迁于圣贤，莫不咸听。是什么意思

卿云烂兮，糺缦缦兮。

日月光华，旦复旦兮。

明明上天，烂然星陈。

日月光华，弘于一人。

日月有常，星辰有行。

四时从经，万姓允诚。

于予论乐，配天之灵。

迁于圣贤，莫不咸听。

鼚乎鼓之，轩乎舞之。

菁华已竭，褰裳去之。

原文展示

卿云烂兮，糺缦缦兮。
日月光华，旦复旦兮。
明明上天，烂然星陈。
日月光华，弘于一人。
日月有常，星辰有行。
四时从经，万姓允诚。
于予论乐，配天之灵。
迁于圣贤，莫不咸听。
鼚乎鼓之，轩乎舞之。
菁华已竭，褰裳去之。

白话文翻译

这首诗描绘了美丽的云彩，轻柔而飘逸；日月的光辉在不断地交替，仿佛每一个清晨都在重生。天空中的星星闪烁，日月的光辉深深地影响着每一个人。日月有其规律，星辰有其轨道，四季依然如故，万民都诚心以待。在我谈论音乐时，仿佛与天上的灵气相配合，圣贤之人无不倾听。鼓声响起，舞动的身影随之而来，但美好的事物已经耗尽，我只能掀起衣裙离去。

注释

• 卿云：美丽的云彩，"卿"字在古文中常用于称呼亲密的人。
• 烂兮：灿烂、明亮的样子。
• 糺缦缦兮：形容云彩轻柔飘逸的样子。
• 明明上天：指天空明亮清晰。
• 弘于一人：指光辉在一个人的身上表现得尤为显著。
• 日月有常：日月有其规律，不会改变。
• 迁于圣贤：圣贤之人，指那些有德行的人。
• 鼚乎鼓之：鼓声响起，表示欢庆或仪式的开始。

诗词背景

作者介绍：该诗的作者为佚名，生活在先秦时期，具体信息不可考。先秦诗歌以《诗经》为代表，风格多样，内容丰富。

创作背景：本诗可能反映了当时人们对自然的崇敬与感悟，对音乐、舞蹈的热爱，以及对社会伦理的思考。

诗歌鉴赏

《卿云歌》是一首充满了自然意象与哲理思考的古诗。诗中通过对云彩、日月、星辰的描绘，展现了自然的美和规律。开篇的“卿云烂兮，糺缦缦兮”便让人感受到一种轻盈飘逸的氛围，而随后的“日月光华，旦复旦兮”则让人联想到生命的循环与不息。这种自然的交替与人类的生活是紧密相连的，诗人在此表达了人们对天地自然的敬畏与感悟。

诗中提到的“万姓允诚”，表明了在自然法则面前，所有人都应持有一颗诚恳的心。最后，诗人似乎在感叹美好事物的逝去，令人感到一丝惆怅。整体来看，诗歌在描绘自然之美的同时，也反映了对人类情感与社会道德的思考，具有深刻的哲学意味。

诗词解析

逐句解析：

1. 卿云烂兮，糺缦缦兮：描绘云彩的美丽与轻柔，传达出一种柔美的意境。
2. 日月光华，旦复旦兮：强调日月的光辉与时间的流转，象征着新的开始。
3. 明明上天，烂然星陈：描绘天空的明亮与星星的璀璨，表现出宇宙的浩瀚。
4. 日月光华，弘于一人：日月的光辉在某人身上能够得以彰显，暗示个人的重要性。
5. 日月有常，星辰有行：体现自然规律的稳定性。
6. 四时从经，万姓允诚：四季如常，所有人都应诚实守信。
7. 于予论乐，配天之灵：讨论音乐时，似乎与天上的灵气相契合。
8. 迁于圣贤，莫不咸听：圣贤之人都愿意倾听这样的音乐。
9. 鼚乎鼓之，轩乎舞之：鼓声响起，人们随之舞动，表现出欢庆的氛围。
10. 菁华已竭，褰裳去之：美好的事物已然耗尽，诗人感到惋惜而离去。

修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗歌的韵律感和表现力。

主题思想：诗歌表达了人与自然和谐共生的观念，以及对美好事物的珍惜与感叹。

意象分析

意象词汇：

• 云：象征着柔美与梦幻。
• 日月：代表着时间的流转与生命的循环。
• 星辰：象征着希望与远大的理想。
• 乐：代表着人类的情感与精神世界。

互动学习

诗词测试：

1. “卿云烂兮，糺缦缦兮”意在表达什么？ A. 云彩的美丽
   B. 太阳的光辉
   C. 星星的闪烁
   D. 万物的生长

2. 诗中提到的“日月有常”是指什么？ A. 日月的变化
   B. 日月的规律
   C. 日月的光芒
   D. 日月的升降

3. “菁华已竭，褰裳去之”表达了什么情感？ A. 欢庆
   B. 惆怅
   C. 兴奋
   D. 愤怒

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春望》杜甫

诗词对比：

• 比较《卿云歌》与《静夜思》，两者都触及自然与人类情感，但《静夜思》更加直接地表达了思乡之情，而《卿云歌》则更侧重于自然之美与哲理的思考。

参考资料

• 《诗经》
• 《先秦诗歌选》
• 《古诗词鉴赏入门》