这段话出自宋代姚宽《踏莎行（秋思）》
蘋叶烟深，荷花露湿。
碧芦红蓼秋风急。
采菱渡口日将沉，飞鸿楼上人空立。
彩凤难双，红绡暗泣。
回纹未剪吴刀沥。
梦云归处不留踪，厌厌一夜凉蟾入。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:48:33原文展示
踏莎行（秋思）
作者: 姚宽 〔宋代〕
蘋叶烟深，荷花露湿。
碧芦红蓼秋风急。
采菱渡口日将沉，
飞鸿楼上人空立。
彩凤难双，红绡暗泣。
回纹未剪吴刀沥。
梦云归处不留踪，
厌厌一夜凉蟾入。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景色和诗人内心的思绪。烟雾弥漫，水边的蘋叶显得幽深，荷花上沾满了露水。在急促的秋风中，碧绿的芦苇和红色的蓼草摇曳不已。采菱的渡口，夕阳即将沉落，楼上的人孤独地伫立，眼望飞回的鸿雁。彩凤难以成双，红绡轻轻流泪。吴刀的花纹未剪，水面上露出一丝淡淡的波纹。梦中归去的地方已无踪迹，整夜的凉意如同蟾蜍一般悄然入侵。
注释
- 蘋叶：水边的植物，常用来指代清凉幽静的环境。
- 荷花露湿：指荷花上沾满了清晨的露水，象征着秋天的清新。
- 碧芦红蓼：指秋天的芦苇与蓼草，色彩鲜明。
- 采菱渡口：采菱是秋季水边的活动，渡口是过河的地方。
- 飞鸿：指候鸟，象征离别与思乡之情。
- 彩凤难双：彩凤象征美好的事物，难以成双则代表孤独。
- 红绡：细腻的绸缎，暗示着忧伤。
- 吴刀：指的是一种剪刀，未剪则寓意着未完成的事情。
- 凉蟾：指秋天的蟾蜍，象征着夜晚的凉意。
诗词背景
作者介绍
姚宽是宋代的一位词人，生活在南宋时期。其作品常以细腻的情感和优美的意象闻名，尤其擅长描绘自然景色与人事情感的交融。姚宽的作品多反映了他对生活的独特洞察和对美的追求。
创作背景
《踏莎行（秋思）》创作于秋季，诗人在此时可能经历了某种情感上的波动，也许是对离别、思念的感慨。正值秋天，万物凋零，象征着时光的流逝和生命的无常，诗人通过自然景色的描绘，传达出浓厚的思乡情绪和内心的孤寂。
诗歌鉴赏
《踏莎行（秋思）》是一首充满秋意的词作，诗人在细腻的描写中融入了深厚的情感。开头部分，诗人通过“蘋叶烟深，荷花露湿”描绘出一幅幽静的水乡秋景，进一步引导读者进入诗人的内心世界。接着，通过描写“飞鸿楼上人空立”，诗人传达了孤独与思念，飞鸿作为候鸟，象征着离别与归乡的渴望。
“彩凤难双，红绡暗泣”则表现了诗人内心的忧伤，彩凤的孤单以及红绡的哭泣，暗示着对美好事物的失落与对往昔的怀念。最后，诗人用“梦云归处不留踪，厌厌一夜凉蟾入”来结束全篇，表达了梦境的虚幻与现实的冷清，令人感受到一种深深的无奈和失落。
整首诗以自然为背景，通过细致的描写与情感的交融，展现了秋天的凄美与诗人内心的孤独，营造出一种淡淡的忧伤氛围，给人以深思与共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 蘋叶烟深，荷花露湿：描绘秋天水边的景色，营造出一种幽深的意境。
- 碧芦红蓼秋风急：秋风萧瑟，芦苇与蓼草随风摇曳，增强了季节的感觉。
- 采菱渡口日将沉：暗示时间的流逝与即将来临的夜晚，增加了情感的沉重感。
- 飞鸿楼上人空立：飞鸿象征离别，楼上的人孤独伫立，表现出思乡之情。
- 彩凤难双，红绡暗泣：提到孤独的彩凤与流泪的红绡，表达内心的忧伤。
- 回纹未剪吴刀沥：未剪的吴刀暗示未完成的事情，隐含着强烈的情感。
- 梦云归处不留踪：梦中的归处已无踪迹，表现出迷茫与失落。
- 厌厌一夜凉蟾入：夜晚的凉意如同蟾蜍，暗示着心中无尽的凉意与孤寂。
修辞手法
- 对仗：如“蘋叶烟深，荷花露湿”形成了工整的对仗句式，增强了节奏感。
- 比喻：如“红绡暗泣”，用“红绡”比喻忧伤的情感，形象生动。
- 拟人：如“凉蟾入”，赋予蟾蜍以情感，增强了诗的意境。
主题思想
整首诗通过描绘秋天的美景，表达了诗人内心的孤独与思乡的情感，展现了时间的流逝和生命的无常。诗中蕴含的情感深邃而细腻，使得读者在欣赏自然美的同时，也能感受到人情的冷暖与心灵的孤独。
意象分析
意象词汇
- 蘋叶：象征幽静与安宁，代表着秋天的宁静。
- 荷花：象征纯洁与美好，映射着诗人对美好事物的向往。
- 飞鸿：象征离别与思乡，表达了对故乡的思念。
- 彩凤：象征美好却孤独的事物，暗喻内心的孤寂。
- 红绡：象征忧伤，表现出诗人内心的情感波动。
- 凉蟾：象征夜晚的凉意，暗示着孤独与冷清。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“飞鸿”象征什么？ A. 美好
B. 离别
C. 快乐 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 自然之美
B. 思乡与孤独
C. 人生哲理 -
“彩凤难双”的意思是？ A. 彩凤成双
B. 彩凤孤单
C. 彩凤飞翔
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》与《踏莎行（秋思）》都表达了思乡之情，但前者更侧重于兄弟情的思念，后者则渗透了秋天的孤独感与对美好事物的追忆。两者在意象与情感上有着不同的侧重点，前者更为直接，后者则更为细腻与含蓄。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词理解与赏析》