这段话出自宋代王安石《秋日不可见》
秋日不可见，林端但余黄，杖藜思平野，俛仰畏无光。
栗栗涧谷风，吹我衣与裳。
娟娟空山月，照我冠上霜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:30:35原文展示
秋日不可见，林端但余黄，
杖藜思平野，俛仰畏无光。
栗栗涧谷风，吹我衣与裳。
娟娟空山月，照我冠上霜。
白话文翻译
秋天的阳光看不见了，树林的边缘只剩下黄色的树叶。
我手杖拄着，思念那辽阔的平原，低头仰望，害怕没有光亮。
微微的山涧风，吹动着我的衣服和裙子。
明亮的空山月光，照在我头上的霜上。
注释
- 不可见：看不见，隐喻秋日的阳光已经消失。
- 杖藜：手杖，通常用来支撑身体，象征作者的孤独与无助。
- 涧谷风：山涧的风，给人一种清冷的感觉。
- 娟娟：明亮而细腻的样子，形容月光。
- 冠上霜：指头上的霜，表现出寒冷的气候。
诗词背景
作者介绍：王安石，字介甫，号半山，北宋时期的政治家、文学家。他是“变法派”的代表，主张进行政治、经济改革，作品风格多样，诗词兼具豪放与细腻。
创作背景：这首诗写于秋天，反映了作者在自然景色中感受到的孤独与惆怅。诗中通过描绘秋日的萧瑟和内心的思考，表现出对生命变迁的感慨。
诗歌鉴赏
《秋日不可见》以清冷的秋日景象引入，给人以孤独的感觉。整首诗情景交融，通过对秋日景色的描绘，反映出诗人内心的思索与感伤。开篇提到“秋日不可见”，直接点明了秋季的萧瑟和失落。这种失落不仅是在自然环境的变化中，更是一种内心情感的流露。诗人以“杖藜思平野”表现出自己行走中的孤独，手杖不仅是身体的支撑，更象征着内心的脆弱和对广阔天地的渴望。
“栗栗涧谷风，吹我衣与裳”，生动地描绘了风的轻拂，暗示了秋季的寒冷，增添了诗的凄凉感。最后一句“娟娟空山月，照我冠上霜”则通过月光照在头上的霜，传达出一种无奈和孤独的美感。整首诗在情感上是沉静的，带有一种淡淡的忧伤，却又充满了对生命的深刻思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- “秋日不可见”说明秋天的光辉已随时间消逝。
- “林端但余黄”强调了秋天的景象，树木的黄叶象征着生命的衰退。
- “杖藜思平野”表达了作者的孤独与对广阔天地的向往。
- “俛仰畏无光”反映了作者对前路的迷茫和对光明的渴求。
- “栗栗涧谷风”描绘了自然的清冷。
- “吹我衣与裳”则表达了自然对人的轻柔影响。
- “娟娟空山月”传达出一种清幽的意境。
- “照我冠上霜”则寓意着寒冷的孤独。
-
修辞手法：
- 使用了拟人手法，如“涧谷风”似乎在与人亲切交谈。
- 对仗工整，如“俛仰畏无光”与“吹我衣与裳”。
-
主题思想：诗歌探讨了生命的无常与个人的孤独，借助秋天的景象，表达了对人生无常的思考与感慨。
意象分析
- 黄叶：象征着衰老和生命的无常。
- 风：代表着季节的变化和无情的自然法则。
- 月光：象征着孤独与寒冷，却也具有一种美感。
- 霜：象征着寒冷的现实与生命的脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“秋日不可见”的主要意思是什么？
- A. 秋天阳光明媚
- B. 秋天阳光消失
- C. 秋天温暖如春
-
“杖藜思平野”中的“杖藜”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 手杖
- C. 一种工具
-
诗中“娟娟空山月”体现了怎样的意境？
- A. 复杂
- B. 清幽
- C. 喧闹
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 王安石的《秋日不可见》与李白的《静夜思》都涉及了孤独与思乡的主题，但王安石更多地表现出对自然的感受，而李白则强调了对故乡的思念。
参考资料
- 《王安石全集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨