这段话出自清代蒋士铨《贺新郎五十八首 其十八》
我亦悲歌士。
忆当时、青云结客，黄沙射雉。
三十行年豪气尽，川上低徊流水。
看遍了、江山如此，圆缺阴晴今古共，达人心、那不如灰死。
知我者、二三子。
已曾三食神仙字，笑饥蟫梭巡雪案，消磨败纸。
不断车雷喧客枕，欲借杜家聋耳。
更无奈、别人燕市。
满目风烟兄弟感，夕阳中、长揖分行止。
都付与、画图里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:32:00原文展示:
贺新郎五十八首 其十八
作者: 蒋士铨 〔清代〕
我亦悲歌士。忆当时青云结客，黄沙射雉。
三十行年豪气尽，川上低徊流水。
看遍了江山如此，圆缺阴晴今古共，
达人心那不如灰死。知我者二三子。
已曾三食神仙字，笑饥蟫梭巡雪案，
消磨败纸。不断车雷喧客枕，
欲借杜家聋耳。更无奈别人燕市。
满目风烟兄弟感，夕阳中长揖分行止。
都付与画图里。
白话文翻译：
我也为自己感到悲伤。回忆起当年，在青云之上结交朋友，像黄沙中射出的雉鸟。
三十岁时的豪气已尽，江边的流水轻轻低徊。
看遍了如此的江山，月圆月缺、阴晴变化自古如此，
而达人之心又怎能比得上灰烬？知我者不过二三朋友。
曾经多次品尝神仙的诗句，却因饥饿而笑着在雪桌上游荡，
消磨着破败的纸张。
车雷声不断，吵闹的客人让人难以入眠，
想借用杜甫的耳朵来听。更无奈于他人如燕市一般。
满眼的风烟让我感慨兄弟情，夕阳下我长揖告别。
一切都交付给画图之中。
注释:
- 青云结客：形容曾经高昂的志向和交友的志趣。
- 黄沙射雉：比喻追逐梦想与理想的艰辛。
- 三十行年：意指三十岁时，人生的豪情已消逝。
- 达人心那不如灰死：表达对人情冷暖的感慨，认为比起冷漠的心，宁愿选择死亡。
- 神仙字：指美好的诗句。
- 杜家聋耳：引用杜甫的诗句，表达对诗人境遇的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
蒋士铨，清代诗人，工诗词，擅长描绘人生的无奈与感慨。其作品多体现士人的理想与现实的落差。
创作背景:
此诗创作于蒋士铨中年时期，正值人生的转折点。经历了理想的破灭与现实的压力，诗中流露出对人生的深刻反思和对朋友的思念。
诗歌鉴赏：
这首《贺新郎五十八首 其十八》通过回忆与现实的对比，展现了诗人对人生的深切思考。开篇以“我亦悲歌士”引入，直接表达了诗人内心的悲伤与失落。接着，诗人忆及年轻时的豪情，青云之志与友人结交，形成了一种强烈的对比，令人感叹时光的流逝。
“看遍了江山如此，圆缺阴晴今古共”，诗人在此引入自然界的变化，象征着人生的无常和命运的起伏。诗中通过“达人心那不如灰死”这一句，深刻揭示了对人际关系的冷漠与失望，令人感受到一种无奈与孤独。
“知我者二三子”，表达了对知己的渴望和珍惜。最后，诗的结尾“都付与画图里”，以画图隐喻理想与回忆的寄托，留下了诗人对美好过往的留念，也暗含对未来的无奈与释然。
整体来看，此诗情感真挚，语言凝练，通过丰富的意象和深刻的哲理，传达出诗人对人生的感慨与对友谊的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 我亦悲歌士：开篇即表明情绪，表明诗人对自身处境的悲哀。
- 忆当时青云结客，黄沙射雉：回忆年轻时的豪情，追逐理想。
- 三十行年豪气尽：感慨年华逝去，豪情已散。
- 川上低徊流水：象征生命的无常与流逝。
- 看遍了江山如此：经历多，感慨世事的变迁。
- 圆缺阴晴今古共：自然变化映射人生命运的轮回。
- 达人心那不如灰死：对人情冷漠的深刻批判。
- 知我者二三子：知己难求，表达对友谊的珍惜。
- 已曾三食神仙字：曾经追求诗词的美好。
- 消磨败纸：生活的困顿与无奈。
- 不断车雷喧客枕：现实的喧嚣让人难以安宁。
- 欲借杜家聋耳：希望以诗人杜甫的境遇来解脱。
- 更无奈别人燕市：对他人生活的无奈与羡慕。
- 满目风烟兄弟感：兄弟情谊在风烟中感慨万千。
- 夕阳中长揖分行止：在夕阳下告别，深感人生的无常。
- 都付与画图里：把一切的思绪寄托于画卷之中。
修辞手法:
- 比喻：用“黄沙射雉”比喻追逐理想的艰辛。
- 对仗：如“圆缺阴晴今古共”，增强诗句的韵律感。
- 拟人：将流水比作低徊，赋予生命感。
主题思想:
整首诗通过对青春的怀念与对现实的反思，表现了诗人对人情冷暖的失望与对知己的渴望，最终将一切情感寄托于画图之中，展现了诗人内心的孤独与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 青云：象征理想与抱负。
- 黄沙：代表艰难与现实。
- 流水：象征时间的流逝与生命的无常。
- 夕阳：寓意人生的终结与告别。
- 画图：象征对美好过往的留念与寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中哪一句表达了对知己的渴望？
- A. 我亦悲歌士
- B. 知我者二三子
- C. 都付与画图里
-
填空题：诗中提到“黄沙射雉”是比喻____。
-
判断题：诗中对现实的无奈表现得非常明显。 (对/错)
答案：
- B
- 追逐理想的艰辛。
- 对。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白与蒋士铨：李白豪放洒脱，常表达对酒与友的热爱；而蒋士铨则更倾向于内心的孤独与对理想的追忆，写作风格更为沉郁。
参考资料:
- 《清代诗人蒋士铨研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》