这段话出自清代张令仪《一丛花 楼头望五亩园梨花》
堤边柳色但藏鸦。
载酒向谁家。
红桥断板斜阳外，清池涸、草长鸣蛙。
雨泣烟笼，何人曾见，一树冷梨花。
当时犹记旧繁华。
回首思无涯。
瑶岛仙人归去也，荒台榭、空锁烟霞。
寂寞亭轩，流莺独啭，燕剪一双斜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:18:41原文展示:
一丛花
楼头望五亩园梨花
作者: 张令仪 〔清代〕
堤边柳色但藏鸦。
载酒向谁家。
红桥断板斜阳外，
清池涸草长鸣蛙。
雨泣烟笼，何人曾见，一树冷梨花。
当时犹记旧繁华。
回首思无涯。
瑶岛仙人归去也，
荒台榭空锁烟霞。
寂寞亭轩，流莺独啭，
燕剪一双斜。
白话文翻译：
在堤边的柳树下，黑鸦藏身其中。
我带着酒，向哪家去呢？
红桥的板子断了，夕阳在桥外斜照，
清澈的池塘干涸了，长草的地方蛙声阵阵。
细雨泪落，烟雾笼罩，谁曾见过那一树冷冷的梨花？
我还记得当年的繁华景象，
回首往事，思绪无尽。
瑶岛的仙人早已归去，
荒废的台榭空锁着烟霞。
寂寞的亭台轩榭，只有黄莺独自啭鸣，
燕子成双，斜飞而过。
注释:
- 堤边柳色：指堤岸边的柳树，柳色指柳树的绿色。
- 载酒：带着酒，表示饮酒的心情。
- 红桥断板：红色的桥上有些板子断裂，暗示凋零的景象。
- 清池涸草：清澈的池塘干涸，草木长得很茂盛。
- 冷梨花：梨花的冷清，传达一种孤独感。
- 瑶岛仙人：传说中的仙人，象征着美好而遥不可及的事物。
诗词背景:
作者介绍：张令仪，清代诗人，擅长写诗，尤其在描写自然景色和抒发个人情感方面有独特的风格。
创作背景：此诗作于清代，反映了诗人对过往繁华的追忆以及对现实孤寂的感慨。梨花的盛开与凋谢象征着人生的无常。
诗歌鉴赏：
这首《一丛花》通过细腻的描绘展现了诗人内心的孤寂与对往昔繁华的怀念。诗中描写的自然景象，如“堤边柳色”、“红桥断板”，透出一种淡淡的哀愁。诗人与自然的对话，仿佛在诉说着自己的心声，尤其是在“雨泣烟笼”的意象中，表达了对逝去时光的感伤。
“何人曾见，一树冷梨花”一句，体现了诗人对美好事物的怀念与追寻，而“当时犹记旧繁华”则加深了这种情感的厚度。诗的最后几句，描绘了寂寞的亭轩与独自唱歌的黄莺，进一步渲染了孤独的氛围。整体而言，诗作以清丽的语言和深邃的情感，勾勒出了一幅凄美的景象，令人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “堤边柳色但藏鸦。”：描绘了堤边柳树的绿意，暗示静谧的环境。
- “载酒向谁家。”：表达了诗人孤独的心境，带着酒却无处可去。
- “红桥断板斜阳外”：红桥的破损与夕阳的余晖，暗示着时间的流逝与无常。
- “清池涸草长鸣蛙。”：池塘干涸，草长蛙鸣，展现了自然的凋零与无奈。
- “雨泣烟笼，何人曾见，一树冷梨花。”：细雨与烟雾中，梨花的冷清象征着孤独。
- “当时犹记旧繁华。”：怀念过去的繁华，表现出对美好时光的追忆。
-
修辞手法：
- 比喻：将梨花的冷清与内心的孤独相联系。
- 拟人：通过“流莺独啭”赋予黄莺以情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“瑶岛仙人归去也，荒台榭空锁烟霞”，通过对仗增强了诗的音乐感。
-
主题思想：整首诗歌通过自然景物的描写，表达了诗人对逝去繁华的怀念和对现实孤寂的感慨，折射出人生的无常与孤独。
意象分析：
- 柳：象征柔美与生命力，同时也带有隐秘与孤独的意味。
- 梨花：美丽而短暂，象征着青春与美好事物的易逝。
- 蛙鸣：自然界的声音，增添了诗的生活气息，也暗示了生命的延续与无常。
- 烟霞：象征着梦幻与美好，同时也暗含了对过往的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“堤边柳色但藏鸦”的意思是？
- A. 柳树下藏着黑鸦
- B. 柳树旁有许多鸟
- C. 柳树的颜色很艳丽
答案：A
-
“瑶岛仙人归去也”中的“瑶岛仙人”指代什么？
- A. 现实中的人
- B. 传说中的神仙
- C. 诗人的朋友
答案：B
-
诗中表现的主要情感是？
- A. 欢乐
- B. 孤独与怀念
- C. 愤怒
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 张令仪的《一丛花》与李白的《月下独酌》均表现了孤独与对美好事物的追忆，前者通过自然景色渲染情感，后者则通过饮酒抒怀，两者各具特色，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗经与唐诗的比较》
希望以上内容能够帮助你更好地理解这首诗以及其背后的情感与意境！