这段话出自明代夏言《渔家傲 其十五》
水满池塘今日霁。
波融水暖鸳鸯睡。
夹岸桃红新柳细。
邀客醉。
兰舟尽有西湖意。
乳燕鸣鸠喧屋际。
晴云绕户笼苍桧。
花影重重鸟声碎。
醒昼寐。
海棠过雨偏娇丽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:57:11原文展示:
水满池塘今日霁。波融水暖鸳鸯睡。夹岸桃红新柳细。邀客醉。兰舟尽有西湖意。乳燕鸣鸠喧屋际。晴云绕户笼苍桧。花影重重鸟声碎。醒昼寐。海棠过雨偏娇丽。
白话文翻译：
今天池塘里的水满盈，雨后天晴，波光粼粼，水温暖和，鸳鸯在水中安静地入睡。岸边桃花盛开，细柳垂翠，邀请客人一同酩酊醉倒。小舟轻轻摇曳，满载着西湖的意境。燕子在屋檐下鸣叫，鸠鸟在附近喧闹。晴天的云彩环绕着屋子，笼罩着苍翠的松树。花影摇曳，鸟声零碎。白天虽然清醒，却也如同梦境。海棠花在雨后显得格外娇丽。
注释:
- 霁：指雨过天晴。
- 鸳鸯：一种水鸟，象征着美好的爱情。
- 夹岸：指两岸。
- 兰舟：指轻便的小船。
- 乳燕：刚出生的小燕子。
- 鸣鸠：鸠鸟的叫声，喧闹的意思。
- 苍桧：苍翠的柏树。
- 重重：层层叠叠，形容花影的程度。
- 海棠：一种花，雨后显得更加娇美。
诗词背景:
作者介绍：
夏言（1482-1548），字子升，号松隐，明代诗人、政治家。他以诗名著称，擅长描绘自然和生活场景，风格清新自然，富有情趣。
创作背景：
这首《渔家傲》是夏言在一次春游后创作的，表现了他对大自然的热爱和对生活的陶醉。诗中描绘了春天的美丽景象，以及人与自然的和谐。
诗歌鉴赏：
《渔家傲 其十五》展现了一个雨后春天的美好景象，诗人通过细腻的描绘，让读者感受到春意盎然的生机。开篇的“水满池塘今日霁”便给人以清新明快的感觉，紧接着波光粼粼的水面和安静的鸳鸯，描绘出一种宁静而和谐的氛围。紧随其后，岸边的桃花与新柳交相辉映，展示出春天的繁华与生机。
诗的中段“兰舟尽有西湖意”，不仅引入了舟的意象，还让人联想到西湖的美丽，仿佛这一切都是西湖的延续。接下来的“乳燕鸣鸠喧屋际”则引入了生动的鸟鸣声，让诗作更富动感，活泼的春意在此刻得到了充分的体现。
最后几句，诗人在描写花影与鸟声时，使用了“重重”和“碎”这样的形容词，突出了春天的层次感与细腻感，使得整首诗在意象与情感上达到了一种和谐的统一。整首诗充满了生命的活力，表达了诗人对春天的热爱以及对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 水满池塘今日霁：描绘出雨后晴朗的景象，池塘水位上涨，显得生机勃勃。
- 波融水暖鸳鸯睡：水温暖，鸳鸯在水中安然入睡，展现出一种温馨的场景。
- 夹岸桃红新柳细：两岸桃花盛开，柳树新绿，春天的气息扑面而来。
- 邀客醉：邀请朋友一同沉醉于此美景。
- 兰舟尽有西湖意：小舟摇曳，仿佛带着西湖的风光。
- 乳燕鸣鸠喧屋际：燕子和鸠鸟在屋檐附近嬉戏，增添了生活的气息。
- 晴云绕户笼苍桧：晴天的云彩环绕着房子，笼罩在苍翠的桧树之中，展现出宁静。
- 花影重重鸟声碎：花影摇曳，鸟声零碎，仿佛在描绘春天的旋律。
- 醒昼寐：白天清醒却如同梦境，传达了一种悠闲的心态。
- 海棠过雨偏娇丽：雨后的海棠花显得格外娇美，象征着春天的韵味。
修辞手法：
- 比喻和拟人：如“波融水暖”，形象地表现了水的温暖与宁静。
- 对仗：如“乳燕鸣鸠”，展现出诗人对称和对仗的美学追求。
- 象征：鸳鸯象征着爱情与和谐，海棠则象征着春天的娇美。
主题思想：
整首诗描绘出春天的美丽与生机，表现了人与自然的和谐美好。诗人通过细腻的描绘和生动的意象，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
意象分析：
- 池塘：象征着生命的源泉和自然的宁静。
- 鸳鸯：象征着爱情和温馨的生活。
- 桃花：代表春天的繁荣与希望。
- 海棠花：象征着娇美与优雅，体现了春天的魅力。
互动学习：
诗词测试：
-
《渔家傲 其十五》的作者是谁？ a) 李白
b) 夏言
c) 杜甫
d) 白居易 -
诗中“水满池塘今日霁”表达了哪种天气状态？ a) 雨天
b) 晴天
c) 阴天
d) 雪天 -
“海棠过雨偏娇丽”中的“娇丽”指的是什么？ a) 花的香味
b) 花的颜色
c) 花的形态
d) 花的娇美
答案：1.b 2.b 3.d
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》：韩愈
诗词对比：
-
《春望》（杜甫）：
- 主题：描绘春天的景象与对国家命运的忧虑。
- 语言：沉重而富有感慨。
-
《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：
- 主题：通过春天的自然景象表达诗人对友人的思念。
- 语言：清新而明朗。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》——对古典诗词的分析与解读。
- 《明代诗人研究》——关于明代诗人的生平与作品的研究。
- 《诗经与古诗词》——古代诗词的起源与发展。