这段话出自唐代耿湋《送郭秀才赴举》
乡赋鹿鸣篇，君为贡士先。
新经梦笔夜，才比弃繻年。
海雨沾隋柳，江潮赴楚船。
相看南去雁，离恨倍潸然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:16:17送郭秀才赴举
作者：耿湋 〔唐代〕
原文展示：
乡赋鹿鸣篇，君为贡士先。
新经梦笔夜，才比弃繻年。
海雨沾隋柳，江潮赴楚船。
相看南去雁，离恨倍潸然。
白话文翻译：
在乡间的赋诗中，像《鹿鸣》那样的篇章，你是最先成为贡士的人。
夜里梦中写下新经，才华比起那些被抛弃的旧书更为出众。
海上的雨水沾湿了隋朝的柳树，江潮带走了驶往楚国的船只。
我们相互望着南去的大雁，离别的忧愁倍增，眼泪涟涟。
注释：
- 乡赋：乡间的赋诗。
- 鹿鸣篇：《诗经》中的一篇，表达了对友人的赞颂。
- 贡士：指通过科举考试取得的学位。
- 新经：指新的经典或书籍。
- 梦笔夜：夜里做梦时写下的诗文。
- 弃繻年：比喻被抛弃的旧书籍。
- 海雨：形容海边的雨。
- 隋柳：隋朝时期的柳树，象征过往的历史。
- 江潮：江水的潮汐，常用来比喻离别。
- 南去雁：指南飞的大雁，寓意离别与思念。
诗词背景：
作者介绍：耿湋，唐代诗人，生平事迹不详，作品以清新脱俗而著称，常反映诗人对时事的关注与个人情感的抒发。
创作背景：此诗写于郭秀才即将赴京参加科举考试之际，表达了诗人对友人的祝福与离别的惆怅，反映了当时士人追求功名的社会氛围。
诗歌鉴赏：
这首诗通过四个对仗工整的句子，描绘了送别友人的情景，充满了对未来的期待与对离别的惆怅。首句提到“乡赋鹿鸣篇”，以《鹿鸣》诗作为引子，暗示郭秀才在乡间的成就和声望。接着“君为贡士先”则表明他在乡邻中脱颖而出，展现了士人的抱负与渴望。随后两句“新经梦笔夜，才比弃繻年”通过对比，强调了郭秀才的才华和学识的独特，显示了诗人对他的赞赏。
最后两句则转向情感的抒发，“相看南去雁”，大雁南飞成为离别的象征，诗人以此表达对友人的不舍之情，离恨倍增，令人感受到浓浓的离愁。这首诗在结构上简洁而意蕴丰富，情感真挚，展现了唐代士人重视友情与个人理想的文化特征。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 乡赋鹿鸣篇：乡间的赋诗中，提到《鹿鸣》的篇章，暗示传统文化的影响。
- 君为贡士先：赞扬郭秀才成为贡士，预示着他在仕途上的前景。
- 新经梦笔夜：在梦中写下新经，描绘了他对学问的追求。
- 才比弃繻年：强调其才华的独特与珍贵，指代那些被遗弃的旧书。
- 海雨沾隋柳：描绘自然景象，暗示历史的沧桑与变迁。
- 江潮赴楚船：船只奔向楚地，象征离别的旅程。
- 相看南去雁：以雁为喻，表达对友人的思念。
- 离恨倍潸然：离别的恨意加深，情感真挚而深沉。
-
修辞手法：
- 比喻：如“大雁”象征离别，富有情感。
- 对仗：整首诗采用对仗工整的格式，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：通过自然景象（如海雨、江潮）传达情感，具有象征意义。
-
主题思想：全诗围绕着友人的离别与祝福展开，表现了士人对名利的追求与对友人的深情厚谊。
意象分析：
- 鹿鸣：象征着文才与友谊。
- 贡士：代表了士人的理想追求。
- 海雨与江潮：象征时间的流逝与历史的变迁。
- 南去雁：象征离别与思念的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“贡士”指的是什么？
- A. 乡间的诗人
- B. 科举考试中的合格生
- C. 书法家
- D. 武将
-
“相看南去雁”中，“南去雁”象征了什么？
- A. 归乡
- B. 离别
- C. 战争
- D. 旅行
-
诗中提到的“新经”指的是什么？
- A. 新的书籍
- B. 新的诗
- C. 新的法律
- D. 新的文化
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 李白《送友人》
诗词对比：
- 王维的《送元二使安西》：与耿湋的《送郭秀才赴举》同样描绘了送别场景，但王维的诗更注重自然景象与情感的交融。
- 李白的《送友人》：同样表现了离别之情，但语言更为豪放，意象更为丰富。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗的艺术与风格》
展开阅读全文 ∨