这段话出自唐代白居易《狂吟七言十四韵》
亦知世是休明世，自想身非富贵身。
但恐人间为长物，
不如林下作遗民。
游依二室成三友，住近双林当四邻。
性海澄渟平少浪，心田洒扫净无尘。
香山闲宿一千夜，
梓泽连游十六春。
是客相逢皆故旧，无僧每见不殷勤。
药停有喜闲销疾，金尽无忧醉忘贫。
补绽衣裳愧妻女，
支持酒肉赖交亲。
俸随日计钱盈贯，禄逐年支粟满囷。
洛堰鱼鲜供取足，游村果熟馈争新。
诗章人与传千首，
寿命天教过七旬。
点检一生徼幸事，东都除我更无人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:08:45原文展示:
狂吟七言十四韵
白居易 〔唐代〕
亦知世是休明世，自想身非富贵身。
但恐人间为长物，不如林下作遗民。
游依二室成三友，住近双林当四邻。
性海澄渟平少浪，心田洒扫净无尘。
香山闲宿一千夜，梓泽连游十六春。
是客相逢皆故旧，无僧每见不殷勤。
药停有喜闲销疾，金尽无忧醉忘贫。
补绽衣裳愧妻女，支持酒肉赖交亲。
俸随日计钱盈贯，禄逐年支粟满囷。
洛堰鱼鲜供取足，游村果熟馈争新。
诗章人与传千首，寿命天教过七旬。
点检一生徼幸事，东都除我更无人。
白话文翻译：
这世间的繁华与清明，我也知道是何种世道；我只想做一个不追求富贵的人。
但我担心人世间的物质太多，不如在山林间做一个隐士。
我与朋友一起游玩，结成三友，住在双林附近，成了四邻。
内心的海洋宁静平和，心田里扫除杂尘，清净无垢。
在香山上闲宿过千夜，在梓泽游玩度过十六个春天。
遇见的都是旧友，和尚们每次见面也不太热情。
用药已无疾，闲来无事酒中忘却贫穷。
衣衫补绽，对不起妻子和女儿，靠着朋友的酒肉维持生计。
俸禄按日计算，钱财逐年累积丰盈。
洛堰的鲜鱼随意取食，游村的果实成熟，互相赠送新鲜的。
与诗人交谈，传颂千首诗篇，天命让我活过七十岁。
回顾这一生的幸运，东都之地除了我再无他人。
注释:
- 休明世：繁华与清明的时代。
- 长物：指人世间的物品、财富等。
- 遗民：隐士，隐居的人。
- 性海：内心的海洋，象征内心的宁静。
- 洒扫：清扫、打理。
- 香山、梓泽：地名，指作者游历的地方。
- 药停有喜：用药已无疾，表示身体健康。
- 补绽：衣服有补丁，形容贫穷。
- 俸随日计：俸禄按日计算。
诗词背景:
作者介绍：白居易是唐代著名的诗人，以其通俗易懂的语言和深刻的社会关怀著称。他的诗作涵盖了众多题材，包括政治、生活、爱情、自然等，风格平易近人，广受欢迎。
创作背景：此诗作于白居易晚年，他身处政治和社会动荡的时期，回望自己一生的经历，表达了对隐居生活的向往和对世俗繁华的淡薄。
诗歌鉴赏：
《狂吟七言十四韵》是一首表现白居易晚年心态的诗作，诗中渗透着对世俗纷扰的厌倦和对隐居生活的向往。开篇直接点出对世道的看法，接着表明自己不追求富贵的心态，显示出一种超然的洒脱。作者通过对周围景物的描绘，展现了内心的宁静与满足，表现出一种与世无争的生活态度。
在诗中，白居易通过细腻的描写，展现了与友人相聚的欢乐，虽然生活简单，但情谊深厚，反映出他对人际关系的重视。尤其是“药停有喜闲销疾，金尽无忧醉忘贫”，展现了他对健康和快乐的追求，即使生活清贫，仍能乐观面对。
整首诗语言清新流畅，情感真挚，既有对生活的辩证思考，又有对人生的深刻感悟，体现了白居易一贯的平易近人和诗人特有的智慧。诗的最后，回顾自己的一生，白居易感叹“东都除我更无人”，表现出一种孤独和不被理解的心境，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 亦知世是休明世：我知道这个世界是繁华的。
- 自想身非富贵身：我只想做一个与富贵无缘的人。
- 但恐人间为长物：但担心现实世界物质太多。
- 不如林下作遗民：不如在森林里做一个隐士。
- 游依二室成三友：与朋友游玩，形成了三位好友。
- 住近双林当四邻：住在双林旁边，成为邻居。
- 性海澄渟平少浪：内心的海洋宁静平和。
- 心田洒扫净无尘：心田清扫干净，没有杂念。
- 香山闲宿一千夜：在香山上闲住过千夜。
- 梓泽连游十六春：在梓泽游玩过十六个春天。
- 是客相逢皆故旧：遇见的客人都是老朋友。
- 无僧每见不殷勤：和尚每次见面也不热情。
- 药停有喜闲销疾：用药无病，闲暇时忘却疾病。
- 金尽无忧醉忘贫：钱财用尽，也无忧，喝酒忘记贫穷。
- 补绽衣裳愧妻女：衣服补绽，愧对妻女。
- 支持酒肉赖交亲：靠着朋友的酒肉维持生计。
- 俸随日计钱盈贯：俸禄按日计算，钱财充足。
- 禄逐年支粟满囷：收入逐年增加，粮食满仓。
- 洛堰鱼鲜供取足：洛堰的鲜鱼随意取食。
- 游村果熟馈争新：游村果实成熟，互相赠送新鲜的。
- 诗章人与传千首：与诗人交流，传颂千首诗篇。
- 寿命天教过七旬：天命让我活过七十岁。
- 点检一生徼幸事：回顾一生的幸运事。
- 东都除我更无人：东都之地除了我再无他人。
修辞手法：全诗使用了比喻、对仗等手法，增强了诗歌的韵律感和感染力。比如“性海澄渟”形象地描绘了内心的宁静，使用对仗工整的句式，使得诗歌更加和谐。
主题思想：整首诗表达了白居易对隐逸生活的向往，反映出他对富贵和物质的淡薄态度，以及对友情的珍视，展现了一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 林下：象征隐逸生活的理想场所。
- 性海：内心的宁静，象征心灵的平和。
- 香山、梓泽：自然景色，表达诗人对大自然的热爱。
- 酒肉：象征友情和生活的滋润。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“长物”指的是什么？
- A. 自然景物
- B. 物质财富
- C. 朋友关系
- 答案：B
-
白居易在诗中表达了什么样的生活态度？
- A. 追求富贵
- B. 渴望隐逸
- C. 忍耐贫穷
- 答案：B
-
诗中提到的“性海澄渟”表现了什么情感？
- A. 内心平静
- B. 心中忧虑
- C. 对世俗的厌倦
- 答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
- 《归园田居》 陶渊明
诗词对比： 与陶渊明的《归园田居》相比较，二者均表现了对田园生活的向往，陶渊明更强调自然的宁静，而白居易则着重于人际关系与生活的乐趣，两者在表达隐逸生活的愿望上虽有共通之处，但侧重点不同。
参考资料：
- 《白居易诗文选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词赏析》