洁的品格，代表着诗人理想中的生活状态。
• 寒冬：象征着艰难的环境，强调竹子在逆境中仍然保持生机的伟大精神。
• 青色：表现出生命力和希望，尽管环境恶劣仍然生存。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“青青重岁寒”所表达的意思是： A. 春天来临
   B. 竹子在寒冬中依然青翠
   C. 竹子已枯萎
   D. 竹子在阳光下生长

2. “心贞徒见赏”中，诗人表达了什么情感？ A. 对竹子的喜爱
   B. 对人生的无奈
   C. 对朋友的思念
   D. 对自然的敬畏

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《竹石》 - 郑燮
• 《题竹石》 - 王维

诗词对比：

• 吕太一《咏院中丛竹》与郑燮《竹石》：两首诗都以竹子为主题，但吕太一侧重于描写竹子的生机与内心情感的对比，而郑燮则通过竹石结合表达坚韧不拔的精神，展现了不同的情感层次。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》