孤篷载雪归，我昔见画图。是什么意思

一水萦不断，千岩翠相扶。

孤篷载雪归，我昔见画图。

今年两经行，明晦自惨舒。

旱夏山若焦，秋至潦溢途。

是中无故人，王事当驰驱。

景物寄心赏，随遇便有馀。

不觉老季真，乞归尚狂疏。

官家赐闲身，用底一曲湖。

原文展示:

剡溪道上一首
作者: 刘一止 〔宋代〕

一水萦不断，千岩翠相扶。
孤篷载雪归，我昔见画图。
今年两经行，明晦自惨舒。
旱夏山若焦，秋至潦溢途。
是中无故人，王事当驰驱。
景物寄心赏，随遇便有馀。
不觉老季真，乞归尚狂疏。
官家赐闲身，用底一曲湖。

白话文翻译：

诗的主题是作者在剡溪的游历，描绘了自然美景与个人情怀的交融。诗中写道：一条清流环绕不断，翠绿的千岩互相依偎。孤舟载着白雪归来，我曾见过这样的画面。今年又经历了两次，明暗交替令人感到心情惨淡而舒畅。干旱的夏天，山似焦，秋天来临时，水流满溢路途。在这景致中没有故人相伴，王事繁忙不得不奔波。景物寄托了我的欣赏之情，随遇而安便有富足。不觉中已老去，乞求归去仍是狂妄而疏远。官家赐予闲暇的身心，想要以此来享受湖上的一曲。

注释:

字词注释:

• 萦：环绕，绕行。
• 孤篷：指孤独的小船。
• 载雪归：形容船上载着白雪，暗喻回归时的清冷。
• 明晦：指明亮与阴暗，象征人生的起伏。
• 潦溢：水流满溢的样子。
• 王事：指朝廷的事务。
• 乞归：请求归隐或回家。
• 闲身：指闲适的生活状态。
• 一曲湖：指湖上的音乐，象征宁静的生活。

典故解析:

• “见画图”：可能指代某幅名画，表现出诗人对自然美的欣赏。
• “王事当驰驱”：反映了当时士人对朝廷事务的无奈与奔波。

诗词背景:

作者介绍: 刘一止，宋代诗人，风格清新，擅长山水诗，作品多描写自然景色，展现个人情感。

创作背景: 此诗作于剡溪，表现作者对自然的敏感和对人生的思考，反映了宋代士人的生活状态和情感。

诗歌鉴赏：

《剡溪道上一首》是一首典型的山水诗，诗人在游历剡溪的过程中，借景抒情，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。全诗通过对水、山、舟、雪等自然意象的描绘，展现出一幅恬静而又富有变化的画面。

开篇以“一水萦不断，千岩翠相扶”引入，勾勒出剡溪的自然风光，水流绵延，山岩翠绿，形成了和谐的景致。接着，诗人回忆往昔，提到“孤篷载雪归”，表现出一种孤独与清冷的情感，似乎在暗示诗人的内心世界。

随着时间的推移，今年的游历与往年有所不同，诗人感受到明暗交替的心情，揭示了人生在经历风雨后的沉淀与反思。诗中“旱夏山若焦，秋至潦溢途”，描绘了季节的变化与自然的无常，亦可看作人生的隐喻。

在诗的后半部分，诗人提到“无故人”，表达了对友人的思念和孤独感。尽管生活繁忙，王事繁重，但他依然能够在自然中找到乐趣与满足，体现出一种随遇而安的生活态度。最后，诗人感叹自己已不再年轻，渴望归隐的心情跃然纸上，反映了对宁静生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• “一水萦不断，千岩翠相扶”：水流环绕，山岩相依，描绘出自然的和谐美。
• “孤篷载雪归，我昔见画图”：孤舟载雪，暗喻孤独，回忆往昔美好画面。
• “今年两经行，明晦自惨舒”：今年的游历让人感到心情复杂，明暗交替。
• “旱夏山若焦，秋至潦溢途”：干旱夏季的焦灼与秋季的丰盈形成对比，象征人生的变化。
• “是中无故人，王事当驰驱”：孤独无友，忙于朝廷事务，反映士人的无奈。
• “景物寄心赏，随遇便有馀”：在自然中找到乐趣，表现出一种洒脱的态度。
• “不觉老季真，乞归尚狂疏”：感慨岁月流逝，渴望归隐的心情。
• “官家赐闲身，用底一曲湖”：期待在闲暇中享受自然的宁静。

修辞手法:

• 比喻：如“孤篷载雪归”暗喻内心的孤独感。
• 对仗：如“明晦自惨舒”，通过对比突显情感的复杂。
• 拟人：景物赋予情感，反映诗人内心的波动。

主题思想: 整首诗通过描写自然景色与个人情感的交织，表达了对自然的热爱、对友人的思念，以及对人生的感慨，体现出一种追求宁静生活的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 水：象征流动与生命的延续。
• 山：代表稳重与永恒。
• 孤篷：暗示孤独与独立。
• 雪：象征纯洁与清冷。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孤篷”主要表达了什么情感？
   A. 孤独
   B. 幸福
   C. 繁忙
   D. 兴奋

2. “旱夏山若焦”中的“焦”字形容什么？
   A. 山的颜色
   B. 天气的热度
   C. 景色的美丽
   D. 人的心情

3. 诗中提到的“王事”主要指什么？
   A. 个人事务
   B. 朝廷事务
   C. 家庭事务
   D. 社会事务

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比: 王维的《山居秋暝》与刘一止的《剡溪道上一首》都描绘了自然美景，但王维更注重山水的静谧与哲思，而刘一止则通过个人情感的流露与自然的交融，表现出对人生的思考与对闲适生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古典诗歌鉴赏辞典》
3. 《山水诗研究》