这段话出自宋代赵构《文宣王及其弟子赞 其四十九》
惟彼子之，锡伯期思。
与贤并进，得圣而师。
彬彬雅道，翼翼令仪。
上目至言，庙食不隳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:54:59原文展示
惟彼子之，锡伯期思。
与贤并进，得圣而师。
彬彬雅道，翼翼令仪。
上目至言，庙食不隳。
白话文翻译
只有那位年轻人，受到了特赐和期望。
他与贤者一同前行，得到了圣人的教导。
彬彬有礼，仪态端庄。
仰望至高的教诲，庙中的祭品依然完好无损。
注释
- 惟彼子之：指代特定的年轻人。
- 锡：赐予、给予。
- 伯期：象征着期望、期许。
- 贤：指有德行的人。
- 彬彬雅道：形容文雅的风范和道德。
- 翼翼令仪：小心翼翼，恭敬有礼。
- 上目至言：仰望高尚的言辞。
- 庙食不隳：祭品未曾损坏，表示对神明的尊重。
典故解析
此诗中的“圣而师”暗指古代圣贤的教诲，强调学习和尊重贤者的价值。庙食的完好无损象征着对传统和祖先的尊重，反映了中国古代重视祭祀的文化传统。
诗词背景
作者介绍
赵构，字孟頫，号宸翰，宋代著名诗人及书法家，曾为宋理宗。他的诗歌风格多样，既有豪放也有细腻，常常表现出对历史和个人情感的深刻思考。
创作背景
本诗创作于宋代，正值社会动荡与文化复兴并存的时期，诗人试图通过这首诗表现对贤者的尊重和对传统文化的传承。
诗歌鉴赏
《文宣王及其弟子赞 其四十九》是一首颂扬贤者和青年追求卓越的诗。诗中通过对年轻人的描绘，传达出对理想人格的向往。开头“惟彼子之”直接点名，表明对年轻人的关注和期待，暗示他将承载未来的希望。接着“与贤并进”的描写，突出了学习和进步的重要性，强调了与贤者的同行是通向智慧的必经之路。
“彬彬雅道”与“翼翼令仪”的组合，展示了年轻人应有的修养和态度，恭敬和有礼的姿态使得他在道德和文化上更为出众。“上目至言”则表示对高尚的追求，仰望那些智慧的教诲，显示出一种尊重的心态。而最后一句“庙食不隳”则寓意着尊重传统和文化的延续，反映了对神灵和历史的敬畏。
整体来看，这首诗不仅是对文宣王及其弟子的颂赞，更是对年轻一代寄予厚望的表达，激励他们在追求智慧与道德的道路上不断前行。
诗词解析
逐句解析
-
惟彼子之，锡伯期思。
- 这句强调特定的年轻人，暗示他受到的期望和关注。
-
与贤并进，得圣而师。
- 表达与贤者共进的重要性，强调学习圣贤的教导。
-
彬彬雅道，翼翼令仪。
- 形容年轻人的文雅和礼仪，表现出对修养的重视。
-
上目至言，庙食不隳。
- 表达对高尚教诲的仰望，以及对传统的尊重。
修辞手法
- 对仗：如“彬彬雅道，翼翼令仪”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将年轻人比作承载希望的对象，象征着未来的可能性。
主题思想
整首诗的中心思想在于强调对贤者的尊重与学习，传承传统文化的重要性，并表达对年轻一代的殷切期望。
意象分析
意象词汇
- 贤：象征德行和智慧，代表着学习的目标。
- 庙食：祭品，象征对传统和历史的尊重。
- 子：年轻人，象征未来的希望与潜力。
互动学习
诗词测试
-
该诗中提到的“贤”指的是什么？
- A. 无德之人
- B. 有德之人
- C. 只为自己的人
- D. 任何人
-
“庙食不隳”表达了什么含义？
- A. 对神明的不尊重
- B. 对传统的尊重
- C. 对食物的浪费
- D. 对历史的遗忘
-
诗中提到的“翼翼令仪”是形容什么？
- A. 轻松自在
- B. 小心谨慎
- C. 狂妄自大
- D. 无所畏惧
答案
- B. 有德之人
- B. 对传统的尊重
- B. 小心谨慎
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《论语》：孔子的教诲，强调对贤者的学习。
- 《岳阳楼记》：范仲淹的作品，表达人生的理想与责任。
诗词对比
与李白的《将进酒》对比：李白强调豪放与饮酒的快意，而赵构则注重于礼仪和对贤者的尊重，表现出不同的文化价值观。
参考资料
- 《中国古代诗词精选》
- 《宋代文学研究》
- 《赵构传记》