抱拜殊藏纽，敭言异戏桐。是什么意思

晬表歧姿茂，皇基庆祚融。

玉圭先启国，银榜后题宫。

茅袭封坛旧，金颁瑞节雄。

恩添少海润，欢激小山风。

抱拜殊藏纽，敭言异戏桐。

燕诒光祖烈，调护切宸衷。

育德吾君子，庸亲天下公。

异时瞻出阁，绵瓞颂无穷。

原文展示

晬表歧姿茂，皇基庆祚融。玉圭先启国，银榜后题宫。茅袭封坛旧，金颁瑞节雄。恩添少海润，欢激小山风。抱拜殊藏纽，敭言异戏桐。燕诒光祖烈，调护切宸衷。育德吾君子，庸亲天下公。异时瞻出阁，绵瓞颂无穷。

白话文翻译

皇子的仪表出众，皇家的基业和福祚融为一体。玉圭象征着先祖开启的国家，银榜则是后世题写的宫殿。茅草覆盖的封坛代表着古老的仪式，金色的节杖象征着雄壮的威仪。恩泽如同少海般滋润，欢乐如同小山上的风一样激荡。抱拜时隐藏着特殊的纽带，言谈举止不同于寻常的戏桐。燕子传承着祖先的光辉，调护之事切合皇上的心意。培养德行是我的君子，普遍亲和于天下公理。在不同的时刻瞻仰出阁，绵长的颂歌无穷无尽。

注释

• 晬表: 指皇子的仪表。
• 歧姿茂: 仪表出众。
• 皇基庆祚融: 皇家的基业和福祚融为一体。
• 玉圭: 古代玉制的礼器，象征权力。
• 银榜: 指宫殿的匾额。
• 茅袭封坛旧: 茅草覆盖的封坛，代表古老的仪式。
• 金颁瑞节雄: 金色的节杖，象征雄壮的威仪。
• 少海润: 比喻恩泽广泛。
• 小山风: 比喻欢乐激荡。
• 抱拜殊藏纽: 抱拜时隐藏着特殊的纽带。
• 敭言异戏桐: 言谈举止不同于寻常的戏桐。
• 燕诒光祖烈: 燕子传承着祖先的光辉。
• 调护切宸衷: 调护之事切合皇上的心意。
• 育德吾君子: 培养德行是我的君子。
• 庸亲天下公: 普遍亲和于天下公理。
• 异时瞻出阁: 在不同的时刻瞻仰出阁。
• 绵瓞颂无穷: 绵长的颂歌无穷无尽。

诗词背景

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、婉约细腻著称，尤其擅长写景抒情。此诗是宋祁为皇子封建而作，表达了对皇子未来德行和皇室福祚的祝愿。

创作背景: 此诗创作于北宋时期，当时皇子封建是国家大事，诗人以此诗表达对皇子未来的美好祝愿和对皇室福祚的期盼。

诗歌鉴赏

这首诗通过对皇子仪表、皇室基业的赞美，以及对皇子未来德行的祝愿，展现了诗人对皇室未来的美好期盼。诗中运用了丰富的象征和比喻手法，如“玉圭”、“银榜”、“金颁瑞节”等，都寓意着皇室的尊贵和雄壮。同时，诗中的“恩添少海润，欢激小山风”等句，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对皇室福祚的广泛祝愿和对皇子德行的深切期盼。整首诗语言优美，意境深远，充满了对皇室未来的美好祝愿和对国家繁荣的期盼。

诗词解析

逐句解析:

1. 晬表歧姿茂，皇基庆祚融: 皇子的仪表出众，皇家的基业和福祚融为一体。
2. 玉圭先启国，银榜后题宫: 玉圭象征着先祖开启的国家，银榜则是后世题写的宫殿。
3. 茅袭封坛旧，金颁瑞节雄: 茅草覆盖的封坛代表着古老的仪式，金色的节杖象征着雄壮的威仪。
4. 恩添少海润，欢激小山风: 恩泽如同少海般滋润，欢乐如同小山上的风一样激荡。
5. 抱拜殊藏纽，敭言异戏桐: 抱拜时隐藏着特殊的纽带，言谈举止不同于寻常的戏桐。
6. 燕诒光祖烈，调护切宸衷: 燕子传承着祖先的光辉，调护之事切合皇上的心意。
7. 育德吾君子，庸亲天下公: 培养德行是我的君子，普遍亲和于天下公理。
8. 异时瞻出阁，绵瓞颂无穷: 在不同的时刻瞻仰出阁，绵长的颂歌无穷无尽。

修辞手法:

• 比喻: 如“恩添少海润”，将恩泽比作少海，形象生动。
• 象征: 如“玉圭”、“银榜”、“金颁瑞节”等，都寓意着皇室的尊贵和雄壮。
• 对仗: 如“晬表歧姿茂，皇基庆祚融”，对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是对皇子未来德行和皇室福祚的美好祝愿。通过丰富的象征和比喻手法，诗人表达了对皇室未来的美好期盼和对国家繁荣的祝愿。

意象分析

意象词汇:

• 玉圭: 象征权力和尊贵。
• 银榜: 象征宫殿的尊贵。
• 金颁瑞节: 象征雄壮的威仪。
• 少海润: 比喻恩泽广泛。
• 小山风: 比喻欢乐激荡。
• 燕诒光祖烈: 燕子传承着祖先的光辉。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中的“玉圭”象征着什么？ A. 权力和尊贵 B. 宫殿的尊贵 C. 雄壮的威仪 D. 恩泽广泛

2. 诗中的“恩添少海润”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 象征 C. 对仗 D. 拟人

3. 诗中的“晬表歧姿茂”描述的是什么？ A. 皇子的仪表 B. 皇家的基业 C. 古老的仪式 D. 雄壮的威仪

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王安石《明妃曲》
• 苏轼《江城子·密州出猎》

诗词对比:

• 王安石的《明妃曲》与宋祁的这首诗都涉及皇室题材，但王安石的诗更多地表达了对历史人物的感慨和对时代变迁的思考。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》则是一首豪放派的词作，与宋祁的婉约风格形成鲜明对比。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》