吟苦唯应似岭猿。是什么意思

多为裁诗步竹轩，有时凝思过朝昏。

篇成敢道怀金璞，

吟苦唯应似岭猿。

迷兴每惭花月夕，寄愁长在别离魂。

凭君把卷侵寒烛，丽句时传画戟门。

原文展示:

多为裁诗步竹轩，有时凝思过朝昏。篇成敢道怀金璞，吟苦唯应似岭猿。迷兴每惭花月夕，寄愁长在别离魂。凭君把卷侵寒烛，丽句时传画戟门。

白话文翻译：

我常常在竹轩里裁诗，有时思考到朝夕更替。写成的诗篇不敢称作珍贵之物，吟诵时的苦涩就像山岭上的猿猴。迷恋诗情时常会羞愧于花月之夜，愁绪总是寄托在离别的灵魂里。请你在寒烛旁翻开卷轴，优美的诗句时常传到画戟门。

注释:

• 裁诗：写作诗歌。
• 竹轩：指竹子做的凉亭或书房，环境清幽。
• 金璞：比喻珍贵的诗篇，原意为未经雕琢的美玉。
• 岭猿：比喻吟唱的苦涩，猿猴的叫声常被视为孤独的象征。
• 花月夕：指花好月圆的夜晚，象征美好的时光。
• 寄愁：寄托愁苦，表达情感的方式。

典故解析:

• 寒烛：古诗中常用来指代孤独的夜晚，象征思念和愁苦的气氛。
• 画戟门：古代门阀大族的象征，暗指文化交流和士人雅集之地。

诗词背景:

作者介绍：

杜牧（803年－852年），字牧之，号樽前，晚唐著名诗人。他以诗词见长，尤其擅长五言绝句，风格清新俊逸，作品多涉及政治、人生、爱别离等主题。

创作背景：

本诗创作于杜牧与友人相聚时，表达了他对诗歌创作的热爱与对离别的感慨，同时也反映了他在文学追求中的苦闷与思索。

诗歌鉴赏：

这首诗体现出杜牧典雅而又略带忧伤的风格。开篇以“多为裁诗”引入，展示了作者在竹轩中潜心创作的情景，体现出一种静谧而专注的氛围。接下来的“篇成敢道怀金璞”，则表现出杜牧对自己作品的不自信，虽然写作的过程充满热情，但最终却未能达到他心中的理想境界。此处的金璞比喻深刻，既承载着对作品的期待，也透露出创作过程中的苦涩与挫折。

“迷兴每惭花月夕”一句，表现了杜牧在诗歌创作中常常感到的羞愧，特别是在美好的时光中，愁绪更显得沉重。诗的最后两句则是对友人的寄语，表达了他希望在寒冷的夜晚，能通过诗句的传递与友人心灵相通的愿望。整体而言，诗中蕴含的情感层次丰富，既有对创作的执着，也有对人生的思索，是一种深邃的人生哲学。

诗词解析:

逐句解析：

1. 多为裁诗步竹轩：强调作者常在竹林中创作，表现出对自然的热爱。
2. 有时凝思过朝昏：沉思的时间长，体现了写作的专注与执着。
3. 篇成敢道怀金璞：对自己作品的谦逊，表达出对文学的追求。
4. 吟苦唯应似岭猿：将吟唱的苦涩与猿猴的孤独感相比较，传达内心的孤独感。
5. 迷兴每惭花月夕：在美好时光中感到羞愧，反映出内心的挣扎。
6. 寄愁长在别离魂：愁苦常伴，体现出对友人的思念与离别之痛。
7. 凭君把卷侵寒烛：希望友人能在寒冷的夜晚欣赏诗作，传达情感。
8. 丽句时传画戟门：强调诗句的美好，希望能在文化圈中传播。

修辞手法：

• 比喻：如“吟苦唯应似岭猿”，将吟唱的苦涩比作猿猴的叫声，增强了情感的深度。
• 对仗：如“迷兴每惭花月夕”，展现了诗歌的对称美和韵律感。

主题思想：

整首诗通过对诗歌创作的反思，表达了作者对文学理想的追求与内心的孤独感，体现了对友人情感的寄托。它不仅是对个人创作的思考，也是对离别、孤独与思念的深刻描绘。

意象分析:

意象词汇：

• 竹轩：象征清幽雅致的创作环境。
• 金璞：象征珍贵而未被发现的潜力。
• 岭猿：象征孤独与苦涩。
• 寒烛：象征孤独的夜晚与思念。

互动学习：

诗词测试:

1. 杜牧的“竹轩”指的是什么地方？

   • A. 书房
   • B. 酒馆
   • C. 学校
   • D. 市场

2. “金璞”在诗中比喻什么？

   • A. 美玉
   • B. 诗篇
   • C. 友谊
   • D. 生活

3. 诗中提到的“岭猿”主要象征什么？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 财富
   • D. 自由

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李商隐《夜雨寄北》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白《夜泊牛津》：同样表达了离别与孤独，但更侧重于自然景色的描写。
• 白居易《琵琶行》：通过音乐表达情感，与杜牧的诗句有相似的抒情特点，但侧重点不同，前者更重视叙事。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧诗集》
• 《唐代诗词研究》