旧与清泉白石盟，身閒方作洞霄行。是什么意思

旧与清泉白石盟，身閒方作洞霄行。

青山延客元无锁，碧涧流花似有情。

古洞欲随仙隐去，高冈终待凤来鸣。

道人唤我松间饮，坐拂寒云月未生。

原文展示

嘉熙丁酉七月上游大涤题住山龚冲妙艮泓轩 吴泳 〔宋代〕

旧与清泉白石盟，身閒方作洞霄行。 青山延客元无锁，碧涧流花似有情。 古洞欲随仙隐去，高冈终待凤来鸣。 道人唤我松间饮，坐拂寒云月未生。

白话文翻译

我曾与清泉白石立下盟约，如今身闲才得以游历洞霄。 青山邀请我入内，本无锁链阻隔；碧涧中花儿流动，仿佛带着情感。 古老的洞穴似乎要随仙人隐去，高高的山冈终将等待凤凰的鸣叫。 道士在松林间唤我共饮，我们坐下时，寒云缭绕，月亮尚未升起。

注释

• 清泉白石盟：比喻与自然界的纯洁之物立下的誓言。
• 洞霄：指深邃的洞穴或山谷。
• 延客：邀请客人。
• 碧涧流花：形容山涧中花瓣随水流漂动的景象。
• 古洞：古老的洞穴。
• 高冈：高山。
• 道人：指修道之人。
• 坐拂寒云：坐在那里，周围是寒冷的云雾。

诗词背景

作者介绍： 吴泳（约1229-1302），字泳之，号东篱，宋代诗人。他的诗多描写自然景色，表达隐逸之情，风格清新自然。

创作背景： 这首诗作于嘉熙丁酉年（1237年）七月，吴泳游历大涤山时所作。诗中表达了他对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以清新脱俗的语言，描绘了诗人游历大涤山的所见所感。首联“旧与清泉白石盟，身閒方作洞霄行”表达了诗人对自然的深厚情感和闲适的心境。颔联“青山延客元无锁，碧涧流花似有情”通过拟人手法，赋予自然景物以情感，增强了诗歌的生动性。颈联“古洞欲随仙隐去，高冈终待凤来鸣”则寄托了诗人对隐逸生活的向往和对美好未来的期待。尾联“道人唤我松间饮，坐拂寒云月未生”以道人相邀共饮的场景，营造了一种超脱尘世的氛围。

诗词解析

逐句解析：

1. 旧与清泉白石盟：诗人回忆起与自然界的纯洁之物立下的誓言。
2. 身閒方作洞霄行：因为身闲，才有机会游历深邃的洞穴或山谷。
3. 青山延客元无锁：青山邀请诗人进入，没有锁链阻隔。
4. 碧涧流花似有情：山涧中花瓣随水流漂动，仿佛带着情感。
5. 古洞欲随仙隐去：古老的洞穴似乎要随仙人隐去。
6. 高冈终待凤来鸣：高山终将等待凤凰的鸣叫。
7. 道人唤我松间饮：道士在松林间唤诗人共饮。
8. 坐拂寒云月未生：他们坐下时，寒云缭绕，月亮尚未升起。

修辞手法：

• 拟人：如“碧涧流花似有情”，赋予自然景物以情感。
• 比喻：如“旧与清泉白石盟”，将自然景物比喻为盟友。

主题思想： 诗歌表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，通过描绘自然景物的生动画面，传达了一种超脱尘世、追求心灵自由的情感。

意象分析

意象词汇：

• 清泉白石：象征纯洁和自然。
• 青山：象征宁静和永恒。
• 碧涧流花：象征自然的美和流动的生命力。
• 古洞：象征神秘和隐逸。
• 高冈：象征高远和期待。
• 松间饮：象征隐逸生活的闲适和宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“旧与清泉白石盟”中的“盟”指的是什么？ A. 誓言 B. 朋友 C. 敌人 D. 家人

2. “碧涧流花似有情”中的“似有情”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 排比

3. 诗中“道人唤我松间饮”表达了什么情感？ A. 孤独 B. 喜悦 C. 悲伤 D. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了隐逸生活的向往和对自然的热爱。
• 陶渊明的《归园田居》：描绘了田园生活的美好，与本诗有相似的主题。

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》与本诗相比，王维的诗更加注重意境的营造，而本诗则更加注重情感的表达。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的其他诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解本诗。