这段话出自宋代范令闻《楚公鹰》
与鹰写真惟楚公，与公作歌惟老杜。
画托此歌以不朽，至今人诵抟空句。
相传妙画旧通灵，乌鹊不敢巢庭树。
饥未饱肉资远击，凛然戴角乃□顾。
枯枝绝笔半已讹，飞鸟脱字无缘补。
好事能来一赏音，不必移之在缣素。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:58:33原文展示
楚公鹰
范令闻 〔宋代〕
与鹰写真惟楚公，与公作歌惟老杜。
画托此歌以不朽，至今人诵抟空句。
相传妙画旧通灵，乌鹊不敢巢庭树。
饥未饱肉资远击，凛然戴角乃顾。
枯枝绝笔半已讹，飞鸟脱字无缘补。
好事能来一赏音，不必移之在缣素。
白话文翻译
这首诗表达了对楚公鹰的赞美，提到楚公的画技和杜甫的诗才。诗中提到这幅画作是永恒的，至今仍有人吟诵它的诗句。传说这幅画的技艺非常高超，连乌鸦和喜鹊都不敢在庭院的树上筑巢。即使饥饿，也要远距离地捕猎，昂首阔步地回头看。画的残缺已经有些失真，飞鸟的字句也无法再补全。美好的事物可以来一声赞美，不必拘泥于纸绢之上。
注释
- 楚公：楚国的一位公爵，指代与鹰的关系。
- 老杜：杜甫，唐代著名诗人，以其诗才著称。
- 抟空句：在空中吟唱的诗句，指诗歌的传颂。
- 妙画：技艺高超的画作。
- 乌鹊：乌鸦和喜鹊，象征不敢在此处栖息的胆怯。
- 饥未饱：形容饥饿却仍要追求更远的猎物。
- 凛然戴角：形容鹰的威严和高贵。
诗词背景
作者介绍
范令闻，字子瑜，号竹溪，南宋时期的诗人，以其作品的清新和洒脱著称。他的作品多以山水、风景为题材，常表现出对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景
《楚公鹰》创作于宋代，正是南宋文人追求个性表达和自然美的时期。诗中通过对鹰的描绘，反映了诗人对理想人格的追求与崇尚。
诗歌鉴赏
《楚公鹰》是一首兼具写实与抒情的诗，既表现了鹰的威武形象，又蕴含了诗人对艺术的追求。开头通过“与鹰写真惟楚公”的提法，明确了该诗的主题，即对鹰的描绘。接着，诗人引入杜甫，这使得作品不仅仅局限于对动物的描写，更上升到对诗歌艺术的探讨。诗中提到的“至今人诵抟空句”，说明这幅画作与诗歌的永恒价值。接下来的句子则展现出鹰在自然中的生存状态，表现出其不屈的精神。全诗在结构上层层递进，情感上也由对鹰的赞美转向对艺术的深思，最终回归到对“好事”的展望，表达出一种积极向上的人生态度。
诗词解析
逐句解析
- 与鹰写真惟楚公：强调楚公与鹰的关系，表现出其与众不同的画技。
- 与公作歌惟老杜：将楚公的画与杜甫的诗相提并论，显示艺术的高尚。
- 画托此歌以不朽：这幅画作与诗句相辅相成，形成不朽之作。
- 至今人诵抟空句：即使时光流逝，仍有人吟唱其诗句。
- 相传妙画旧通灵：传说这幅画有灵性，技艺高超。
- 乌鹊不敢巢庭树：连平常的鸟类都不敢在这里安家，显示出鹰的威严。
- 饥未饱肉资远击：鹰虽然饥饿，依然远出捕猎。
- 凛然戴角乃顾：鹰的高贵形象，展现出它的威严。
- 枯枝绝笔半已讹：画作的缺失与不完美。
- 飞鸟脱字无缘补：字句的残缺，难以再补全。
- 好事能来一赏音：美好的事物值得赞美。
- 不必移之在缣素：不需要把赞美局限于纸上。
修辞手法
- 比喻：将楚公与鹰相提并论，表现出其伟大。
- 拟人：鹰被赋予了人类的特性，表现其高贵。
- 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐，增强了诗的美感。
主题思想
诗歌的中心思想在于赞美艺术的永恒价值，以及对理想人格的追求。通过对鹰的描绘，表达出一种不屈不挠的精神。
意象分析
意象词汇
- 鹰：象征着高贵、力量与自由。
- 楚公：代表了艺术与人格的理想化。
- 乌鹊：象征着普通与卑微的生物，不敢与雄鹰争辉。
互动学习
诗词测试
-
《楚公鹰》的作者是谁？ A. 杜甫
B. 范令闻
C. 李白
D. 白居易 -
诗中提到的“老杜”指的是哪位诗人？ A. 杜甫
B. 杜牧
C. 白居易
D. 王维 -
诗中“乌鹊不敢巢庭树”说明了什么？ A. 鹰的威严
B. 树的美丽
C. 鸟的生活习性
D. 庭院的宁静
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《咏鹅》 王安石
- 《登高》 杜甫
诗词对比
- 《咏鹅》：同样以动物为题材，但更侧重于描述生活的幽默与乐趣。
- 《登高》 杜甫：表达了对人生的感慨与对国家命运的忧虑，情感更为沉重。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌作品选》
- 《宋代文学史》