这段话出自清代陈洵《凄凉犯 立夏前一日风雨中作》
绿芜故国。
春光掩、鹃红著树无色。
近寻正苦，遥听又异，荡魂如墨。
闲愁拼掷。
怪都似、年时未识。
到而今、林声怨彻。
泪点费重觅。
多少飘灯事，美酒人家，斗鸡坊陌。
艳尘住否，想东君、也嫌残客。
倦羽飘摇，怎禁向、江潮信息。
但斜阳、一晌放了又趁汐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:26:29凄凉犯 立夏前一日风雨中作
原文展示:
绿芜故国。春光掩鹃红著树无色。近寻正苦，遥听又异，荡魂如墨。闲愁拼掷。怪都似年时未识。到而今林声怨彻。泪点费重觅。多少飘灯事，美酒人家，斗鸡坊陌。艳尘住否，想东君也嫌残客。倦羽飘摇，怎禁向江潮信息。但斜阳一晌放了又趁汐。
白话文翻译：
绿草如茵的故国，春光掩映下的杜鹃红花，树木却显得无色。近处的追寻正让人苦恼，远处的声音又不一样，仿佛荡漾心灵的墨汁。闲愁纷纷而至，怪只怪都像是年少时未曾识得。当今林间的声音怨恨已成，泪点费尽心力去寻觅。多少飘荡的灯火，美酒人家，斗鸡的街陌。那多彩的尘埃还在吗？想必东风也嫌弃这样的残客。倦怠的羽翼飘摇，怎能抵挡潮水的侵袭？斜阳短暂地放下，又被潮汐追赶。
注释:
- 绿芜：绿草，象征生机与故国的美好。
- 春光掩鹃红：春天的光景掩盖了杜鹃的红色，暗示美好的事物被遮掩。
- 荡魂如墨：形容心情的沉重和忧伤。
- 闲愁拼掷：形容无所事事，愁绪纷纷而至。
- 东君：指春天的主宰，象征青春与温暖。
诗词背景:
作者介绍：陈洵，清代诗人，风格多变，善于描绘自然景色和人情冷暖。其作品常透出淡淡的忧伤与思念之情。
创作背景：此诗作于立夏前一日，正值春末夏初之交，时节的变迁与个人情感交织，诗人通过风雨的意象表现内心的凄凉与思念。
诗歌鉴赏：
《凄凉犯》透过细腻的描写和情感的流露，展现了诗人在特定时节的孤独与思索。整首诗仿佛是一幅春末夏初的画卷，绿芜的故国让人感到温馨，但随着春光的退去，诗人却感受到了一种无形的失落。杜鹃的红色与无色的树木形成鲜明对比，暗示了岁月的变迁和生命的短暂。诗中的闲愁与泪点，象征着对逝去时光的追忆与对未来的迷茫。尤其是“艳尘住否，想东君也嫌残客”，不仅反映了对春天的怀念，也隐含了对人生无常的感叹。整首诗通过自然景色的描绘，映射出诗人内心的情感波动，体现了传统诗词的艺术魅力与情感深度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “绿芜故国”：描绘故乡的生机勃勃。
- “春光掩鹃红著树无色”：春光掩映下红色的杜鹃花逐渐消逝，反映时间的流逝。
- “近寻正苦，遥听又异，荡魂如墨”：近处的寻找带来苦闷，远方的声音则让人迷惑，心情沉重如墨。
- “闲愁拼掷”：闲暇时愁绪纷纷而至。
- “怪都似年时未识”：怀念年轻时的无知与无畏。
- “到而今林声怨彻”：时光已逝，林间的声音充满怨恨。
- “泪点费重觅”：泪水中带着无尽的思索。
- “多少飘灯事，美酒人家，斗鸡坊陌”：对往日欢愉场景的追忆。
- “艳尘住否，想东君也嫌残客”：对过往繁华的无奈与对春天的留恋。
- “倦羽飘摇，怎禁向江潮信息”：无力抵抗潮水的涌动，暗示人生的无常。
- “但斜阳一晌放了又趁汐”：短暂的光阴被潮水所追逐，象征时光的流逝。
-
修辞手法：运用了比喻、拟人等手法，增强了诗歌的情感表达。比如“荡魂如墨”使用了比喻，形象生动地表达了内心的沉重。
-
主题思想：表达了对往昔美好时光的怀念与对人生无常的感慨，体现了内心的孤独与思索。
意象分析：
- 绿芜：象征故乡的生机。
- 春光：象征青春与希望。
- 杜鹃：象征美好而易逝的事物。
- 泪点：代表内心的伤感与思索。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“东君”代表什么？
- A. 春天的主宰
- B. 秋天的象征
- C. 冬天的使者
- D. 夏天的神灵
-
诗中“泪点”主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 怀念与思索
- C. 愤怒
- D. 无奈
-
诗中“倦羽飘摇”暗示了什么？
- A. 精力充沛
- B. 生活的无奈与疲惫
- C. 对未来的期待
- D. 自由自在
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》：同样表现了对自然的感悟与人生的思考。
- 杜甫的《春望》：描绘了对故国的思念与对现实的无奈。
诗词对比：
- 陈洵的《凄凉犯》与李清照的《如梦令》：两者都表达了对过去的怀念，但陈洵更侧重于自然与人生的无常，而李清照则更多地体现了个人情感的细腻与深刻。
参考资料：
- 《清代诗人集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的情感与意象解析》