这段话出自宋代刘克庄《老马一首》
脊疮蹄蹇瘦阑干，火印年深字已漫。
野磵有冰朝洗怯，破坊无壁夜嘶寒。
身同退卒支残料，眼见新驹鞁宝鞍。
昔走塞垣如抹电，安知末路出门难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:07:59原文展示:
老马一首
—— 刘克庄
脊疮蹄蹇瘦阑干，
火印年深字已漫。
野磵有冰朝洗怯，
破坊无壁夜嘶寒。
身同退卒支残料，
眼见新驹鞁宝鞍。
昔走塞垣如抹电，
安知末路出门难。
白话文翻译：
这首诗描绘了一匹老马的艰辛与无奈。它的脊背上长满了伤疤，四蹄也因年老而瘦弱，像是被绑在了栏杆旁。火印的痕迹在岁月中已变得模糊，野外的冰冷早晨让它感到害怕，晚上在破旧的马厩中，它的嘶鸣声在寒冷中显得格外孤独。它的身体与那些退役的士兵一样虚弱，眼前却只能看到年轻马匹身上披着华丽的鞍具。昔日它曾如闪电般驰骋在边塞，如今却不知自己已难以出门。
注释:
- 脊疮：指马背上的伤疤。
- 蹄蹇：指马蹄因年老而瘦弱。
- 火印：指马身上的烙印，象征着马的年岁和经历。
- 野磵：指野外的地方。
- 洗怯：形容早晨的寒冷使马感到畏惧。
- 破坊：指破旧的马厩。
- 嘶寒：形容马在寒冷的夜晚发出的叫声。
- 退卒：指退役的士兵，象征着衰老与无用。
- 新驹：指年轻的马。
- 鞁宝鞍：形容年轻马匹装备华丽的鞍具。
- 塞垣：指边塞的墙垣。
- 抹电：形容奔跑的速度极快。
- 末路：指人生的晚年或困境。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄，字季真，号梅村，世称刘梅村，宋代著名的诗人和词人，活跃于南宋时期。他的诗词作品多反映个人的经历与感受，具有深刻的生活哲理和丰富的情感。
创作背景：
这首诗创作于刘克庄的晚年，正值他对人生、时光的感慨之际。诗中通过对老马的描写，折射出诗人对自己境遇的反思与无奈，体现了对年华渐逝的忧虑与对生命无常的感悟。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《老马一首》运用生动的意象和深刻的情感，展现了老马的衰老与无奈，借此反映人到晚年的孤独与困惑。诗中的老马不仅是一个动物的象征，更是一种生命状态的代表。诗的开头通过“脊疮蹄蹇”描绘出老马的衰败，再通过“火印年深字已漫”表现其经历的沉重与漫长。接下来，诗人以“野磵有冰朝洗怯”描绘早晨的寒冷，表现老马在自然环境中的脆弱及对新生的恐惧，反映出衰老后的不安与孤独。
在“身同退卒支残料”中，老马与退役士兵相提并论，生动地揭示了晚年人和马的共同命运，表达出一种对被遗忘的无奈感。最后一句“安知末路出门难”更是将诗意推向高潮，传达出一种对未来的迷茫与无助。整首诗在情感上深邃而真实，令人感受到生命的无常与时间的无情，同时也引发人们对自我处境的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 脊疮蹄蹇瘦阑干：老马的背部伤痕累累，四蹄瘦弱，表现出它的衰老与无力。
- 火印年深字已漫：岁月的流逝使得烙印模糊，象征着时间的无情。
- 野磵有冰朝洗怯：早晨的寒冷使老马感到恐惧，表现出环境的恶劣。
- 破坊无壁夜嘶寒：破旧的马厩没有墙壁，夜晚的寒冷让它更加孤独。
- 身同退卒支残料：老马与退役士兵同样孤苦，体现出生命的脆弱。
- 眼见新驹鞁宝鞍：老马只能眼睁睁看着年轻马匹的光鲜，感受到自己的失落。
- 昔走塞垣如抹电：回忆往昔的荣耀与速度，形成鲜明对比。
- 安知末路出门难：感慨人生的晚期，出门已然困难，表现出对未来的不安。
修辞手法：
- 比喻：将老马与退役士兵相提并论，增强了诗的情感深度。
- 对仗：诗中多处使用对仗的手法，增强了诗的节奏感和美感。
- 拟人：赋予老马人类的情感，使其形象更加立体。
主题思想：
整首诗通过老马的视角，反映出生命的无常和时间的残酷，表达了对衰老与孤独的深刻感慨。诗人借老马的经历，传达出对年轻时光的怀念以及对未来的无力感。
意象分析:
意象词汇：
- 老马：象征衰老与无力。
- 伤疤：代表经历与时间的痕迹。
- 寒冷：象征孤独与恐惧。
- 新驹：象征年轻与朝气，形成对比。
- 边塞：象征曾经的荣耀与速度。
互动学习:
诗词测试：
-
老马的脊背上有什么？
- A. 伤疤
- B. 华丽的鞍具
- C. 新鲜的草
- D. 银色的链子
-
“身同退卒支残料”中，老马与谁相提并论？
- A. 年轻马
- B. 士兵
- C. 诗人
- D. 牧人
-
诗中提到的“新驹”象征什么？
- A. 衰老
- B. 荣耀
- C. 年轻与朝气
- D. 失落
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 白居易《赋得古原草送别》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
可以对比李白的《将进酒》，两者都表达了对时光流逝的感慨，但刘克庄的《老马》更突出衰老的孤独感，而李白则更倾向于狂放与豪情。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《刘克庄传》