这段话出自清代张问陶《汉阳》
揖让群峰势，容予一壑谋。
有身从海角，无梦望刀头。
贫贱悲生事，山川接壮游。
英雄留战地，沙树落残秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:36:31原文展示:
汉阳
作者: 张问陶 〔清代〕
揖让群峰势，容予一壑谋。
有身从海角，无梦望刀头。
贫贱悲生事，山川接壮游。
英雄留战地，沙树落残秋。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人对自然景观的感慨与对人生境遇的思考。诗人表示，面对群峰的气势，自己只愿与一条山壑共谋；虽然身处海角之地，却没有追逐权势的梦想。生活的贫困与悲哀让人感到无奈，唯有在壮丽的山川中游历。最后，英雄们虽留在战场，但沙树却在残秋中凋落，暗示岁月的流逝与历史的无情。
注释:
- 揖让：揖是行礼的动作，表示尊重；让则是谦让之意，结合起来表达对自然界的敬畏。
- 群峰势：指众多高山的气势。
- 壑谋：壑指山谷，谋则是筹划、打算。
- 海角：指边远的地方。
- 刀头：比喻权势的尖端。
- 贫贱：指生活贫困。
- 壮游：形容在山川间的游历。
- 英雄留战地：指那些为国捐躯的英雄。
- 沙树：生长在沙地中的树木，象征坚韧。
- 残秋：指秋天的末期，象征时光的流逝和生命的无常。
诗词背景:
作者介绍：张问陶（生卒年不详），清代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色，表达个人情怀。他的诗歌风格清新，情感真挚。
创作背景：这首诗作于清代，时代背景下，诗人面对频繁的战乱和社会动荡，表达了对自然的向往与对个人命运的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《汉阳》充满了诗人对大自然的崇敬以及对人生境遇的深刻反思。开头两句“揖让群峰势，容予一壑谋”，展现了诗人高远的志向与谦逊的态度。站在群峰之下，他并不渴望攀登到权力的高峰，而是愿意与一条山谷共同谋划，显示了其对自然的亲近与对人生态度的深思。接下来的“有身从海角，无梦望刀头”，则将个人的境遇与理想的对比揭示出来，表达出一种无奈的失落感。
在“贫贱悲生事，山川接壮游”中，诗人感叹生活的艰辛，但又在山川间寻找慰藉，体现出对生命的热爱与对自然的向往。最后两句“英雄留战地，沙树落残秋”则是对历史的沉思，英雄虽在，但岁月无情，令人感到一种无可奈何的悲哀。整首诗在对自然的描绘中，蕴含着深厚的历史感与人生哲理，引人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 揖让群峰势：诗人以谦恭的姿态面对巍峨的群山，表达对自然的敬仰。
- 容予一壑谋：表示愿意与山谷分享理想，体现了一种平和的心态。
- 有身从海角：指身处偏远之地，暗示孤独感。
- 无梦望刀头：没有追逐名利的欲望，表现出淡泊名利的态度。
- 贫贱悲生事：生活的困苦带来的悲伤与无奈。
- 山川接壮游：在自然中寻找乐趣与解脱。
- 英雄留战地：英雄仍在战场上，象征着无畏与牺牲。
- 沙树落残秋：随着时间的推移，自然的变化隐喻生命的无常。
修辞手法：
- 对仗：如“贫贱悲生事，山川接壮游”，工整且富有节奏感。
- 比喻：如“无梦望刀头”，用刀头比喻权势，形象生动。
主题思想：整首诗通过对自然的描绘与对人生的思考，表达了诗人对理想与现实的矛盾感受，以及对生命短暂与自然永恒的感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 群峰：象征伟大与崇高。
- 壑：象征深邃与包容。
- 海角：象征边缘与孤独。
- 刀头：象征权势与欲望。
- 英雄：象征无畏与牺牲。
- 沙树：象征坚韧与生命的脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人对哪种境遇表示无奈？ A. 富贵
B. 贫贱
C. 名声
D. 权力 -
诗中提到的“刀头”比喻什么？ A. 自然的险峻
B. 个人的欲望
C. 战争的残酷
D. 权势的顶端 -
诗人的态度是？ A. 渴望权力
B. 淡泊名利
C. 追求名声
D. 留恋战争
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《望岳》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
诗词对比： 可以将《汉阳》与杜甫的《望岳》进行对比，杜甫在《望岳》中表达对高山的崇敬与渴望，而张问陶则是将对自然的敬畏与人生的反思结合，展现出不同的情感层次。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词精华》