砧杵动、离心欲冷，有今雨旧雨上客。是什么意思

白鹤珠宫，苍龙玉沼，司马浮踪暂息。

砧杵动、离心欲冷，有今雨旧雨上客。

过虹桥、皂盖飞来，总踏乱、几亩寒山秋碧。

向竹里行盘，花间弄斝，共道西园重集。

可怪双江帆影急。

把好梦吹残，胜游空忆。

风中曲、琼箫竞响，波上月、锦灯同色。

况芙蓉、地主情多，便柳折旗亭，怎生消得。

且尽量衔杯，擘笺分韵，莫负清宵瑶瑟。

原文展示

金明池 集曾波阁
作者：吴绮

白鹤珠宫，苍龙玉沼，司马浮踪暂息。
砧杵动离心欲冷，有今雨旧雨上客。
过虹桥皂盖飞来，总踏乱几亩寒山秋碧。
向竹里行盘，花间弄斝，共道西园重集。
可怪双江帆影急。把好梦吹残，胜游空忆。
风中曲琼箫竞响，波上月锦灯同色。
况芙蓉地主情多，便柳折旗亭，怎生消得。
且尽量衔杯，擘笺分韵，莫负清宵瑶瑟。

白话文翻译

在白鹤珠宫和苍龙玉沼的景色中，司马迁的浮影暂时歇息。
砧杵声响起，心中思念渐渐冷却，今夜的雨和往日的雨再次洒落在来客身上。
经过虹桥时，皂盖的船飞速而来，踏扰了几亩寒山的秋色。
在竹林中行走，花间游玩，大家一起在西园重聚。
可惜双江的帆影显得如此匆忙，梦中的美好被轻轻吹散，只能空忆往昔。
风中琼箫的曲声此起彼伏，波上月光和灯光交相辉映。
况且芙蓉花的主人情意绵绵，即使柳树折断了旗亭，怎能消磨这份情意？
且尽情举杯，分韵作诗，莫要辜负这美好的清宵和瑶瑟的乐音。

注释

字词注释

• 白鹤珠宫：指传说中的仙境或理想之地。
• 苍龙玉沼：象征高雅和富饶的地方。
• 司马：指司马迁，历史学家，浮踪意指其历史的影子。
• 砧杵：指制作食品的工具，象征生活的琐碎与思念。
• 斝：古代的一种酒器。
• 双江：可能指双江河流，象征水域。
• 琼箫：美丽的箫，象征音乐的优雅。
• 芙蓉：荷花，象征美丽与情感。
• 瑶瑟：一种古代乐器，象征音乐的美好。

典故解析

• 白鹤与苍龙：象征高洁与尊贵的神话生物，常用于描绘理想的境界。
• 司马浮踪：引用司马迁的典故，强调历史的深远和个体的渺小。

诗词背景

作者介绍
吴绮，清代诗人，擅长词赋，风格清丽脱俗，常以自然景物和人情世故为题材，作品多流露出细腻的情感与深邃的哲思。

创作背景
《金明池 集曾波阁》成诗于清代，正值文人雅士聚会之际，诗人借景抒情，表达对美好生活与友谊的珍视，同时也流露出对时光流逝的无奈与思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和丰富的意境，展现了诗人在金明池的集会场景。开头的白鹤珠宫和苍龙玉沼，立刻构建起一种高洁而理想的意境。接着，诗人通过对生活琐事的描述，如砧杵声，表达了对生活的感慨与思索，似乎在说即使身处美好之境，也难以逃避现实的烦恼。

在描写友人来访时，雨水的交替象征着时间的流逝，让人感受到一种淡淡的忧伤。过虹桥时，舟船的匆忙与寒山的秋色形成鲜明对比，表达了人与自然的和谐与冲突。诗人用“向竹里行盘，花间弄斝”将友谊与自然融为一体，展现了人与人之间的深厚情感。

然而，随着双江的帆影渐行渐远，诗人感到梦境的破碎与时光的无情。最后的“且尽量衔杯，擘笺分韵”，则是对美好时光的珍惜与对未来的美好期许，展现出一种积极向上的生活态度。

整首诗在音乐感上也十分突出，琼箫的韵律与波上灯光的交织，营造出一种梦幻而又真实的氛围，让人感受到诗人对生活的热爱与对美好的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 白鹤珠宫，苍龙玉沼，司马浮踪暂息。
   • 描绘理想的仙境与历史的厚重，体现一种超脱的生活态度。
2. 砧杵动离心欲冷，有今雨旧雨上客。
   • 生活的琐碎与时间的流逝交织，喻示思念与惆怅。
3. 过虹桥皂盖飞来，总踏乱几亩寒山秋碧。
   • 描写友人来访，渲染出一种温馨而又惆怅的气氛。
4. 向竹里行盘，花间弄斝，共道西园重集。
   • 体现人与自然的和谐以及友谊的深厚。
5. 可怪双江帆影急。把好梦吹残，胜游空忆。
   • 表达对时间流逝的无奈与美好回忆的淡淡忧伤。
6. 风中曲琼箫竞响，波上月锦灯同色。
   • 音乐与光影的交融，营造出梦幻的氛围。
7. 况芙蓉地主情多，便柳折旗亭，怎生消得。
   • 通过芙蓉与柳树的意象，表达对情感的深刻思考。
8. 且尽量衔杯，擘笺分韵，莫负清宵瑶瑟。
   • 强调珍惜当下与美好时光的心态。

修辞手法

• 比喻：用“白鹤”“苍龙”比喻理想与美好。
• 对仗：如“风中曲琼箫竞响，波上月锦灯同色”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“把好梦吹残”，赋予梦境以人的情感。

主题思想
整首诗以自然景色与人际关系为主线，表达了对美好生活的向往、对友谊的珍视，以及对时间流逝的无奈。通过细腻的描写与深刻的思考，展现了诗人对生活的热爱与哲学思考。

意象分析

意象词汇

• 白鹤：象征高洁与理想。
• 苍龙：象征权威与尊贵。
• 砧杵：生活的琐碎与思念。
• 琼箫：音乐的优雅与情感的表达。
• 芙蓉：美丽与情感的象征。

每个意象都承载着丰富的文化内涵，传达出诗人对生活的深刻感悟与情感体验。

互动学习

诗词测试

1. “白鹤珠宫”象征什么？
   A. 高洁与理想
   B. 生活的琐碎
   C. 友谊的深厚
   答案：A

2. “砧杵动离心欲冷”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 思念与惆怅
   C. 对自然的热爱
   答案：B

3. 诗中使用了哪种修辞手法？
   A. 夸张
   B. 拟人
   C. 排比
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《山中与裴秀才迪书》 王维

诗词对比

• 《静夜思》通过对月光的描绘表达思乡之情，而《金明池 集曾波阁》则通过集会的场景与自然的描写展现对友谊的珍视与对时间流逝的感慨。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的对比研究》

这些书籍能够帮助读者更深入地理解古诗词的魅力与文化内涵。