今朝称寿，也休辞醉。是什么意思

时节近中秋，桂花天气。

忆得熊罴梦呈瑞。

向来三度，恨被一官萦系。

今朝称寿，也休辞醉。

斑衣戏彩，薄罗初试。

华发双亲剩欢喜。

功名荣贵，未要匆匆深计。

一杯先要祝，千百岁。

原文展示:

感皇恩（庚申为大儿寿）
丘崈 〔宋代〕
时节近中秋，桂花天气。
忆得熊罴梦呈瑞。
向来三度，恨被一官萦系。
今朝称寿，也休辞醉。
斑衣戏彩，薄罗初试。
华发双亲剩欢喜。
功名荣贵，未要匆匆深计。
一杯先要祝，千百岁。

白话文翻译：

这首诗写的是中秋节即将来临，桂花飘香的季节。想起曾经的熊罴梦，象征着吉祥如意。往年三次慨叹，因官职的牵累而不得自由。今天是庆祝长寿的日子，无需推辞，尽情畅饮。身穿斑纹衣服，玩耍嬉戏，刚刚试穿薄罗衣裳。双亲的白发依旧带着笑容，令人欢喜。功名利禄的事，不必急于深思。先举杯祝福，祝愿长寿千百岁。

注释:

字词注释：

• 熊罴梦：熊罴是熊和罴（类似于大熊猫的动物），这里用作吉祥的象征。
• 斑衣戏彩：斑纹的衣服，指节日盛装，戏彩即嬉戏玩耍。
• 薄罗：薄而轻的绢织物，象征着温柔与美丽。

典故解析：

• 三度：可能指诗人曾三次受到官职的牵累，造成他对自由的渴望。
• 千百岁：古人常用此祝福长寿，寓意平安长寿。

诗词背景:

作者介绍： 丘崈，字子明，号天池，北宋时期的诗人，生于出身于官宦家庭。其诗风清新自然，擅长描绘生活中的细腻情感，常反映个人的志向与对世事的感悟。

创作背景： 此诗写于庚申年，正值诗人长子生日，表达了对长寿的祝愿和家庭团聚的喜悦，同时也反映了他对官场生活的感慨。

诗歌鉴赏：

《感皇恩》是一首富有生活气息的诗，展现了作者对家庭、生活的热爱与珍惜。开头提到的桂花，象征着丰收和团圆，正值中秋节前夕，增添了节日的氛围。诗中“熊罴梦呈瑞”一语，表现了诗人对美好愿景的追忆与期待，暗含了对生活吉祥的渴望。

“向来三度，恨被一官萦系”，则道出了诗人对官场生涯的无奈与失落，表现了对自由生活的向往。在庆祝长寿的时刻，诗人选择放下过往的烦恼，尽情享受当下的快乐，体现了“今朝称寿，也休辞醉”的洒脱与豁达。

诗的最后一段则表达了对父母的深情和对长寿的祝愿，显示出浓厚的家庭情感与孝心。整首诗在欢快与感慨之间游走，融合了对生活的热爱和对人生哲理的思考，展现了一种积极向上的人生观。

诗词解析:

逐句解析：

• “时节近中秋，桂花天气。”：描写节令，营造出浓厚的节日氛围。
• “忆得熊罴梦呈瑞。”：通过回忆吉祥的梦，表达对美好生活的期待。
• “向来三度，恨被一官萦系。”：表明对官职的无奈和失落。
• “今朝称寿，也休辞醉。”：今天是庆祝的日子，尽情享受欢乐。
• “斑衣戏彩，薄罗初试。”：描绘节日的服饰和欢乐气氛。
• “华发双亲剩欢喜。”：父母的快乐是最大的心愿。
• “功名荣贵，未要匆匆深计。”：劝诫不要急于追求功名。
• “一杯先要祝，千百岁。”：以酒祝愿长寿，表达对生活的珍惜。

修辞手法：

• 对仗：如“斑衣戏彩，薄罗初试”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：熊罴梦象征美好愿景，增强了诗的意象丰富性。
• 排比：如“功名荣贵，未要匆匆深计”，增强了语气的坚定。

主题思想： 整首诗通过对节日的庆祝，表达了对家庭的珍惜、对生活的热爱，反映出诗人对自由与快乐的追求，传达了积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇：

• 桂花：象征团圆和丰收，表达节日的氛围。
• 熊罴梦：象征吉祥与美好愿望，反映诗人的期待。
• 斑衣：体现节日的喜庆与欢乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 春节
   • B. 中秋节
   • C. 端午节

2. “熊罴梦”象征着什么？

   • A. 吉祥
   • B. 失落
   • C. 忧伤

3. 诗中表达了对父母的什么情感？

   • A. 愤怒
   • B. 感激
   • C. 珍惜

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《水调歌头》苏轼

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对家的思念，但更多的是对故乡的深情，情感较为沉重。
• 《水调歌头》：表达了对月亮的思考和人间情感的哲理，展现了更为广泛的人生观。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 陶渊明研究论文集