眼暗耳聋墙角睡，真成老退一田翁。是什么意思

山茶花白野棠红，谇语纷纷雀闹丛。

眼暗耳聋墙角睡，真成老退一田翁。

原文展示

二月初三日曝睡
山茶花白野棠红，
谇语纷纷雀闹丛。
眼暗耳聋墙角睡，
真成老退一田翁。

白话文翻译

在二月初三的日子里，我在阳光下酣睡。山茶花是洁白的，野棠花是鲜红的，鸟儿们在叽叽喳喳地鸣叫，围绕在花丛中。我眼睛昏暗、耳朵聋，靠在墙角睡觉，真是像个老态龙钟的农夫。

注释

• 山茶花：一种常见的花卉，花色多为白色或红色，象征着美好和清新。
• 野棠：指野生的棠梨花，花色鲜艳，通常是红色。
• 谇语：指鸟儿的叫声，形容它们在花丛中嬉闹。
• 眼暗耳聋：形容年老体衰，听力和视力衰退。
• 墙角睡：形象地描绘了一个人在安静的环境中沉沉入睡的状态。
• 田翁：指农民，特指年老的农夫，暗示着安逸和无忧的生活。

典故解析

“老退一田翁”中的“田翁”用以形容年老而安静的农夫，反映了作者对自然宁静生活的向往和对老年生活的自我调侃。这种形象常见于古代诗词中，体现出农民的质朴和自然的和谐。

诗词背景

作者介绍

舒岳祥是宋代的一位诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品常常反映出对生活的热爱和对自然的深刻感悟。舒岳祥的诗歌大多体现了对田园生活的赞美，与宋代文人追求清雅、闲适的生活态度相符。

创作背景

这首诗创作于初春季节，正是万物复苏、春暖花开的时节。诗人借此春日的美好景象，表达了对宁静生活的向往，同时也反映出他对年老状态的自嘲与接受。

诗歌鉴赏

《二月初三日曝睡》以简练而生动的语言描绘了一个春日的场景，展现了自然的美丽与生活的安逸。开头两句通过描绘山茶花和野棠花的色彩，营造出一幅生机盎然的春日图景。这里的“白”和“红”不仅是对花色的描绘，更象征着春天的生机与希望。

接下来的“谇语纷纷雀闹丛”，通过鸟鸣声的描写，增加了画面的动感，使人仿佛置身于春日的花丛中，感受到生命的活力。然而，随着“眼暗耳聋墙角睡”的出现，诗人将视角转向自身，表现了对自己年老体弱的无奈与自嘲。这里的“墙角”，不仅是一个具体的空间，更是一种隐喻，表现出他对生活的淡泊与安然。

最后“真成老退一田翁”则是对自己状态的总结，透露出一种对自然与生活的融入感。诗人通过自我调侃，表达了对简单、宁静的田园生活的向往，以及对岁月流逝的接受。整首诗清新自然，情感真挚，展现了诗人内心深处对生活哲理的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 山茶花白野棠红

   • 诗人描绘春天的花卉，象征着生命的美丽与希望。

2. 谇语纷纷雀闹丛

   • 鸟儿的叫声与花丛的盛开交织，传达出春日的活力。

3. 眼暗耳聋墙角睡

   • 表现诗人的年迈与无奈，体现出对时光流逝的感慨。

4. 真成老退一田翁

   • 自嘲为年老的农夫，体现对宁静生活的向往与对现实的接受。

修辞手法

• 对仗：如“山茶花白”和“野棠红”，增强了诗句的韵律感。
• 拟人：将鸟叫声形容为“谇语”，使画面更生动。

主题思想

整首诗表达了诗人对春日自然的热爱，对年老体衰的自嘲，以及对安逸田园生活的向往，反映出一种淡泊宁静的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 山茶花：象征纯洁与美好。
• 野棠：象征生命的活力与色彩。
• 墙角：隐喻宁静的归宿。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的花卉分别是什么？

   • A. 玫瑰和百合
   • B. 山茶花和野棠
   • C. 芍药和菊花

2. “眼暗耳聋”指的是什么？

   • A. 年轻
   • B. 年老体衰
   • C. 健康

3. 诗中表现的生活态度是什么？

   • A. 忧愁
   • B. 追求名利
   • C. 淡泊宁静

答案

1. B. 山茶花和野棠
2. B. 年老体衰
3. C. 淡泊宁静

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《鹿柴》：同样表达了对自然与宁静生活的向往。
• 孟浩然《春晓》：描绘春天的美好，传达了诗人对自然的热爱。

诗词对比

• 舒岳祥《二月初三日曝睡》与王维《山居秋暝》：两首诗都表现出对自然的深刻感受，但前者更注重春天的生机，后者则强调秋天的宁静与孤独。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌通史》
• 《诗经与古诗词的比较研究》