这段话出自宋代周文璞《送道人归华阳》
山中无酒禁，户户有松醪。
旋汲泉炊饭，多挑笋助庖。
天灯将出现，野月未能高。
忆我初游日，先将石洞敲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:07:14原文展示:
送道人归华阳
作者: 周文璞〔宋代〕
山中无酒禁，户户有松醪。
旋汲泉炊饭，多挑笋助庖。
天灯将出现，野月未能高。
忆我初游日，先将石洞敲。
白话文翻译：
在山中没有酒禁，家家户户都有松树酿的醪（酒）。
我刚从泉水中汲水做饭，挑选竹笋来帮助烹饪。
天上的灯光快要出现，但野外的月亮还没有升得很高。
我回忆起我第一次游玩的时候，先是敲响了石洞。
注释:
- 酒禁：指禁止饮酒，这里表示山中不受饮酒的限制。
- 松醪：用松树酿造的酒，具有地方特色。
- 旋汲：迅速汲取，形容取水的动作。
- 多挑笋：多挑选竹笋，表示准备烹饪的材料。
- 天灯：指天上的星光或灯火。
- 野月：指自然界的月亮，未升得很高，形容天色未暗。
- 石洞：指山中的石洞，象征自然的幽静。
诗词背景:
作者介绍：周文璞，宋代诗人，生活于江南，诗风清新自然，擅长描写山水田园的景致。
创作背景：此诗创作于作者游历华阳地区时，表现了对自然生活的热爱和对游历经历的怀念，反映了宋代人对山水田园的向往。
诗歌鉴赏：
《送道人归华阳》是一首体现了宋代山水诗人心境的作品，诗中通过描绘山中宁静的生活场景，传达了作者对自然的依恋与对田园生活的向往。诗的开头便提到“山中无酒禁”，这句直接引入了山中人们的生活状态，酿酒的松醪不仅是饮品，更是一种自然的馈赠，体现了人与自然的和谐。接着“旋汲泉炊饭，多挑笋助庖”，通过细腻的描写，展现了山中居民的日常生活，简单的取水和烹饪，传递出一种质朴的生活哲学。
“天灯将出现，野月未能高”这一句，营造了即将入夜的氛围，天边的灯光与初升的月亮形成对比，增添了诗的层次感，同时也暗示了时间的流逝与生活的静谧。最后一句“忆我初游日，先将石洞敲”则是对往昔的追忆，表现了作者对初次游历的兴奋与好奇，石洞象征着自然的神秘，敲响石洞的行为更是对自然探索的渴望。
整首诗以简洁的语言描绘了一个与世无争、与自然和谐相处的田园生活，表现了诗人对自然的热爱与哲思，反映了宋代文人对山水田园的理想追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 山中无酒禁：描绘了山中自由的生活环境。
- 户户有松醪：强调了地方特色的饮品，营造出一种温馨的氛围。
- 旋汲泉炊饭：表现出人与自然的互动，生动的描绘了日常生活。
- 多挑笋助庖：展现出自然食材的丰富，强调了生活的朴实。
- 天灯将出现：暗示时间的变化，增添了诗的动感。
- 野月未能高：描绘了宁静的夜晚，营造出一种静谧的氛围。
- 忆我初游日：引入个人情感的回忆，增添了诗的情感深度。
- 先将石洞敲：象征对自然的探索，暗示对未知的好奇心。
修辞手法：
- 比喻：如“天灯”与“野月”，通过比喻增强意象的生动性。
- 对仗：句子之间有韵律感，增强了诗的美感。
- 意象：通过自然景象传达情感，展现人与自然的和谐关系。
主题思想：整首诗通过描绘山中生活，表达了对自然的热爱与对田园生活的向往，体现了人与自然之间的和谐共生。
意象分析:
意象词汇：
- 酒：象征自由与生活的愉悦。
- 松醪：代表地方特色与自然的馈赠。
- 泉水：象征清新与生命的源泉。
- 竹笋：代表自然食材的丰富与纯朴。
- 天灯与野月：象征时间的流逝与自然的宁静。
- 石洞：象征自然的神秘与对未知的探索。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“松醪”指的是什么？ A. 一种植物
B. 一种饮品
C. 一种食物
D. 一种乐器 -
诗中“忆我初游日，先将石洞敲”表达了什么情感？
A. 对过去的怀念
B. 对未来的期待
C. 对他人的祝福
D. 对自然的恐惧 -
诗中描绘的生活环境是怎样的？
A. 繁华喧闹
B. 宁静自在
C. 贫困艰难
D. 冷清孤独
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 王维《鹿柴》：两首诗都描绘了自然的宁静与人与自然的和谐，但王维的作品更偏向于哲理思考，而周文璞则更注重于生活的细节描绘。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水诗的艺术》