这段话出自宋代向子諲《浣溪沙（连年二月二日出都门）》
人意天公则甚知。
故教小雨作深悲。
桃花浑似泪胭脂。
理棹又从今日去，断肠还似去年时。
经行处处是相思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:29:20原文展示:
《浣溪沙（连年二月二日出都门）》
作者：向子谦
人意天公则甚知，
故教小雨作深悲。
桃花浑似泪胭脂。
理棹又从今日去，
断肠还似去年时。
经行处处是相思。
白话文翻译：
人心和天公（老天）似乎非常了解，所以让细雨洒落，增添了深深的悲伤。桃花的颜色就像是泪水和胭脂混合在一起。今天又要划船离开，肝肠寸断的感觉依旧像去年一样。在我走过的每一个地方，都是满满的相思。
注释:
- 人意：人的心意。
- 天公：老天，指上天或自然。
- 小雨：细雨，象征悲伤。
- 桃花：象征春天和美好，但在这里与悲伤相联。
- 理棹：整理桨，指准备划船。
- 断肠：形容非常悲伤，心如刀割。
- 相思：思念之情。
诗词背景:
作者介绍: 向子谦，宋代词人，以词风清丽著称，作品多描写个人情感与自然风光，善于表达细腻的情感变化。
创作背景: 此诗写于二月二日，春天来临之际，作者因离开故乡而感到悲伤，表达了对过去情感的怀念以及对当前离别的无奈。
诗歌鉴赏：
这首《浣溪沙》通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了作者对春日的感伤和对过往的怀念。开篇通过“人意天公则甚知”引入，暗示自然与人心的交融；接着以“故教小雨作深悲”写出了细雨如愁，进一步渲染了伤感氛围。桃花本是春日的象征，却因其“泪胭脂”而带上了伤感的色彩，表现出作者对美好事物的眷恋与失去的痛苦。
“理棹又从今日去”则是对离别的无奈与伤感的直接表述，带有一丝无力感，而“断肠还似去年时”则让情感更为深邃，过去的回忆如影随形，令人难以忘怀。最后“经行处处是相思”总结了整首诗的情感，强调了思念的无处不在，增添了诗的悲凉和深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 人意天公则甚知：人类的心意与自然的安排相互交融，显示出一种深刻的联系。
- 故教小雨作深悲：细雨的降临，仿佛是为了回应人心的悲伤。
- 桃花浑似泪胭脂：桃花的美丽却如同泪水般，象征着悲伤的美感。
- 理棹又从今日去：出发的时刻即将来临，带有离愁别绪。
- 断肠还似去年时：表达了对去年同样时刻的情感回忆，感伤更显深沉。
- 经行处处是相思：无论走到哪里，思念之情始终存在。
修辞手法:
- 比喻：将桃花比作泪水，增强了悲伤的表现力。
- 拟人：将天公与人的情感联系起来，增添了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音韵美。
主题思想: 这首诗通过描绘春天的细雨与桃花，表达了因离别而生的深切相思与忧伤，反映了人对于自然和情感的敏感与深刻体悟。
意象分析:
意象词汇:
- 小雨：象征悲伤与柔情。
- 桃花：象征春天与美好，也暗含伤感。
- 桨：象征离去与旅行的无奈。
- 相思：思念的情感，贯穿全诗。
互动学习:
诗词测试:
-
“人意天公则甚知”的意思是： A. 人心与自然相互了解
B. 天公只知人间事
C. 人心难以捉摸
答案：A -
桃花在诗中象征什么？ A. 春天的美好
B. 悲伤与思念
C. 离别的痛苦
答案：B -
在诗中，“断肠还似去年时”表达了什么情感？ A. 伤心
B. 开心
C. 愤怒
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》：同样表达了离愁与思念。
- 苏轼《水调歌头》：涉及离别与回忆的主题。
诗词对比:
通过对比向子谦的《浣溪沙》和李清照的《如梦令》，我们可以看到两位诗人在表达相思情感时的不同风格：向子谦更注重自然景象与个人情感的结合，而李清照则更加直接、细腻地表现内心的挣扎和思念。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与汉乐府》